Standard Lemma guide

confide

verb · 6 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • /kənˈfaɪd/
  • Southern-England: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • rhymes with -aɪd
  • CMU ARPABET: K AH0 N F AY1 D Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.

1

verb

Meaning 1

To have confidence in someone.

To trust or have faith (in).

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: archaic, intransitive

Examples

  • I confide in her judgement in this matter.
  • You can confide in him doing the right thing.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

verb

Meaning 2

To have confidence in someone.

To take (someone) into one's confidence; to speak in secret with.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: intransitive

Examples

  • I could no longer keep this secret alone; I had to confide in my brother.
  • She confided in me about her plan to rob the bank.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

3

verb

Meaning 3

To entrust (something) to the responsibility of someone.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: dated, transitive

Examples

  • I confide this mission to you alone.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

4

verb

Meaning 4

To say (something) in confidence.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: intransitive, transitive

Examples

  • After several drinks, I confided my problems to the barman.
  • She confided that her marriage had been in trouble for some time.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

5

verb

Meaning 5

reveal in private; tell confidentially

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

Broader terms: unwrap, disclose, let on, bring out, reveal, discover, expose, divulge, break, give away, let out

Narrower terms: unbosom, relieve

6

verb

Meaning 6

confer a trust upon

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • The messenger was entrusted with the general's secret
  • I commit my soul to God

Meaning relationships

Synonyms: entrust, intrust, trust, commit

Antonyms: none provided

Broader terms: pass, hand, reach, pass on, turn over, give

Narrower terms: commend, consign, charge, recommit, obligate

History

Etymology

From Middle Scots confide, confyde (“to put trust in”), from Latin confīdere (“to put trust in, have confidence in”), from con- (“together”) + fidēre (“to trust”). First attested in English use in the early 17th century. Doublet of faith and fidelity.

Across languages

Translations

44 source translations are retained for this English entry.

  • Albanian: besosh — to trust, have faith in
  • Bulgarian: вя́рвам (vjárvam) — to trust, have faith in
  • Bulgarian: доверявам (doverjavam) — to trust, have faith in
  • Czech: důvěřovat — to trust, have faith in
  • Dutch: vertrouwen (op) — to trust, have faith in
  • Finnish: luottaa — to trust, have faith in
  • French: faire confiance — to trust, have faith in
  • Galician: confiar — to trust, have faith in
  • German: vertrauen — to trust, have faith in
  • Russian: доверя́ться (doverjátʹsja) — to trust, have faith in
  • Russian: дове́риться (dovéritʹsja) — to trust, have faith in
  • Spanish: confiar — to trust, have faith in
  • Turkish: güvenmek — to trust, have faith in
  • Ottoman Turkish: اینانمق (inanmak) — to trust, have faith in
  • Ukrainian: довіря́ти (dovirjáty) — to trust, have faith in
  • Arabic: نَاجَى (nājā) — intransitive: to take (someone) into one's confidence
  • Bulgarian: доверявам се (doverjavam se) — intransitive: to take (someone) into one's confidence
  • Chinese Mandarin: 委托 (wěituō) — intransitive: to take (someone) into one's confidence
  • Czech: svěřit — intransitive: to take (someone) into one's confidence
  • Dutch: toevertrouwen — intransitive: to take (someone) into one's confidence
  • Finnish: uskoutua — intransitive: to take (someone) into one's confidence
  • French: confier — intransitive: to take (someone) into one's confidence
  • Galician: confiar — intransitive: to take (someone) into one's confidence
  • German: einweihen — intransitive: to take (someone) into one's confidence
  • German: ins Vertrauen ziehen — intransitive: to take (someone) into one's confidence
  • Latin: concrēdō — intransitive: to take (someone) into one's confidence
  • Russian: доверя́ть (doverjátʹ) — intransitive: to take (someone) into one's confidence
  • Russian: дове́рить (dovéritʹ) — intransitive: to take (someone) into one's confidence
  • Spanish: confiarse a — intransitive: to take (someone) into one's confidence
  • Turkish: güvenmek — intransitive: to take (someone) into one's confidence
  • Ukrainian: поклада́тися (pokladátysja) — intransitive: to take (someone) into one's confidence
  • Bulgarian: поверявам (poverjavam) — to say (something) in confidence
  • Dutch: toevertrouwen — to say (something) in confidence
  • Finnish: uskoutua — to say (something) in confidence
  • French: confier — to say (something) in confidence
  • Galician: confiar — to say (something) in confidence
  • Galician: fiar — to say (something) in confidence
  • German: anvertrauen — to say (something) in confidence
  • Greek: εκμυστηρεύομαι (ekmystirévomai) — to say (something) in confidence
  • Indonesian: curhat — to say (something) in confidence
  • Latin: concrēdō — to say (something) in confidence
  • Māori: whāki — to say (something) in confidence
  • Māori: muna — to say (something) in confidence
  • Turkish: sırrını söylemek; açılmak — to say (something) in confidence