congeal

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

• kənjēl'
  Play
• /kənˈd͡ʒiːl/
  Play
• rhymes with -iːl
  Play
• US: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  Play
• CMU ARPABET: K AH0 N JH IY1 L Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.
  Play

Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Proto-Indo-European *gel- Latin gelū Proto-Indo-European *-h2 Proto-Indo-European *-éh2 Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh2yéti Proto-Indo-European *-h2tiinflu. Proto-Italic *-ājō Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin gelō Latin congelōder. Middle French congelerbor. Middle English congelen English congeal From Middle English congelen, from Middle French congeler, from Latin congelare, cognate with Portuguese and Spanish congelar.

97 source translations are retained for this English entry.

• Afrikaans: stol — (transitive) to change from a liquid to solid state
• Bulgarian: втвърдявам се (vtvǎrdjavam se) — (transitive) to change from a liquid to solid state
• Cornish: kowla — (transitive) to change from a liquid to solid state
• Danish: stivne — (transitive) to change from a liquid to solid state
• Dutch: stollen — (transitive) to change from a liquid to solid state
• Finnish: jähmettää — (transitive) to change from a liquid to solid state
• Galician: conxelar — (transitive) to change from a liquid to solid state
• German: erstarren — (transitive) to change from a liquid to solid state
• Greek: πήζω (pízo) — (transitive) to change from a liquid to solid state
• Greek: παγώνω (pagóno) — (transitive) to change from a liquid to solid state
• Hebrew: קפא (kafá) — (transitive) to change from a liquid to solid state
• Icelandic: hlaupa — (transitive) to change from a liquid to solid state
• Irish: oighrigh — (transitive) to change from a liquid to solid state
• Irish: reoigh — (transitive) to change from a liquid to solid state
• Irish: sioc — (transitive) to change from a liquid to solid state
• Irish: téacht — (transitive) to change from a liquid to solid state
• Irish: cruaigh — (transitive) to change from a liquid to solid state
• Italian: congelare — (transitive) to change from a liquid to solid state
• Khmer: កក (kɑɑk) — (transitive) to change from a liquid to solid state
• Māori: papaku — (transitive) to change from a liquid to solid state
• Māori: whakatotoka — (transitive) to change from a liquid to solid state
• Norwegian: stivne — (transitive) to change from a liquid to solid state
• Polish: zestalać — (transitive) to change from a liquid to solid state
• Polish: zestalić — (transitive) to change from a liquid to solid state
• Portuguese: congelar — (transitive) to change from a liquid to solid state
• Russian: застыва́ть (zastyvátʹ) — (transitive) to change from a liquid to solid state
• Russian: засты́ть (zastýtʹ) — (transitive) to change from a liquid to solid state
• Russian: замерза́ть (zamerzátʹ) — (transitive) to change from a liquid to solid state
• Russian: замёрзнуть (zamjórznutʹ) — (transitive) to change from a liquid to solid state
• Russian: тверде́ть (tverdétʹ) — (transitive) to change from a liquid to solid state
• Russian: затверде́ть (zatverdétʹ) — (transitive) to change from a liquid to solid state
• Spanish: congelar — (transitive) to change from a liquid to solid state
• Spanish: cuajar — (transitive) to change from a liquid to solid state
• Swedish: stelna — (transitive) to change from a liquid to solid state
• Ukrainian: застига́ти (zastyháty) — (transitive) to change from a liquid to solid state
• Ukrainian: засти́гнути (zastýhnuty) — (transitive) to change from a liquid to solid state
• Ukrainian: засти́гти (zastýhty) — (transitive) to change from a liquid to solid state
• Ukrainian: замерза́ти (zamerzáty) — (transitive) to change from a liquid to solid state
• Ukrainian: заме́рзнути (zamérznuty) — (transitive) to change from a liquid to solid state
• Afrikaans: koaguleer — to coagulate, make curdled or semi-solid as gel or jelly
• Afrikaans: stol — to coagulate, make curdled or semi-solid as gel or jelly
• Bulgarian: коагулирам (koaguliram) — to coagulate, make curdled or semi-solid as gel or jelly
• Danish: koagulere — to coagulate, make curdled or semi-solid as gel or jelly
• Dutch: stollen — to coagulate, make curdled or semi-solid as gel or jelly
• Dutch: stremmen — to coagulate, make curdled or semi-solid as gel or jelly
• Finnish: hyydyttää — to coagulate, make curdled or semi-solid as gel or jelly
• Finnish: hyytelöidä — to coagulate, make curdled or semi-solid as gel or jelly
• German: gerinnen — to coagulate, make curdled or semi-solid as gel or jelly
• German: koagulieren — to coagulate, make curdled or semi-solid as gel or jelly
• Greek: πήζω (pízo) — to coagulate, make curdled or semi-solid as gel or jelly
• Hebrew: הקפיא (hikpí) — to coagulate, make curdled or semi-solid as gel or jelly
• Irish: téacht — to coagulate, make curdled or semi-solid as gel or jelly
• Irish: cruaigh — to coagulate, make curdled or semi-solid as gel or jelly
• Italian: coagulare — to coagulate, make curdled or semi-solid as gel or jelly
• Khmer: កក (kɑɑk) — to coagulate, make curdled or semi-solid as gel or jelly
• Māori: whakatotoka — to coagulate, make curdled or semi-solid as gel or jelly
• Norwegian: koagulere — to coagulate, make curdled or semi-solid as gel or jelly
• Portuguese: gelificar — to coagulate, make curdled or semi-solid as gel or jelly
• Russian: сгуща́ть (sguščátʹ) — to coagulate, make curdled or semi-solid as gel or jelly
• Russian: сгусти́ть (sgustítʹ) — to coagulate, make curdled or semi-solid as gel or jelly
• Russian: коагули́ровать (koagulírovatʹ) — to coagulate, make curdled or semi-solid as gel or jelly
• Russian: свёртывать (svjórtyvatʹ) — to coagulate, make curdled or semi-solid as gel or jelly
• Russian: сверну́ть (svernútʹ) — to coagulate, make curdled or semi-solid as gel or jelly
• Swedish: koagulera — to coagulate, make curdled or semi-solid as gel or jelly
• Swedish: ysta sig — to coagulate, make curdled or semi-solid as gel or jelly
• Finnish: jähmettää — to make rigid or immobile
• Portuguese: congelar — to make rigid or immobile
• Bulgarian: сгъстявам се (sgǎstjavam se) — to become congealed, solidify
• Cornish: kowla — to become congealed, solidify
• Dutch: stollen — to become congealed, solidify
• Dutch: coaguleren — to become congealed, solidify
• Finnish: jähmettyä — to become congealed, solidify
• Greek: πήζω (pízo) — to become congealed, solidify
• Irish: reoigh — to become congealed, solidify
• Irish: cruaigh — to become congealed, solidify
• Irish: oighrigh — to become congealed, solidify
• Irish: sioc — to become congealed, solidify
• Irish: téacht — to become congealed, solidify
• Latin: concrescō — to become congealed, solidify
• Māori: tepe — to become congealed, solidify
• Māori: tetepe — to become congealed, solidify
• Polish: krzepnąć — to become congealed, solidify
• Polish: skrzepnąć — to become congealed, solidify
• Polish: zakrzepnąć — to become congealed, solidify
• Polish: zestalać się — to become congealed, solidify
• Polish: zestalić się — to become congealed, solidify
• Portuguese: congelar — to become congealed, solidify
• Russian: застыва́ть (zastyvátʹ) — to become congealed, solidify
• Russian: засты́ть (zastýtʹ) — to become congealed, solidify
• Russian: замерза́ть (zamerzátʹ) — to become congealed, solidify
• Russian: замёрзнуть (zamjórznutʹ) — to become congealed, solidify
• Russian: тверде́ть (tverdétʹ) — to become congealed, solidify
• Russian: затверде́ть (zatverdétʹ) — to become congealed, solidify
• Spanish: congelarse — to become congealed, solidify
• Spanish: cuajar — to become congealed, solidify
• Tamil: இறுகு (iṟuku) — to become congealed, solidify
• Ottoman Turkish: طوكمق (doñmak) — to become congealed, solidify