Standard Lemma guide

cupbearer

noun · 2 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • Received-Pronunciation: /ˈkʌpˌbɛəɹə/
  • Received-Pronunciation: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • General-American: /ˈkʌpˌbɛɹɚ/
  • General-American: Recorded audio is listed in the source snapshot.

1

noun

Meaning 1

One who ceremonially fills and hands out the cups in which a drink is served.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: historical

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: cupper

Antonyms: none provided

2

noun

Meaning 2

the attendant (usually an officer of a nobleman's household) whose duty is to fill and serve cups of wine

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

Broader terms: attendant, attender, tender

History

Etymology

From cup + bearer; attested since 1483.

Across languages

Translations

62 source translations are retained for this English entry.

  • Arabic: سَاقٍ (sāqin) — one who ceremonially fills and hands out the cups in which a drink is served
  • Arabic: سَاقِيَة (sāqiya) — one who ceremonially fills and hands out the cups in which a drink is served
  • Arabic: سَاقِي (sāqī) — one who ceremonially fills and hands out the cups in which a drink is served
  • Belarusian: обер-шэ́нк (objer-šénk) — one who ceremonially fills and hands out the cups in which a drink is served
  • Bengali: সাকী (śaki) — one who ceremonially fills and hands out the cups in which a drink is served
  • Bulgarian: виноче́рпец (vinočérpec) — one who ceremonially fills and hands out the cups in which a drink is served
  • Catalan: coper — one who ceremonially fills and hands out the cups in which a drink is served
  • Catalan: copera — one who ceremonially fills and hands out the cups in which a drink is served
  • Czech: šenk — one who ceremonially fills and hands out the cups in which a drink is served
  • Czech: číšník — one who ceremonially fills and hands out the cups in which a drink is served
  • Czech: číšnice — one who ceremonially fills and hands out the cups in which a drink is served
  • Danish: mundskænk — one who ceremonially fills and hands out the cups in which a drink is served
  • Dutch: schenker — one who ceremonially fills and hands out the cups in which a drink is served
  • Egyptian: wbA-bA (wbꜣ) — one who ceremonially fills and hands out the cups in which a drink is served
  • Esperanto: pokalisto — one who ceremonially fills and hands out the cups in which a drink is served
  • Faroese: skeinkjari — one who ceremonially fills and hands out the cups in which a drink is served
  • Finnish: juomanlaskija — one who ceremonially fills and hands out the cups in which a drink is served
  • French: échanson — one who ceremonially fills and hands out the cups in which a drink is served
  • French: échansonne — one who ceremonially fills and hands out the cups in which a drink is served
  • Georgian: მწდე (mc̣de) — one who ceremonially fills and hands out the cups in which a drink is served
  • Georgian: მერიქიფე (merikipe) — one who ceremonially fills and hands out the cups in which a drink is served
  • German: Mundschenk — one who ceremonially fills and hands out the cups in which a drink is served
  • German: Schenk — one who ceremonially fills and hands out the cups in which a drink is served
  • German: Mundschenkin — one who ceremonially fills and hands out the cups in which a drink is served
  • German: Schenkin — one who ceremonially fills and hands out the cups in which a drink is served
  • Greek: οινοχόος (oinochóos) — one who ceremonially fills and hands out the cups in which a drink is served
  • Ancient Greek: οἰνοχόος (oinokhóos) — one who ceremonially fills and hands out the cups in which a drink is served
  • Ancient Greek: οἰνοχόη (oinokhóē) — one who ceremonially fills and hands out the cups in which a drink is served
  • Hungarian: pohárnok — one who ceremonially fills and hands out the cups in which a drink is served
  • Icelandic: byrlari — one who ceremonially fills and hands out the cups in which a drink is served
  • Icelandic: skutilsveinn — one who ceremonially fills and hands out the cups in which a drink is served
  • Italian: coppiere — one who ceremonially fills and hands out the cups in which a drink is served
  • Italian: coppiera — one who ceremonially fills and hands out the cups in which a drink is served
  • Latin: pincerna — one who ceremonially fills and hands out the cups in which a drink is served
  • Latin: pocillātor — one who ceremonially fills and hands out the cups in which a drink is served
  • Lithuanian: pataurininkis — one who ceremonially fills and hands out the cups in which a drink is served
  • Malay: saki — one who ceremonially fills and hands out the cups in which a drink is served
  • Norman: êcanchon — one who ceremonially fills and hands out the cups in which a drink is served
  • Norwegian Bokmål: munnskjenk — one who ceremonially fills and hands out the cups in which a drink is served
  • Persian: ساقی (sâqi) — one who ceremonially fills and hands out the cups in which a drink is served
  • Polish: podczaszy — one who ceremonially fills and hands out the cups in which a drink is served
  • Polish: cześnik — one who ceremonially fills and hands out the cups in which a drink is served
  • Portuguese: copeiro — one who ceremonially fills and hands out the cups in which a drink is served
  • Portuguese: copeira — one who ceremonially fills and hands out the cups in which a drink is served
  • Romanian: paharnic — one who ceremonially fills and hands out the cups in which a drink is served
  • Romanian: ceașnic — one who ceremonially fills and hands out the cups in which a drink is served
  • Romanian: păhărniceasă — one who ceremonially fills and hands out the cups in which a drink is served
  • Russian: виноче́рпий (vinočérpij) — one who ceremonially fills and hands out the cups in which a drink is served
  • Russian: обер-ше́нк (ober-šénk) — one who ceremonially fills and hands out the cups in which a drink is served
  • Scottish Gaelic: gille-cupa — one who ceremonially fills and hands out the cups in which a drink is served
  • Spanish: copero — one who ceremonially fills and hands out the cups in which a drink is served
  • Spanish: copera — one who ceremonially fills and hands out the cups in which a drink is served
  • Swedish: munskänk — one who ceremonially fills and hands out the cups in which a drink is served
  • Swedish: ganymed — one who ceremonially fills and hands out the cups in which a drink is served
  • Swedish: skänksven — one who ceremonially fills and hands out the cups in which a drink is served
  • Turkish: saki — one who ceremonially fills and hands out the cups in which a drink is served
  • Ukrainian: обер-ше́нк (ober-šénk) — one who ceremonially fills and hands out the cups in which a drink is served
  • Ukrainian: виноче́рпій (vynočérpij) — one who ceremonially fills and hands out the cups in which a drink is served
  • Ukrainian: виноче́рпець (vynočérpecʹ) — one who ceremonially fills and hands out the cups in which a drink is served
  • Ukrainian: ча́шник (čášnyk) — one who ceremonially fills and hands out the cups in which a drink is served
  • Ukrainian: підча́ший (pidčášyj) — one who ceremonially fills and hands out the cups in which a drink is served
  • Urdu: ساقی (sāqī) — one who ceremonially fills and hands out the cups in which a drink is served