Phrase guide

day before yesterday

adv · noun · 0 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

No pronunciation record was provided for this word.

History

Etymology

No etymology was provided for this word.

Across languages

Translations

245 source translations are retained for this English entry.

  • Ainu: ホㇱキ ヌマン (hoski numan) — on the day before yesterday - translation entry
  • Arabic: قَبْلَ أَمْس (qabla ʔams) — on the day before yesterday - translation entry
  • Arabic: أَمْس الْأَوَّل (ʔams al-ʔawwal) — on the day before yesterday - translation entry
  • Arabic: أَوَّل أَمْس (ʔawwal ʔams) — on the day before yesterday - translation entry
  • Arabic: أول امبارح (ʔawwel embāreḥ) — on the day before yesterday - translation entry
  • Arabic: قبل أمس (gəbɪɫ əms) — on the day before yesterday - translation entry
  • Arabic: أول أمس (əwwəl əms) — on the day before yesterday - translation entry
  • Arabic: قَبِل أمس (gabil ʔams) — on the day before yesterday - translation entry
  • Armenian: երեկ չէ առաջին օրը (erek čʻē aṙaǰin ōrə) — on the day before yesterday - translation entry
  • Armenian: երեկ չէ մյուս օրը (erek čʻē myus ōrə) — on the day before yesterday - translation entry
  • Old Armenian: եռանդ (eṙand) — on the day before yesterday - translation entry
  • Asturian: antayeri — on the day before yesterday - translation entry
  • Asturian: antieri — on the day before yesterday - translation entry
  • Azerbaijani: sırağa gün — on the day before yesterday - translation entry
  • Azerbaijani: sırağagün — on the day before yesterday - translation entry
  • Basque: herenegun — on the day before yesterday - translation entry
  • Belarusian: пазаўчо́ра (pazawčóra) — on the day before yesterday - translation entry
  • Bengali: গত পরশু (goto porśu) — on the day before yesterday - translation entry
  • Bulgarian: за́вчера (závčera) — on the day before yesterday - translation entry
  • Catalan: abans-d'ahir — on the day before yesterday - translation entry
  • Catalan: despús-ahir — on the day before yesterday - translation entry
  • Catalan: enllà-ahir — on the day before yesterday - translation entry
  • Catalan: dellà-ahir — on the day before yesterday - translation entry
  • Chinese Mandarin: 前天 (qiántiān) — on the day before yesterday - translation entry
  • Chinese Mandarin: 前日 (qiánrì) — on the day before yesterday - translation entry
  • Cornish: dygynsete — on the day before yesterday - translation entry
  • Czech: předevčírem — on the day before yesterday - translation entry
  • Danish: i forgårs — on the day before yesterday - translation entry
  • Dutch: eergisteren — on the day before yesterday - translation entry
  • Dutch: eergister — on the day before yesterday - translation entry
  • Esperanto: antaŭhieraŭ — on the day before yesterday - translation entry
  • Estonian: üleeile — on the day before yesterday - translation entry
  • Extremaduran: antiel — on the day before yesterday - translation entry
  • Extremaduran: antier — on the day before yesterday - translation entry
  • Fala: antiel — on the day before yesterday - translation entry
  • Faroese: í fyrradagin — on the day before yesterday - translation entry
  • Finnish: toissa päivänä — on the day before yesterday - translation entry
  • French: avant-hier — on the day before yesterday - translation entry
  • Galician: antonte — on the day before yesterday - translation entry
  • Galician: antes de onte — on the day before yesterday - translation entry
  • Galician: nantronte — on the day before yesterday - translation entry
  • Galician: noutronte — on the day before yesterday - translation entry
  • Gallurese: gianteri — on the day before yesterday - translation entry
  • Georgian: გუშინწინ (gušinc̣in) — on the day before yesterday - translation entry
  • German: vorgestern — on the day before yesterday - translation entry
  • German: ehegestern — on the day before yesterday - translation entry
  • Greek: προχθές (prochthés) — on the day before yesterday - translation entry
  • Hebrew: שִׁלְשׁוֹם (shilshom) — on the day before yesterday - translation entry
  • Hindi: परसों (parsõ) — on the day before yesterday - translation entry
  • Hungarian: tegnapelőtt — on the day before yesterday - translation entry
  • Icelandic: í fyrradag — on the day before yesterday - translation entry
  • Ido: prehiere — on the day before yesterday - translation entry
  • Ingrian: ennen egle — on the day before yesterday - translation entry
  • Irish: arú inné — on the day before yesterday - translation entry
  • Italian: l'altro ieri — on the day before yesterday - translation entry
  • Italian: ierlaltro — on the day before yesterday - translation entry
  • Italian: avantieri — on the day before yesterday - translation entry
  • Japanese: 一昨日 (ototoi) — on the day before yesterday - translation entry
  • Japanese: 一昨日 (issakujitsu) — on the day before yesterday - translation entry
  • Jeju: 그지게 (geujige) — on the day before yesterday - translation entry
  • Jeju: 긔지게 (guijige) — on the day before yesterday - translation entry
  • Jeju: 그직의 (geujigui) — on the day before yesterday - translation entry
  • Jingpho: mani din — on the day before yesterday - translation entry
  • Kaitag: сарбар (sarbar) — on the day before yesterday - translation entry
  • Kashmiri: اوترٕ (vtrụ) — on the day before yesterday - translation entry
  • Kashmiri: یَوٕ (yavụ) — on the day before yesterday - translation entry
  • Korean: 그저께 (geujeokke) — on the day before yesterday - translation entry
  • Kumyk: тюнегюн туруп бирисигюн (tünegün turup birisigün) — on the day before yesterday - translation entry
  • Kuna: asto — on the day before yesterday - translation entry
  • Central Kurdish: پێرێ (pêrê) — on the day before yesterday - translation entry
  • Latin: nudius tertius — on the day before yesterday - translation entry
  • Latvian: aizvakar — on the day before yesterday - translation entry
  • Lithuanian: užvakar — on the day before yesterday - translation entry
  • Macanese: onte-onte — on the day before yesterday - translation entry
  • Macanese: antezonte — on the day before yesterday - translation entry
  • Macedonian: за́вчера (závčera) — on the day before yesterday - translation entry
  • Malayalam: മിനിഞ്ഞാന്ന് (miniññānnŭ) — on the day before yesterday - translation entry
  • Maltese: lbieraħtlula — on the day before yesterday - translation entry
  • Maltese: ewliemes — on the day before yesterday - translation entry
  • Māori: rāitahirā — on the day before yesterday - translation entry
  • Māori: rāitarihā — on the day before yesterday - translation entry
  • Māori: tāikarehā — on the day before yesterday - translation entry
  • Mauritian Creole: avantier — on the day before yesterday - translation entry
  • Norwegian Bokmål: i forgårs — on the day before yesterday - translation entry
  • Old Tupi: kûesekûesé — on the day before yesterday - translation entry
  • Old Tupi: akokûesé — on the day before yesterday - translation entry
  • Persian: پریروز (pariruz) — on the day before yesterday - translation entry
  • Pipil: yepta — on the day before yesterday - translation entry
  • Polish: przedwczoraj — on the day before yesterday - translation entry
  • Polish: zawczoraj — on the day before yesterday - translation entry
  • Polish: onegdaj — on the day before yesterday - translation entry
  • Portuguese: anteontem — on the day before yesterday - translation entry
  • Punjabi: ਪਰਸੋਂ (parsõ) — on the day before yesterday - translation entry
  • Romanian: alaltăieri — on the day before yesterday - translation entry
  • Russian: позавчера́ (pozavčerá) — on the day before yesterday - translation entry
  • Rwanda-Rundi: ejobundi — on the day before yesterday - translation entry
  • Campidanese Sardinian: dinnantariserus — on the day before yesterday - translation entry
  • Sardinian: gianteris — on the day before yesterday - translation entry
  • Sardinian: zanteris — on the day before yesterday - translation entry
  • Sassarese: innanziarimani — on the day before yesterday - translation entry
  • Sassarese: innanzidarimàni — on the day before yesterday - translation entry
  • Scottish Gaelic: a' bhòn-dè — on the day before yesterday - translation entry
  • Serbo-Croatian: прекјуче — on the day before yesterday - translation entry
  • Serbo-Croatian: prekjuče — on the day before yesterday - translation entry
  • Slovak: predvčerom — on the day before yesterday - translation entry
  • Slovene: predvčerajšnjem — on the day before yesterday - translation entry
  • Southern Altai: башкӱн (baškün) — on the day before yesterday - translation entry
  • Spanish: anteayer — on the day before yesterday - translation entry
  • Spanish: antier — on the day before yesterday - translation entry
  • Spanish: antes de ayer — on the day before yesterday - translation entry
  • Swahili: juzi — on the day before yesterday - translation entry
  • Swedish: i förrgår — on the day before yesterday - translation entry
  • Tamil: முந்தாநாள் (muntānāḷ) — on the day before yesterday - translation entry
  • Tamil: நேற்று முன்தினம் (nēṟṟu muṉtiṉam) — on the day before yesterday - translation entry
  • Telugu: మొన్న (monna) — on the day before yesterday - translation entry
  • Thai: วานซืน (waan-sʉʉn) — on the day before yesterday - translation entry
  • Turkish: dünden önceki gün — on the day before yesterday - translation entry
  • Udmurt: валлян (valľan) — on the day before yesterday - translation entry
  • Ukrainian: позавчо́ра (pozavčóra) — on the day before yesterday - translation entry
  • Urdu: پرسوں (parsõ) — on the day before yesterday - translation entry
  • Vietnamese: hôm kia — on the day before yesterday - translation entry
  • Welsh: echdoe — on the day before yesterday - translation entry
  • Yiddish: אייערנעכטן (eyernekhtn) — on the day before yesterday - translation entry
  • Yoruba: níjẹta — on the day before yesterday - translation entry
  • Afrikaans: eergister — day before yesterday - translation entry
  • Arabic: أَوَّل أَمْس (ʔawwal ʔams) — day before yesterday - translation entry
  • Arabic: قبل امس (gabiḷ ams) — day before yesterday - translation entry
  • Arabic: اول امس (awwal ams) — day before yesterday - translation entry
  • Arabic: قَبِل أمس (gabil ʔams) — day before yesterday - translation entry
  • Arabic: قبل مبارح (ʔabl mbāriħ) — day before yesterday - translation entry
  • Armenian: երեկ չէ առաջին օրը (erek čʻē aṙaǰin ōrə) — day before yesterday - translation entry
  • Armenian: երեկ չէ մյուս օրը (erek čʻē myus ōrə) — day before yesterday - translation entry
  • Old Armenian: եռանդ (eṙand) — day before yesterday - translation entry
  • Assamese: পৰহি (porohi) — day before yesterday - translation entry
  • Asturian: antayeri — day before yesterday - translation entry
  • Asturian: antanueche — day before yesterday - translation entry
  • Azerbaijani: sırağa gün — day before yesterday - translation entry
  • Azerbaijani: sırağagün — day before yesterday - translation entry
  • Basque: herenegun — day before yesterday - translation entry
  • Bengali: গত পরশু (goto porśu) — day before yesterday - translation entry
  • Bulgarian: о́нзи ден (ónzi den) — day before yesterday - translation entry
  • Burmese: တမြန်နေ့ (ta.mranne.) — day before yesterday - translation entry
  • Burmese: ယမန်နေ့ (ya.manne.) — day before yesterday - translation entry
  • Burmese: တစ်နေ့က (tacne.ka.) — day before yesterday - translation entry
  • Catalan: abans-d'ahir — day before yesterday - translation entry
  • Chinese Cantonese: 前日 (cin4 jat6) — day before yesterday - translation entry
  • Chinese Mandarin: 前天 (qiántiān) — day before yesterday - translation entry
  • Chinese Mandarin: 前日 (qiánrì) — day before yesterday - translation entry
  • Czech: předvčerejšek — day before yesterday - translation entry
  • Danish: forgårs — day before yesterday - translation entry
  • Dutch: eergisteren — day before yesterday - translation entry
  • Esperanto: antaŭhieraŭ — day before yesterday - translation entry
  • Estonian: üleeile — day before yesterday - translation entry
  • Faroese: fyrradagin — day before yesterday - translation entry
  • Finnish: toissa päivä — day before yesterday - translation entry
  • French: avant-veille — day before yesterday - translation entry
  • Galician: antonte — day before yesterday - translation entry
  • Galician: antes de onte — day before yesterday - translation entry
  • Gallurese: gianteri — day before yesterday - translation entry
  • Georgian: გუშინწინ (gušinc̣in) — day before yesterday - translation entry
  • German: Vorgestern — day before yesterday - translation entry
  • Greek: προχθές (prochthés) — day before yesterday - translation entry
  • Greek: πριν την χθεσινή μέρα (prin tin chthesiní méra) — day before yesterday - translation entry
  • Gujarati: પરમદિવસ (paramdivas) — day before yesterday - translation entry
  • Hebrew: שִׁלְשׁוֹם (shilshom) — day before yesterday - translation entry
  • Hindi: परसों (parsõ) — day before yesterday - translation entry
  • Hungarian: tegnapelőtt — day before yesterday - translation entry
  • Icelandic: fyrradagur — day before yesterday - translation entry
  • Icelandic: fyrridagur — day before yesterday - translation entry
  • Ido: prehiera dio — day before yesterday - translation entry
  • Indonesian: kemarin dulu — day before yesterday - translation entry
  • Indonesian: kemarin lusa — day before yesterday - translation entry
  • Irish: arú inné — day before yesterday - translation entry
  • Italian: altroieri — day before yesterday - translation entry
  • Italian: ieri l'altro — day before yesterday - translation entry
  • Italian: avantieri — day before yesterday - translation entry
  • Japanese: 一昨日 (ototoi) — day before yesterday - translation entry
  • Japanese: 一昨日 (issakujitsu) — day before yesterday - translation entry
  • Jeju: 그지게 (geujige) — day before yesterday - translation entry
  • Jeju: 긔지게 (guijige) — day before yesterday - translation entry
  • Jeju: 그직의 (geujigui) — day before yesterday - translation entry
  • Kaitag: сарбар (sarbar) — day before yesterday - translation entry
  • Kashmiri: اوترٕ (vtrụ) — day before yesterday - translation entry
  • Kashmiri: یَوٕ (yavụ) — day before yesterday - translation entry
  • Kazakh: алдыңгүні (aldyñgünı) — day before yesterday - translation entry
  • Korean: 그저께 (geujeokke) — day before yesterday - translation entry
  • Kumyk: тюнегюн туруп бирисигюн (tünegün turup birisigün) — day before yesterday - translation entry
  • Central Kurdish: پێرێ (pêrê) — day before yesterday - translation entry
  • Northern Kurdish: pêr — day before yesterday - translation entry
  • Kyrgyz: мурдагы күнү (murdagı künü) — day before yesterday - translation entry
  • Latin: nū̆dius tertius — day before yesterday - translation entry
  • Latvian: aizvakardiena — day before yesterday - translation entry
  • Latvian: aizvakar — day before yesterday - translation entry
  • Lithuanian: užvakarykštė diena — day before yesterday - translation entry
  • Macanese: onte-onte — day before yesterday - translation entry
  • Macanese: antezonte — day before yesterday - translation entry
  • Macedonian: завчера (zavčera) — day before yesterday - translation entry
  • Malay: kelmarin — day before yesterday - translation entry
  • Malayalam: മിനിഞ്ഞാന്ന് (miniññānnŭ) — day before yesterday - translation entry
  • Maltese: lbiraħtlula — day before yesterday - translation entry
  • Māori: karehā — day before yesterday - translation entry
  • Māori: taikarehā — day before yesterday - translation entry
  • Mon: တနိ — day before yesterday - translation entry
  • Mongolian: уржигдар (uržigdar) — day before yesterday - translation entry
  • Nepali: अस्ति (asti) — day before yesterday - translation entry
  • Norman: avant-hièr — day before yesterday - translation entry
  • Norwegian Bokmål: forgårs — day before yesterday - translation entry
  • Nupe: tsótáci — day before yesterday - translation entry
  • Persian: پریروز (pariruz) — day before yesterday - translation entry
  • Polish: przedwczoraj — day before yesterday - translation entry
  • Portuguese: dia antes de ontem — day before yesterday - translation entry
  • Portuguese: anteontem — day before yesterday - translation entry
  • Punjabi: ਪਰਸੋਂ (parsõ) — day before yesterday - translation entry
  • Romanian: alaltăieri — day before yesterday - translation entry
  • Russian: позавчера́шний день (pozavčerášnij denʹ) — day before yesterday - translation entry
  • Russian: позавчера́ (pozavčerá) — day before yesterday - translation entry
  • Inari-Sami: oovdebpeivvi — day before yesterday - translation entry
  • Campidanese Sardinian: dinnantariserus — day before yesterday - translation entry
  • Sardinian: gianteris — day before yesterday - translation entry
  • Sardinian: zanteris — day before yesterday - translation entry
  • Sassarese: innanziarimani — day before yesterday - translation entry
  • Sassarese: innanzidarimàni — day before yesterday - translation entry
  • Scottish Gaelic: a' bhòn-dè — day before yesterday - translation entry
  • Serbo-Croatian: прекјуче — day before yesterday - translation entry
  • Serbo-Croatian: prekjuče — day before yesterday - translation entry
  • Shan: မိူဝ်ႈသိုၼ်း (mōe súen) — day before yesterday - translation entry
  • Shan: ဝၼ်းသိုၼ်း (wán súen) — day before yesterday - translation entry
  • Sikkimese: ཁ་ནུབ (kha nub) — day before yesterday - translation entry
  • Southern Altai: башкӱн (baškün) — day before yesterday - translation entry
  • Spanish: anteayer — day before yesterday - translation entry
  • Spanish: antier — day before yesterday - translation entry
  • Spanish: antevíspera — day before yesterday - translation entry
  • Spanish: antes de ayer — day before yesterday - translation entry
  • Swedish: förrgår — day before yesterday - translation entry
  • Tagalog: kamakalawa — day before yesterday - translation entry
  • Tamil: முந்தாநாள் (muntānāḷ) — day before yesterday - translation entry
  • Tamil: நேற்று முன்தினம் (nēṟṟu muṉtiṉam) — day before yesterday - translation entry
  • Tausug: ta'kisa — day before yesterday - translation entry
  • Telugu: మొన్న (monna) — day before yesterday - translation entry
  • Thai: วานซืน (waan-sʉʉn) — day before yesterday - translation entry
  • Tibetan: ཁ་ཉིན (kha nyin) — day before yesterday - translation entry
  • Turkish: dünden önceki gün — day before yesterday - translation entry
  • Vietnamese: hôm kia — day before yesterday - translation entry
  • Welsh: echdoe — day before yesterday - translation entry
  • Yoruba: ìjẹta — day before yesterday - translation entry