Standard Lemma guide

deed

name · noun · verb · 9 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • /diːd/
  • US: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • rhymes with -iːd
  • CMU ARPABET: D IY1 D Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.

1

name

Meaning 1

A surname.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

noun

Meaning 2

An action or act; something that is done.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Examples

  • One small deed can have one strong effect or more.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

3

noun

Meaning 3

A brave or noteworthy action; a feat or exploit.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

4

noun

Meaning 4

Action or fact, as opposed to rhetoric or deliberation.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Examples

  • I have fulfilled my promise in word and in deed.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

5

noun

Meaning 5

A legal instrument that is executed under seal or before a witness; sometimes required for certain legal activities, such as the transfer of certain kinds of property.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Topics: law

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

6

noun

Meaning 6

A legal instrument that is executed under seal or before a witness; sometimes required for certain legal activities, such as the transfer of certain kinds of property.

The legal title to real estate; ownership.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: broadly

Topics: business, law, real-estate

Examples

  • I inherited the deed to the house.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

7

verb

Meaning 7

To transfer real property by deed.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: informal

Topics: business, real-estate

Examples

  • He deeded over the mineral rights to some fellas from Denver.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

8

noun

Meaning 8

something that people do or cause to happen

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: act, human action, human activity

Antonyms: none provided

Broader terms: event

Narrower terms: action, acquiring, getting, causing, causation, delivery, obstetrical delivery, departure, going, going away, leaving, discovery, find, uncovering, disposal, disposition, implementation, effectuation, egress, egression, emergence, equalization, equalisation, leveling, exhumation, disinterment, digging up, mitzvah, mitsvah, propulsion, actuation, recovery, retrieval, running away, touch, touching, nonaccomplishment, nonachievement, leaning, motivation, motivating, assumption, rejection, forfeit, forfeiture, sacrifice, derivation, activity, hire, wear, wearing, judgment, judgement, assessment, production, stay, residency, residence, abidance, inactivity, hindrance, hinderance, interference, stop, stoppage, group action, distribution, legitimation, waste, permissive waste, proclamation, promulgation, communication, communicating, speech act

9

noun

Meaning 9

a legal document signed and sealed and delivered to effect a transfer of property and to show the legal right to possess it

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • he signed the deed
  • he kept the title to his car in the glove compartment

Meaning relationships

Synonyms: deed of conveyance, title

Antonyms: none provided

Broader terms: legal document, legal instrument, official document, instrument

Narrower terms: bill of sale, deed poll, enfeoffment, mortgage deed, title deed

History

Etymology

From Middle English dede, from Old English dēd, dǣd (“deed, act”), from Proto-West Germanic *dādi, from Proto-Germanic *dēdiz (“deed”), from Proto-Indo-European *dhéh1tis (“deed, action”). Analyzable through Proto-Germanic as do + -th. Doublet of thesis. The real estate sense derives from the fact that property deeds are traditionally used to demonstrate proof of ownership of a legal title in common law jurisdictions, such as England & Wales and most of the United States. Cognates Cognate with West Frisian died, Dutch daad (“deed, act”), German Low German Daad, German Tat (“deed, action”), Swedish, Norwegian and Danish dåd (“act, action”). The Proto-Indo-European root is also the source of Ancient Greek θέσις (thésis, “setting, arrangement”).

Across languages

Translations

186 source translations are retained for this English entry.

  • Arabic: عَمَل (ʕamal) — action
  • Arabic: فِعْل (fiʕl) — action
  • Armenian: արարք (ararkʻ) — action
  • Bashkir: ғәмәл (ğəməl) — action
  • Belarusian: дзе́янне (dzjéjannje) — action
  • Belarusian: акт (akt) — action
  • Bulgarian: де́йствие (déjstvie) — action
  • Bulgarian: постъпка (postǎpka) — action
  • Bulgarian: дело (delo) — action
  • Catalan: fet — action
  • Catalan: acte — action
  • Chinese Mandarin: 行為 /行为 (xíngwéi) — action
  • Cornish: gwrians — action
  • Cornish: ober — action
  • Czech: skutek — action
  • Czech: čin — action
  • Danish: gerning — action
  • Danish: handling — action
  • Dutch: daad — action
  • Esperanto: faro — action
  • Esperanto: ago — action
  • Ewe: dɔwɔwɔ — action
  • Finnish: teko — action
  • Finnish: toimi — action
  • French: acte — action
  • French: action — action
  • French: œuvre — action
  • West-Frisian: died — action
  • Galician: feito — action
  • Galician: obras — action
  • German: Tat — action
  • German: Akt — action
  • German: Werk — action
  • Gothic: 𐍄𐌰𐌿𐌹 (taui) — action
  • Gothic: 𐍅𐌰𐌿𐍂𐍃𐍄𐍅𐌴𐌹 (waurstwei) — action
  • Greek: πράξη (práxi) — action
  • Ancient Greek: πρᾶξις (prâxis) — action
  • Hebrew: מעשה (ma'ase) — action
  • Hindi: कार्य (kārya) — action
  • Hindi: करनी (karnī) — action
  • Hungarian: tett — action
  • Icelandic: dáð — action
  • Italian: fatto — action
  • Italian: gesto — action
  • Italian: gesta — action
  • Japanese: 行為 (kōi) — action
  • Kazakh: қылық (qylyq) — action
  • Korean: 행위 (haeng'wi) — action
  • Central Kurdish: کار (kar) — action
  • Central Kurdish: کردەوە (kirdewe) — action
  • Northern Kurdish: kirin — action
  • Northern Kurdish: kiryar — action
  • Northern Kurdish: emel — action
  • Northern Kurdish: faliyet — action
  • Latin: āctiō — action
  • Latin: āctus — action
  • Luxembourgish: Dot — action
  • Macedonian: дело (delo) — action
  • Macedonian: постапка (postapka) — action
  • Norwegian: dåd — action
  • Norwegian: gjerning — action
  • Persian: کردار (kerdâr) — action
  • Persian: کار (kâr) — action
  • Persian: اعمال (a'mâl) — action
  • Plautdietsch: Woakj — action
  • Polish: czyn — action
  • Portuguese: ação — action
  • Portuguese: feito — action
  • Romanian: faptă — action
  • Russian: посту́пок (postúpok) — action
  • Russian: де́йствие (déjstvije) — action
  • Russian: дея́ние (dejánije) — action
  • Russian: акт (akt) — action
  • Sanskrit: कार्य (kārya) — action
  • Scottish Gaelic: gnìomh — action
  • Serbo-Croatian: чи̑н — action
  • Serbo-Croatian: čȋn — action
  • Slovak: skutok — action
  • Slovak: čin — action
  • Slovene: dejanje — action
  • Spanish: hecho — action
  • Spanish: obra — action
  • Spanish: fecho — action
  • Swahili: tendo — action
  • Swahili: jambo — action
  • Swedish: gärning — action
  • Swedish: dåd — action
  • Tamil: செயல் (ceyal) — action
  • Telugu: చర్య (carya) — action
  • Tocharian B: yamalläññe — action
  • Tocharian B: yāmor — action
  • Turkish: iş — action
  • Turkish: hareket — action
  • Turkish: eylem — action
  • Turkish: edim — action
  • Turkish: fiil — action
  • Turkish: amel — action
  • Turkish: aksiyon — action
  • Ottoman Turkish: حركت (hareket) — action
  • Ukrainian: ді́я (díja) — action
  • Ukrainian: ді́яння (díjannja) — action
  • Ukrainian: акт (akt) — action
  • Volapük: dun — action
  • Volapük: dunam — action
  • Arabic: مَأْثُرَة (maʔṯura) — brave or noteworthy action, feat or exploit
  • Belarusian: по́дзвіг (pódzvih) — brave or noteworthy action, feat or exploit
  • Belarusian: вы́чын (výčyn) — brave or noteworthy action, feat or exploit
  • Bulgarian: по́двиг (pódvig) — brave or noteworthy action, feat or exploit
  • Chinese Mandarin: 功勛 /功勋 (gōngxūn) — brave or noteworthy action, feat or exploit
  • Czech: čin — brave or noteworthy action, feat or exploit
  • Danish: dåd — brave or noteworthy action, feat or exploit
  • Danish: bedrift — brave or noteworthy action, feat or exploit
  • Finnish: saavutus — brave or noteworthy action, feat or exploit
  • French: exploit — brave or noteworthy action, feat or exploit
  • French: haut fait — brave or noteworthy action, feat or exploit
  • French: prouesse — brave or noteworthy action, feat or exploit
  • French: coup d'éclat — brave or noteworthy action, feat or exploit
  • French: action d'éclat — brave or noteworthy action, feat or exploit
  • Galician: feito — brave or noteworthy action, feat or exploit
  • Galician: fazaña — brave or noteworthy action, feat or exploit
  • Gothic: 𐍅𐌰𐌿𐍂𐍃𐍄𐍅 (waurstw) — brave or noteworthy action, feat or exploit
  • Italian: prodezza — brave or noteworthy action, feat or exploit
  • Italian: impresa — brave or noteworthy action, feat or exploit
  • Italian: exploit — brave or noteworthy action, feat or exploit
  • Italian: bravura — brave or noteworthy action, feat or exploit
  • Italian: ardimento — brave or noteworthy action, feat or exploit
  • Italian: gesta — brave or noteworthy action, feat or exploit
  • Macedonian: подвиг (podvig) — brave or noteworthy action, feat or exploit
  • Māori: rāwekeweke — brave or noteworthy action, feat or exploit
  • Polish: wyczyn — brave or noteworthy action, feat or exploit
  • Russian: по́двиг (pódvig) — brave or noteworthy action, feat or exploit
  • Slovak: čin — brave or noteworthy action, feat or exploit
  • Spanish: gesta — brave or noteworthy action, feat or exploit
  • Spanish: hombrada — brave or noteworthy action, feat or exploit
  • Spanish: machada — brave or noteworthy action, feat or exploit
  • Spanish: fecho — brave or noteworthy action, feat or exploit
  • Ukrainian: по́двиг (pódvyh) — brave or noteworthy action, feat or exploit
  • Arabic: وَثِيقَة (waṯīqa) — legal instrument
  • Bengali: দস্তাবেজ (dôśtabez) — legal instrument
  • Bulgarian: акт (akt) — legal instrument
  • Bulgarian: докуме́нт (dokumént) — legal instrument
  • Catalan: escriptura — legal instrument
  • Catalan: acta — legal instrument
  • Chinese Mandarin: 契據 /契据 (qìjù) — legal instrument
  • Cornish: chartour — legal instrument
  • Danish: skøde — legal instrument
  • Dutch: akte — legal instrument
  • Finnish: asiakirja — legal instrument
  • French: acte juridique — legal instrument
  • Galician: escritura — legal instrument
  • Galician: estormento — legal instrument
  • Galician: título — legal instrument
  • German: Urkunde — legal instrument
  • Greek: συμβόλαιο (symvólaio) — legal instrument
  • Greek: συμβολαιογραφική πράξη (symvolaiografikí práxi) — legal instrument
  • Hebrew: מסמך (mismákh) — legal instrument
  • Hebrew: חוזה (khozé) — legal instrument
  • Hungarian: oklevél — legal instrument
  • Irish: gníomhas — legal instrument
  • Italian: atto notarile — legal instrument
  • Italian: contratto — legal instrument
  • Macedonian: поседовен лист — legal instrument
  • Macedonian: тапија (tapija) — legal instrument
  • Macedonian: договор (dogovor) — legal instrument
  • Malay: geran — legal instrument
  • Māori: tīti — legal instrument
  • Māori: pukapuka tuku — legal instrument
  • Plautdietsch: Ieejendeemabewiess — legal instrument
  • Portuguese: ato — legal instrument
  • Portuguese: contrato — legal instrument
  • Portuguese: escritura — legal instrument
  • Russian: акт (akt) — legal instrument
  • Russian: докуме́нт (dokumént) — legal instrument
  • Spanish: acta — legal instrument
  • Spanish: escritura — legal instrument
  • Spanish: escrituras — legal instrument
  • Spanish: título propietario — legal instrument
  • Spanish: título de propiedad — legal instrument
  • Tagalog: kasulatan — legal instrument
  • Telugu: ఒప్పందం (oppandaṁ) — legal instrument
  • Turkish: vesika — legal instrument
  • Turkish: senet — legal instrument
  • Turkish: tapu — legal instrument
  • Danish: tilskøde — to transfer real property by deed
  • Finnish: luovuttaa sopimuksella — to transfer real property by deed
  • German: urkundlich übertragen — to transfer real property by deed