dirndl

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

• Received-Pronunciation: /ˈdɜːndl̩/
  Play
• Received-Pronunciation: [ˈdɪəndəɫ]
  Play
• Southern-England: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  Play
• General-American: /ˈdɜɹnd(ə)l/
  Play
• General-American: [ˈdɚndɫ̩]
  Play
• US: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  Play

Borrowed from German Dirndl, a diminutive of Dirne (“girl”) (Austria, Bavaria), from Middle High German dierne (“girl; servant”), from Old High German diorna, thiorna (“girl; servant”), from Proto-West Germanic *þewernā (“maiden, young girl; female servant, handmaid”), ultimately from Proto-Indo-European *tekw- (“to flow; to run”).

37 source translations are retained for this English entry.

• Arabic: درندل — traditional Alpine woman’s dress
• Azerbaijani: dirndl — traditional Alpine woman’s dress
• Basque: dirndl — traditional Alpine woman’s dress
• Bengali: ডির্ন্ডল (ḍirnḍol) — traditional Alpine woman’s dress
• Czech: dirndl — traditional Alpine woman’s dress
• Danish: dirndl — traditional Alpine woman’s dress
• Dutch: dirndl — traditional Alpine woman’s dress
• Esperanto: dirndelo — traditional Alpine woman’s dress
• Finnish: dirndl — traditional Alpine woman’s dress
• French: dirndl — traditional Alpine woman’s dress
• Galician: dirndl — traditional Alpine woman’s dress
• German: Dirndl — traditional Alpine woman’s dress
• Bavarian German: Dirndl — traditional Alpine woman’s dress
• Bavarian German: Deandl — traditional Alpine woman’s dress
• Bavarian German: Diandl — traditional Alpine woman’s dress
• Greek: ντιρντλ (ntirntl) — traditional Alpine woman’s dress
• Hungarian: dirndli — traditional Alpine woman’s dress
• Indonesian: dirndl — traditional Alpine woman’s dress
• Italian: dirndl — traditional Alpine woman’s dress
• Italian: abito tradizionale tirolese — traditional Alpine woman’s dress
• Japanese: ダーンドル (dāndoru) — traditional Alpine woman’s dress
• Korean: 디른들 (direundeul) — traditional Alpine woman’s dress
• Macedonian: ди́рндл (dírndl) — traditional Alpine woman’s dress
• Norwegian Bokmål: dirndl — traditional Alpine woman’s dress
• Persian: دریندل — traditional Alpine woman’s dress
• Polish: dirndl — traditional Alpine woman’s dress
• Portuguese: dirndl — traditional Alpine woman’s dress
• Russian: дирндль (dirndlʹ) — traditional Alpine woman’s dress
• Serbo-Croatian: дѝрндл — traditional Alpine woman’s dress
• Serbo-Croatian: dìrndl — traditional Alpine woman’s dress
• Slovak: dirndl — traditional Alpine woman’s dress
• Slovene: dirndl — traditional Alpine woman’s dress
• Spanish: dirndl — traditional Alpine woman’s dress
• Turkish: dirndl — traditional Alpine woman’s dress
• Ukrainian: дірндль (dirndlʹ) — traditional Alpine woman’s dress
• Vietnamese: dirndl — traditional Alpine woman’s dress
• Finnish: dirndl — full skirt with a tight waistband