Standard Lemma guide

dishevelled

adj · verb · 4 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • /dɪˈʃɛvəld/
  • /dɪsˈʃɛvəld/
  • US: Recorded audio is listed in the source snapshot.

1

adj

Meaning 1

Of a person, with the hair uncombed.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: messy, scraggly, tousled, unkempt, untidy

Antonyms: none provided

2

adj

Meaning 2

Disorderly or untidy in appearance.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: broadly, figuratively

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: untidy, slovenly

Antonyms: none provided

3

verb

Meaning 3

simple past and past participle of dishevel

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: form-of, participle, past

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

4

adjective satellite

Meaning 4

in disarray; extremely disorderly- Al Spiers

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • her clothing was disheveled
  • powder-smeared and frowzled
  • a rumpled unmade bed
  • a bed with tousled sheets
  • his brown hair was tousled, thick, and curly

Meaning relationships

Synonyms: disheveled, frowzled, rumpled, tousled

Antonyms: none provided

History

Etymology

From earlier dishevely, from Old French deschevelé (modern French déchevelé and échevelé), from des- (“dis-”), + chevel (“hair”) (modern French cheveu). See there for more details.

Across languages

Translations

98 source translations are retained for this English entry.

  • Arabic: أَشْعَث (ʔašʕaṯ) — uncombed
  • Bulgarian: разчорлен (razčorlen) — uncombed
  • Cebuano: pagpag — uncombed
  • Cebuano: palpag — uncombed
  • Cebuano: warong — uncombed
  • Czech: neučesaný — uncombed
  • Czech: rozcuchaný — uncombed
  • Finnish: epäsiisti — uncombed
  • Finnish: sotkuinen — uncombed
  • French: ébouriffé — uncombed
  • Galician: espeluxado — uncombed
  • Georgian: დაუვარცხნელი (dauvarcxneli) — uncombed
  • German: ungekämmt — uncombed
  • German: struppig — uncombed
  • German: zerzaust — uncombed
  • German: wuschelig — uncombed
  • German: verwuschelt — uncombed
  • Hungarian: kócos — uncombed
  • Irish: gliobach — uncombed
  • Italian: spettinato — uncombed
  • Māori: tīwanawana — uncombed
  • Māori: hūtoi — uncombed
  • Māori: hūtoitoi — uncombed
  • Māori: pōtihitihi — uncombed
  • Māori: poutihitihi — uncombed
  • Māori: hīwanawana — uncombed
  • Māori: puhirua — uncombed
  • Māori: tūheihei — uncombed
  • Māori: tūkirakira — uncombed
  • Māori: tūtiratira — uncombed
  • Māori: kōritorito — uncombed
  • Old English: tōsprǣdd — uncombed
  • Old English: uncembed — uncombed
  • Portuguese: desgrenhado — uncombed
  • Portuguese: despenteado — uncombed
  • Russian: непричёсанный (nepričósannyj) — uncombed
  • Sicilian: a l'ariò — uncombed
  • Sicilian: a l'ària — uncombed
  • Sicilian: a l'àriu — uncombed
  • Spanish: chascón — uncombed
  • Spanish: despeinado — uncombed
  • Spanish: desgreñado — uncombed
  • Swedish: okammad — uncombed
  • Bulgarian: размъкнат (razmǎknat) — untidy in appearance
  • Czech: nedbalý — untidy in appearance
  • Czech: zanedbaný — untidy in appearance
  • Czech: neupravený — untidy in appearance
  • Finnish: epäsiisti — untidy in appearance
  • Finnish: sotkuinen — untidy in appearance
  • Georgian: თმააბურძგნული (tmaaburʒgnuli) — untidy in appearance
  • Georgian: თმაგაბურძგნული (tmagaburʒgnuli) — untidy in appearance
  • Georgian: თავდაუვარცხნელი (tavdauvarcxneli) — untidy in appearance
  • Georgian: თავგაწეწილი (tavgac̣ec̣ili) — untidy in appearance
  • Georgian: თმაგაჩეჩილი (tmagačečili) — untidy in appearance
  • Georgian: თმაგაძეძილი (tmagaʒeʒili) — untidy in appearance
  • Georgian: აბურდული (aburduli) — untidy in appearance
  • Georgian: აჩეჩილი (ačečili) — untidy in appearance
  • Georgian: გაჩეჩილი (gačečili) — untidy in appearance
  • Georgian: აწეწილი (ac̣ec̣ili) — untidy in appearance
  • Georgian: აწეწილ-დაწეწილი (ac̣ec̣il-dac̣ec̣ili) — untidy in appearance
  • Georgian: აბურძგნული (aburʒgnuli) — untidy in appearance
  • Georgian: გაბურძგნული (gaburʒgnuli) — untidy in appearance
  • Georgian: დაუვარცხნელი (dauvarcxneli) — untidy in appearance
  • German: unordentlich — untidy in appearance
  • German: ungepflegt — untidy in appearance
  • German: zerzaust — untidy in appearance
  • German: verwirrt — untidy in appearance
  • Greek: αχτένιστος (achténistos) — untidy in appearance
  • Ancient Greek: ἀκτένιστος (akténistos) — untidy in appearance
  • Hungarian: kócos — untidy in appearance
  • Hungarian: rendetlen — untidy in appearance
  • Hungarian: zilált — untidy in appearance
  • Irish: aimhréidh — untidy in appearance
  • Irish: ciafartach — untidy in appearance
  • Irish: foltscaoilte — untidy in appearance
  • Irish: gliobach — untidy in appearance
  • Māori: puhirua — untidy in appearance
  • Māori: tūheihei — untidy in appearance
  • Māori: tīwanawana — untidy in appearance
  • Māori: hūtoi — untidy in appearance
  • Māori: hūtoitoi — untidy in appearance
  • Māori: uarapa — untidy in appearance
  • Māori: kōritorito — untidy in appearance
  • Polish: rozczochrany — untidy in appearance
  • Polish: rozchełstany — untidy in appearance
  • Portuguese: descabelado — untidy in appearance
  • Portuguese: desgrenhado — untidy in appearance
  • Russian: взъеро́шенный (vzʺjeróšennyj) — untidy in appearance
  • Russian: нечёсаный (nečósanyj) — untidy in appearance
  • Russian: всклоко́ченный (vsklokóčennyj) — untidy in appearance
  • Sicilian: scunzatu — untidy in appearance
  • Sicilian: scapiḍḍatu — untidy in appearance
  • Spanish: desaseado — untidy in appearance
  • Spanish: descuidado — untidy in appearance
  • Spanish: desordenado — untidy in appearance
  • Spanish: desaliñado — untidy in appearance
  • Spanish: malafacha — untidy in appearance
  • Swedish: oborstad — untidy in appearance