distant

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

• /ˈdɪstənt/
  Play
• US: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  Play
• rhymes with -ɪstənt
  Play
• CMU ARPABET: D IH1 S T AH0 N T Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.
  Play

Etymology tree Proto-Indo-European *dwóh1 Proto-Indo-European *d(w)is- Proto-Italic *dis- Latin dis- Proto-Indo-European *steh2- Proto-Indo-European *-éh1ti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éh1yeti Proto-Indo-European *sth2éh1yeti Proto-Italic *staējō Proto-Italic *staēō Latin stō Latin distō Latin distānsder. Old French distantbor. Middle English distaunt English distant Inherited from Middle English distaunt, from Old French distant, from Latin distāns.

149 source translations are retained for this English entry.

• Afrikaans: afgeleë — far off
• Arabic: بَعِيد (baʕīd) — far off
• Arabic: بعيد (beʕīd) — far off
• Armenian: հեռավոր (heṙavor) — far off
• Australian Kriol: longwei — far off
• Azerbaijani: uzaq — far off
• Azerbaijani: iraq — far off
• Bashkir: алыҫ (alıś) — far off
• Bashkir: йыраҡ (yıraq) — far off
• Belarusian: далёкі (daljóki) — far off
• Bulgarian: далечен (dalečen) — far off
• Bulgarian: отдалечен (otdalečen) — far off
• Burmese: ဝေးကွာ (we:kwa) — far off
• Catalan: distant — far off
• Catalan: remot — far off
• Cherokee: ᎢᎾ (ina) — far off
• Chinese Cantonese: 遠 /远 (jyun5) — far off
• Chinese Mandarin: 遠 /远 (yuǎn) — far off
• Chinese Mandarin: 遙遠 /遥远 (yáoyuǎn) — far off
• Crimean Tatar: avlaq — far off
• Czech: vzdálený — far off
• Czech: daleký — far off
• Old Czech: daleký — far off
• Dalmatian: luntun — far off
• Danish: fjern — far off
• Dutch: ver — far off
• Dutch: in de verte — far off
• Dutch: verafgelegen — far off
• Esperanto: distanca — far off
• Esperanto: fora — far off
• Estonian: kauge — far off
• Faroese: fjarur — far off
• Faroese: fjarlagin — far off
• Faroese: fjarlagdur — far off
• Faroese: fjarstaddur — far off
• Finnish: etäinen — far off
• Finnish: syrjäinen — far off
• Finnish: etä- — far off
• Finnish: kauko- — far off
• Finnish: kaukainen — far off
• French: distant — far off
• French: lointain — far off
• French: éloigné — far off
• Galician: distante — far off
• Galician: lonxe — far off
• Galician: afastado — far off
• Galician: remoto — far off
• Georgian: შორეული (šoreuli) — far off
• Georgian: დაშორებული (dašorebuli) — far off
• German: abgelegen — far off
• German: abstehend — far off
• German: distanziert — far off
• German: entfernt — far off
• German: fern — far off
• Greek: μακρινός (makrinós) — far off
• Hebrew: מרוחק (merukhaq) — far off
• Hindi: दूर (dūr) — far off
• Hindi: दूरस्थ (dūrasth) — far off
• Hungarian: távoli — far off
• Icelandic: fjarlægur — far off
• Ido: fora — far off
• Ingrian: etähäin — far off
• Italian: distante — far off
• Italian: remoto — far off
• Japanese: 遠い (tōi) — far off
• Japanese: 遠隔な (enkaku na) — far off
• Japanese: 辺鄙な (henpi na) — far off
• Javanese: adoh — far off
• Korean: 원격 (won'gyeok) — far off
• Korean: 먼 (meon) — far off
• Northern Kurdish: dûr — far off
• Latin: distāns — far off
• Latin: remōtus — far off
• Latin: longinquus — far off
• Latvian: tāls — far off
• Latvian: attāls — far off
• Latvian: nomaļš — far off
• Livonian: kougi — far off
• Lombard: lontan — far off
• Macedonian: далечен (dalečen) — far off
• Macedonian: оддалечен (oddalečen) — far off
• Malayalam: അകന്ന (akanna) — far off
• Māori: mamao — far off
• Māori: matara — far off
• Māori: tahiti — far off
• Māori: tawhiti — far off
• Māori: pāmamao — far off
• Māori: kōkēi — far off
• Māori: nawa — far off
• Marathi: दूर (dūr) — far off
• Occitan: distant — far off
• Odia: ଦୂର (dura) — far off
• Oromo: fagoo — far off
• Ossetian: дард (dard) — far off
• Persian: دور (dur) — far off
• Polish: daleki — far off
• Polish: odległy — far off
• Portuguese: distante — far off
• Romanian: departe — far off
• Romanian: distant — far off
• Romansh: lontan — far off
• Russian: далёкий (daljókij) — far off
• Russian: отдалённый (otdaljónnyj) — far off
• Russian: да́льний (dálʹnij) — far off
• Sanskrit: दूर (dūra) — far off
• Scottish Gaelic: fad às — far off
• Scottish Gaelic: iomallach — far off
• Slovak: ďaleký — far off
• Slovak: vzdialený — far off
• Somali: fog — far off
• Lower Sorbian: daloki — far off
• Spanish: distante — far off
• Spanish: a distancia — far off
• Spanish: huraño — far off
• Spanish: remoto — far off
• Spanish: que hila largo — far off
• Swedish: avlägsen — far off
• Swedish: fjärran — far off
• Tajik: дур (dur) — far off
• Tocharian B: akañce — far off
• Turkish: uzak — far off
• Turkish: ırak (obsolescing) — far off
• Ottoman Turkish: اوزاق (uzak) — far off
• Ottoman Turkish: ایراق (ırak) — far off
• Ukrainian: дале́кий (dalékyj) — far off
• Urdu: دور (dūr) — far off
• Uyghur: يىراق (yiraq) — far off
• Uzbek: yiroq — far off
• Venetan: lontàn — far off
• Vietnamese: xa xôi — far off
• Welsh: pell — far off
• Welsh: anghysbell — far off
• Yaghnobi: дур (dur) — far off
• Zazaki: dûri (diq) — far off
• Bulgarian: хладен (hladen) — emotionally unresponsive
• Bulgarian: резервиран (rezerviran) — emotionally unresponsive
• Catalan: distant — emotionally unresponsive
• Dutch: afstandelijk — emotionally unresponsive
• Finnish: etäinen — emotionally unresponsive
• Finnish: kylmä — emotionally unresponsive
• Greek: απόμακρος (apómakros) — emotionally unresponsive
• Hungarian: távolságtartó — emotionally unresponsive
• Irish: coimhthíoch — emotionally unresponsive
• Russian: отстранённый (otstranjónnyj) — emotionally unresponsive
• Spanish: distante — emotionally unresponsive
• Turkish: uzak — emotionally unresponsive
• Turkish: soğuk — emotionally unresponsive
• Turkish: mesafeli — emotionally unresponsive
• Welsh: oeraidd — emotionally unresponsive