Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.
Silly or scatterbrained, usually of a young woman.
Definition source: English Wiktionary via Wiktextract
Usage: informal
No example sentence was provided for this meaning.
Meaning relationships
Synonyms: none provided
Antonyms: none provided
Since early 1800s commonly used by Pennsylvania Dutch (Penslfawnisch Deitsch); possibly a borrowing from dialectal German dutzig, also dützig, ditzig (“numb, dazed, dizzy, as after having been punched; dull, stupid”), from dialectal dutzen (“to butt, hit, punch”). Compare German verdutzt (“dumbfounded”) and regional Dötsche (“bump, dent, bruise”). Unlikely, an alteration of dizzy, of American origin.
Across languages
Translations
17 source translations are retained for this English entry.
-
Czech:
pitomý
— silly or scatterbrained
-
Czech:
potrhlý
— silly or scatterbrained
-
Finnish:
hölmö
— silly or scatterbrained
-
Finnish:
ajattelematon
— silly or scatterbrained
-
French:
sot
— silly or scatterbrained
-
German:
verwirrt
— silly or scatterbrained
-
German:
leicht daneben
— silly or scatterbrained
-
Hungarian:
kótyagos
— silly or scatterbrained
-
Hungarian:
szétszórt
— silly or scatterbrained
-
Italian:
scervellato
— silly or scatterbrained
-
Italian:
svampito
— silly or scatterbrained
-
Polish:
głupawy
— silly or scatterbrained
-
Polish:
idiotyczny
— silly or scatterbrained
-
Portuguese:
avoado
— silly or scatterbrained
-
Romanian:
cu mintea în altă parte
— silly or scatterbrained
-
Romanian:
buimac
— silly or scatterbrained
-
Russian:
легкомы́сленный
(lexkomýslennyj)
— silly or scatterbrained