phrase
Meaning 1
Used to ask whether the interlocutor has a boyfriend.
Definition source: English Wiktionary via Wiktextract
No example sentence was provided for this meaning.
Meaning relationships
Synonyms: none provided
Antonyms: none provided
Phrase guide
do you have a boyfriend
Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.
Sound
Pronunciation
Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.
No pronunciation record was provided for this word.
History
Etymology
No etymology was provided for this word.
Across languages
Translations
43 source translations are retained for this English entry.
- Arabic: هَلْ لَدَيْكِ حَبِيب؟ (hal ladayki ḥabīb?) — do you have a boyfriend?
- Arabic: عِندِك صاحب؟ (ʕandik ṣāḥeb?) — do you have a boyfriend?
- Arabic: عِندِك صديق؟ (ʕandik ṣadīq?) — do you have a boyfriend?
- Chinese Mandarin: 你有男朋友嗎? /你有男朋友吗? (nǐ yǒu nánpéngyǒu ma?) — do you have a boyfriend?
- Czech: máte přítele? — do you have a boyfriend?
- Czech: máš kluka? — do you have a boyfriend?
- Danish: har du en kæreste? — do you have a boyfriend?
- Esperanto: ĉu vi havas koramikon? — do you have a boyfriend?
- Finnish: onko sinulla poikaystävää — do you have a boyfriend?
- French: as-tu un copain — do you have a boyfriend?
- French: as-tu un chum — do you have a boyfriend?
- Galician: tés noivo? — do you have a boyfriend?
- Galician: tes mozo? — do you have a boyfriend?
- Galician: tes parella? — do you have a boyfriend?
- Georgian: გყავს შეყვარებული ბიჭი? (gq̇avs šeq̇varebuli bič̣i?) — do you have a boyfriend?
- German: hast du einen festen Freund? — do you have a boyfriend?
- Hungarian: van barátod? — do you have a boyfriend?
- Icelandic: áttu kærasta? — do you have a boyfriend?
- Irish: an bhfuil stócach agat? — do you have a boyfriend?
- Japanese: ボーイフレンドがいますか (bōifurendo ga imasu ka) — do you have a boyfriend?
- Japanese: 彼がいますか (kare ga imasu ka) — do you have a boyfriend?
- Kapampangan: mikatau naka? — do you have a boyfriend?
- Kapampangan: mikajowa naka? — do you have a boyfriend?
- Kapampangan: mikaboyfriend naka? — do you have a boyfriend?
- Kapampangan: atin nakang tao? — do you have a boyfriend?
- Kazakh: жігітің бар ма? (jıgıtıñ bar ma?) — do you have a boyfriend?
- Korean: 남자친구가 있어요? (namjachin'gu-ga isseoyo?) — do you have a boyfriend?
- Korean: 애인이 있습니까? (aein-i itseumnikka?) — do you have a boyfriend?
- Lithuanian: ar turi vaikiną? — do you have a boyfriend?
- Lithuanian: ar turite vaikiną? — do you have a boyfriend?
- Norwegian Bokmål: har du en kjæreste? — do you have a boyfriend?
- Polish: czy masz chłopaka? — do you have a boyfriend?
- Polish: czy ma Pani chłopaka? — do you have a boyfriend?
- Polish: czy ma Pan chłopaka? — do you have a boyfriend?
- Portuguese: você tem namorado? — do you have a boyfriend?
- Romanian: ai un prieten? — do you have a boyfriend?
- Russian: у тебя́ есть па́рень? (u tebjá jestʹ párenʹ?) — do you have a boyfriend?
- Spanish: ¿tienes novio? — do you have a boyfriend?
- Swedish: har du någon pojkvän? — do you have a boyfriend?
- Turkish: erkek arkadaşın var mı? — do you have a boyfriend?
- Turkish: sevgilin var mı? — do you have a boyfriend?
- Turkish: erkek arkadaşınız var mı? — do you have a boyfriend?
- Turkish: sevgiliniz var mı? — do you have a boyfriend?