Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.
No pronunciation record was provided for this word.
Indicates to the interlocutor not to worry (feel anxiety) about something.
Definition source: English Wiktionary via Wiktextract
Examples
- A: What about the late fee? B: Don't worry about it — it's only a little bit.
Meaning relationships
Synonyms: none provided
Antonyms: none provided
Synonym of none of your business.
Definition source: English Wiktionary via Wiktextract
Usage: idiomatic, informal, oblique
Examples
- A: How much did you make on that side gig with Julio and those guys? B: Don't worry about it — it's only a little bit.
Meaning relationships
Synonyms: none of your business
Antonyms: none provided
No etymology was provided for this word.
Across languages
Translations
77 source translations are retained for this English entry.
-
Arabic:
لَا تَقْلَقْ m. sg.
(lā taqlaq)
— indicates to the interlocutor not to worry about something
-
Arabic:
لَا تَقْلَقِي f. sg.
(lā taqlaqī)
— indicates to the interlocutor not to worry about something
-
Arabic:
لَا تَقْلَقُوا m. pl.
(lā taqlaqū)
— indicates to the interlocutor not to worry about something
-
Arabic:
ولا يهمك m. sg.
(wala yehimmak)
— indicates to the interlocutor not to worry about something
-
Arabic:
ولا يهمك f. sg.
(wala yehimmik)
— indicates to the interlocutor not to worry about something
-
Arabic:
ولا يهمكم m. pl.
(wala yehimmakum)
— indicates to the interlocutor not to worry about something
-
Armenian:
մի անհանգստացի
(mi anhangstacʻi)
— indicates to the interlocutor not to worry about something
-
Azerbaijani:
narahat olma
— indicates to the interlocutor not to worry about something
-
Catalan:
no et preocupis
— indicates to the interlocutor not to worry about something
-
Catalan:
no es preocupi
— indicates to the interlocutor not to worry about something
-
Chinese Cantonese:
唔緊要 /唔紧要
(m4 gan2 jiu3)
— indicates to the interlocutor not to worry about something
-
Chinese Cantonese:
唔使擔心 /唔使担心
(m4 sai2 daam1 sam1)
— indicates to the interlocutor not to worry about something
-
Chinese Cantonese:
唔使愁
(m4 sai2 sau4)
— indicates to the interlocutor not to worry about something
-
Chinese:
毋通煩惱 /毋通烦恼
(m̄-thang hoân-ló / m̄-thang hoân-hó / mang hoân-ló / mang hoân-hó)
— indicates to the interlocutor not to worry about something
-
Chinese:
莫煩惱 /莫烦恼
(mài hoân-ló)
— indicates to the interlocutor not to worry about something
-
Chinese Mandarin:
不要緊 /不要紧
(bùyàojǐn)
— indicates to the interlocutor not to worry about something
-
Chinese Mandarin:
不要擔心 /不要担心
(bùyào dānxīn)
— indicates to the interlocutor not to worry about something
-
Chinese Mandarin:
別擔心 /别担心
(bié dānxīn)
— indicates to the interlocutor not to worry about something
-
Cornish:
na borth ahwer
— indicates to the interlocutor not to worry about something
-
Danish:
bare rolig
— indicates to the interlocutor not to worry about something
-
Dutch:
maak je geen zorgen
— indicates to the interlocutor not to worry about something
-
Esperanto:
ne maltrankviliĝu
— indicates to the interlocutor not to worry about something
-
Esperanto:
ne zorgu
— indicates to the interlocutor not to worry about something
-
Finnish:
älä huoli
— indicates to the interlocutor not to worry about something
-
French:
ne vous inquiétez pas
— indicates to the interlocutor not to worry about something
-
French:
ne t'inquiète pas
— indicates to the interlocutor not to worry about something
-
French:
t'inquiète
— indicates to the interlocutor not to worry about something
-
Galician:
non te preocupes
— indicates to the interlocutor not to worry about something
-
Georgian:
ნუ ღელავ
(nu ɣelav)
— indicates to the interlocutor not to worry about something
-
Georgian:
არ ინერვიულო
(ar inerviulo)
— indicates to the interlocutor not to worry about something
-
Georgian:
ნუ წუხხარ
(nu c̣uxxar)
— indicates to the interlocutor not to worry about something
-
German:
machen Sie sich keine Sorgen
— indicates to the interlocutor not to worry about something
-
German:
mach dir keine Sorgen
— indicates to the interlocutor not to worry about something
-
German:
keine Sorge
— indicates to the interlocutor not to worry about something
-
German:
keine Angst
— indicates to the interlocutor not to worry about something
-
German:
mach dir kei Sorge
— indicates to the interlocutor not to worry about something
-
German:
kei Sorg
— indicates to the interlocutor not to worry about something
-
Gujarati:
ચિંતા ના કરીશ
(cintā nā karīś)
— indicates to the interlocutor not to worry about something
-
Hungarian:
ne aggódj
— indicates to the interlocutor not to worry about something
-
Hungarian:
ne aggódjon
— indicates to the interlocutor not to worry about something
-
Indonesian:
jangan khawatir
— indicates to the interlocutor not to worry about something
-
Italian:
non preoccuparti
— indicates to the interlocutor not to worry about something
-
Italian:
non preoccupatevi
— indicates to the interlocutor not to worry about something
-
Italian:
non si preoccupi
— indicates to the interlocutor not to worry about something
-
Italian:
non temere
— indicates to the interlocutor not to worry about something
-
Italian:
non temete
— indicates to the interlocutor not to worry about something
-
Italian:
non tema
— indicates to the interlocutor not to worry about something
-
Japanese:
心配しないでください
(shinpai shinaide kudasai)
— indicates to the interlocutor not to worry about something
-
Japanese:
気にしないで
(ki ni shinaide)
— indicates to the interlocutor not to worry about something
-
Kazakh:
қайғырма
(qaiğyrma)
— indicates to the interlocutor not to worry about something
-
Khmer:
ពុំបារម្ភ
(pum baarɑm)
— indicates to the interlocutor not to worry about something
-
Khmer:
ពុំបាច់
(pum bac)
— indicates to the interlocutor not to worry about something
-
Khmer:
វ្ហីទៅ
(vhii tɨv)
— indicates to the interlocutor not to worry about something
-
Khmer:
អត់បើអ្វីទេ
(’ɑt baə ’vǝy tee)
— indicates to the interlocutor not to worry about something
-
Khmer:
អត់អី
(’ɑt ’əy)
— indicates to the interlocutor not to worry about something
-
Korean:
걱정하지 마세요
(geokjeonghaji maseyo)
— indicates to the interlocutor not to worry about something
-
Korean:
걱정 마
(geokjeong ma)
— indicates to the interlocutor not to worry about something
-
Malay:
jangan risau
— indicates to the interlocutor not to worry about something
-
Ojibwe:
gego babaamendangen?
— indicates to the interlocutor not to worry about something
-
Polish:
nie martw się
— indicates to the interlocutor not to worry about something
-
Portuguese:
não se preocupe
— indicates to the interlocutor not to worry about something
-
Portuguese:
não te preocupes
— indicates to the interlocutor not to worry about something
-
Romanian:
nu-ți face griji
— indicates to the interlocutor not to worry about something
-
Romanian:
nu vă faceți griji
— indicates to the interlocutor not to worry about something
-
Russian:
не волну́йтесь
(ne volnújtesʹ)
— indicates to the interlocutor not to worry about something
-
Russian:
не волну́йся
(ne volnújsja)
— indicates to the interlocutor not to worry about something
-
Russian:
не беспоко́йтесь
(ne bespokójtesʹ)
— indicates to the interlocutor not to worry about something
-
Russian:
не беспоко́йся
(ne bespokójsja)
— indicates to the interlocutor not to worry about something
-
Scottish Gaelic:
na gabh dragh
— indicates to the interlocutor not to worry about something
-
Spanish:
descuida
— indicates to the interlocutor not to worry about something
-
Spanish:
no te preocupes
— indicates to the interlocutor not to worry about something
-
Spanish:
pierde cuidado
— indicates to the interlocutor not to worry about something
-
Swedish:
oroa dig inte
— indicates to the interlocutor not to worry about something
-
Swedish:
det är lugnt
— indicates to the interlocutor not to worry about something
-
Tagalog:
huwag mag-alala
— indicates to the interlocutor not to worry about something
-
Turkish:
endişelenme
— indicates to the interlocutor not to worry about something
-
Unami:
kàchi sàkwelìntàmuhàn
— indicates to the interlocutor not to worry about something
