Phrase guide

egg on

verb · 2 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • Australia: Recorded audio is listed in the source snapshot.

1

verb

Meaning 1

To encourage or coax (a person) to do something, especially something foolhardy or reckless.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: idiomatic, transitive

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: provoke

Antonyms: none provided

2

verb

Meaning 2

urge on; cause to act

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • The other children egged the boy on, but he did not want to throw the stone through the window

Meaning relationships

Synonyms: prod, incite

Antonyms: none provided

Narrower terms: goose, halloo, goad

History

Etymology

* From Middle English eggen (“to incite; urge on; instigate”), from Old Norse eggja (“to incite”), from egg (“edge”). More at edge. * A variant of the archaic "edge on."

Across languages

Translations

39 source translations are retained for this English entry.

  • Burmese: ညှော် (hnyau) — to encourage or coax (a person) to do something
  • Dutch: provoceren — to encourage or coax (a person) to do something
  • Dutch: aanzetten tot — to encourage or coax (a person) to do something
  • Finnish: yllyttää — to encourage or coax (a person) to do something
  • French: pousser à — to encourage or coax (a person) to do something
  • Galician: encirrar — to encourage or coax (a person) to do something
  • Galician: apurrar — to encourage or coax (a person) to do something
  • Galician: enxibar — to encourage or coax (a person) to do something
  • Galician: estrizar — to encourage or coax (a person) to do something
  • Galician: isar — to encourage or coax (a person) to do something
  • Galician: istar — to encourage or coax (a person) to do something
  • Galician: enridar — to encourage or coax (a person) to do something
  • Galician: atouzar — to encourage or coax (a person) to do something
  • Galician: envizcar — to encourage or coax (a person) to do something
  • German: anstiften — to encourage or coax (a person) to do something
  • German: aufstacheln — to encourage or coax (a person) to do something
  • German: verleiten — to encourage or coax (a person) to do something
  • German: anspitzen — to encourage or coax (a person) to do something
  • Greek: παρακινώ (parakinó) — to encourage or coax (a person) to do something
  • Icelandic: eggja — to encourage or coax (a person) to do something
  • Māori: whakataratara — to encourage or coax (a person) to do something
  • Persian: تحریک کردن (tahrik kardan) — to encourage or coax (a person) to do something
  • Portuguese: incitar — to encourage or coax (a person) to do something
  • Portuguese: provocar — to encourage or coax (a person) to do something
  • Russian: подстрека́ть (podstrekátʹ) — to encourage or coax (a person) to do something
  • Russian: подбива́ть (podbivátʹ) — to encourage or coax (a person) to do something
  • Russian: подгова́ривать (podgovárivatʹ) — to encourage or coax (a person) to do something
  • Russian: нау́ськивать (naúsʹkivatʹ) — to encourage or coax (a person) to do something
  • Russian: подзу́живать (podzúživatʹ) — to encourage or coax (a person) to do something
  • Serbo-Croatian: podstreknuti — to encourage or coax (a person) to do something
  • Serbo-Croatian: podgovoriti — to encourage or coax (a person) to do something
  • Spanish: provocar — to encourage or coax (a person) to do something
  • Spanish: incitar — to encourage or coax (a person) to do something
  • Spanish: concitar — to encourage or coax (a person) to do something
  • Spanish: instigar — to encourage or coax (a person) to do something
  • Spanish: suscitar — to encourage or coax (a person) to do something
  • Spanish: guizgar — to encourage or coax (a person) to do something
  • Swedish: egga — to encourage or coax (a person) to do something
  • Turkish: doldurmak — to encourage or coax (a person) to do something