noun · verb · 18 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot
Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.
Sound
Pronunciation
Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.
Multicultural-London-English:/ɛmˈbɹes/
/ɛmˈbɹeɪs/
/ɪmˈbɹeɪs/
UK:Recorded audio is listed in the source snapshot.
General-American:Recorded audio is listed in the source snapshot.
Australia:Recorded audio is listed in the source snapshot.
rhymes with -eɪs
CMU ARPABET:EH0 M B R EY1 S
Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.
CMU ARPABET 2:IH0 M B R EY1 S
Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.
1
noun
Meaning 1
An act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest; a hug.
Definition source: English Wiktionary via Wiktextract
No example sentence was provided for this meaning.
Meaning relationships
Synonyms: none provided
Antonyms: none provided
2
noun
Meaning 2
An enclosure partially or fully surrounding someone or something.
Definition source: English Wiktionary via Wiktextract
Usage: figuratively
No example sentence was provided for this meaning.
Meaning relationships
Synonyms: none provided
Antonyms: none provided
3
noun
Meaning 3
Full acceptance (of something).
Definition source: English Wiktionary via Wiktextract
Usage: figuratively
No example sentence was provided for this meaning.
Meaning relationships
Synonyms: none provided
Antonyms: none provided
4
noun
Meaning 4
An act of enfolding or including.
Definition source: English Wiktionary via Wiktextract
Usage: figuratively
No example sentence was provided for this meaning.
Meaning relationships
Synonyms: none provided
Antonyms: none provided
5
verb
Meaning 5
To clasp (someone or each other) in the arms with affection; to take in the arms; to hug.
Definition source: English Wiktionary via Wiktextract
Usage: transitive
No example sentence was provided for this meaning.
Meaning relationships
Synonyms: fall on someone's neck
Antonyms: none provided
6
verb
Meaning 6
To seize (something) eagerly or with alacrity; to accept or take up with cordiality; to welcome.
Definition source: English Wiktionary via Wiktextract
Usage: figuratively, transitive
Examples
I wholeheartedly embrace the new legislation.
Meaning relationships
Synonyms: none provided
Antonyms: none provided
7
verb
Meaning 7
To submit to; to undergo.
Definition source: English Wiktionary via Wiktextract
Usage: figuratively, transitive
No example sentence was provided for this meaning.
Meaning relationships
Synonyms: accept
Antonyms: none provided
8
verb
Meaning 8
To encircle; to enclose, to encompass.
Definition source: English Wiktionary via Wiktextract
Usage: also, figuratively, transitive
No example sentence was provided for this meaning.
Meaning relationships
Synonyms: entwine, surround
Antonyms: none provided
9
verb
Meaning 9
To enfold, to include (ideas, principles, etc.); to encompass.
Definition source: English Wiktionary via Wiktextract
Usage: figuratively, transitive
Examples
Natural philosophy embraces many sciences.
Meaning relationships
Synonyms: none provided
Antonyms: none provided
10
verb
Meaning 10
To fasten on, as armour.
Definition source: English Wiktionary via Wiktextract
Usage: obsolete, rare, transitive
No example sentence was provided for this meaning.
Meaning relationships
Synonyms: none provided
Antonyms: none provided
11
verb
Meaning 11
To accept (someone) as a friend; to accept (someone's) help gladly.
Definition source: English Wiktionary via Wiktextract
Usage: figuratively, obsolete, transitive
No example sentence was provided for this meaning.
Meaning relationships
Synonyms: none provided
Antonyms: none provided
12
verb
Meaning 12
To attempt to influence (a court, jury, etc.) corruptly; to practise embracery.
Definition source: English Wiktionary via Wiktextract
Usage: figuratively, obsolete, transitive
Topics: law
No example sentence was provided for this meaning.
take up the cause, ideology, practice, method, of someone and use it as one's own
Definition source: Princeton WordNet 3.0
Examples
She embraced Catholicism
They adopted the Jewish faith
Meaning relationships
Synonyms: espouse, adopt, sweep up
Antonyms: none provided
Broader terms: accept
Narrower terms: take up, latch on, fasten on, hook on, seize on
17
verb
Meaning 17
squeeze (someone) tightly in your arms, usually with fondness
Definition source: Princeton WordNet 3.0
Examples
Hug me, please
They embraced
He hugged her close to him
Meaning relationships
Synonyms: hug, bosom, squeeze
Antonyms: none provided
Broader terms: clasp
Narrower terms: clinch, cuddle, interlock, lock
18
verb
Meaning 18
include in scope; include as part of something broader; have as one's sphere or territory
Definition source: Princeton WordNet 3.0
Examples
This group encompasses a wide range of people from different backgrounds
this should cover everyone in the group
Meaning relationships
Synonyms: encompass, comprehend, cover
Antonyms: none provided
Broader terms: include
History
Etymology
The verb is derived from Middle English embracen (“to clasp in one's arms, embrace; to reach out eagerly for, welcome; to enfold, entwine; to ensnare, entangle; to twist, wrap around; to gird, put on; to lace; to be in or put into bonds; to put a shield on the arm; to grasp (a shield or spear); to acquire, take hold of; to receive; to undertake; to affect, influence; to incite; to unlawfully influence a jury; to surround; to conceal, cover; to shelter; to protect; to comfort; to comprehend, understand”) [and other forms], from Old French embracer, embracier (“to kiss”) (modern French embrasser (“to kiss; (dated) to embrace, hug”)), from Late Latin *imbracchiāre, from in- (prefix meaning ‘in, inside, within’)) + bracchium (“arm”). The English word is analysable as em- + brace. The noun is derived from the verb.
Across languages
Translations
311 source translations are retained for this English entry.
Afrikaans:
omhels
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Albanian:
përqafim
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Arabic:
اِحْتِضَان
(iḥtiḍān)
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Arabic:
عِنَاق
(ʕināq)
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Arabic:
مُعَانَقَة
(muʕānaqa)
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Arabic:
ضَمَّة
(ḍamma)
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Arabic:
حَضْن
(ḥaḍn)
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Armenian:
գրկում
(grkum)
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Armenian:
գրկախառնություն
(grkaxaṙnutʻyun)
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Assamese:
আঁকোৱাল
(ãküal)
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Assamese:
সাবট
(xabot)
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Azerbaijani:
qucaq
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Bashkir:
ҡосаҡ
(qosaq)
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Belarusian:
абды́мкі
(abdýmki)
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Belarusian:
абні́мкі
(abnímki)
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Belarusian:
абдо́ймы
(abdójmy)
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Belarusian:
абня́цце
(abnjáccje)
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Belarusian:
абня́цьце
(abnjácʹcje)
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Bulgarian:
прегръ́дка
(pregrǎ́dka)
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Bulgarian:
обя́тия
(objátija)
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Catalan:
abraçada
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Chinese Mandarin:
擁抱 /拥抱
(yōngbào, yǒngbào)
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Czech:
objetí
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Danish:
kram
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Danish:
omfavnelse
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Danish:
knus
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Dutch:
omarming
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Dutch:
omhelzing
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Dutch:
knuffel
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Dutch:
knuffelen
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Estonian:
embus
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Estonian:
kalli
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Estonian:
kallistus
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Finnish:
halaus
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Finnish:
syleily
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Finnish:
hali
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
French:
accolade
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
French:
embrassement
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
French:
embrassade
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
French:
étreinte
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
French:
câlin
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Georgian:
ჩახუტება
(čaxuṭeba)
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
German:
Umarmung
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Greek:
αγκαλιά
(agkaliá)
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Greek:
αγκάλιασμα
(agkáliasma)
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Hebrew:
חיבוק \ חִבּוּק
(khibúk)
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Hindi:
आलिंगन
(āliṅgan)
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Hindi:
आग़ोश
(āġoś)
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Hungarian:
ölelés
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Icelandic:
knús
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Icelandic:
faðmlag
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Irish:
barróg
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Irish:
cuach
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Italian:
abbraccio
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Japanese:
抱擁
(hōyō)
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Japanese:
ハグ
(hagu)
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Kazakh:
құшақ
(qūşaq)
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Kazakh:
құшақтау
(qūşaqtau)
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Khmer:
អាលិង្គន
(ʼaalɨngkŭən)
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Khmer:
ការឱបរឹត
(kaaʼaoprɨt)
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Korean:
포옹
(poong)
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Kyrgyz:
кучак
(kucak)
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Kyrgyz:
кучактоо
(kucaktoo)
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Latin:
complexus
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Latvian:
apskāviens
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Lithuanian:
apkabinimas
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Macedonian:
прегратка
(pregratka)
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Macedonian:
гушка
(guška)
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Macedonian:
прегрнување
(pregrnuvanje)
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Malayalam:
കെട്ടിപ്പിടുത്തം
(keṭṭippiṭuttaṁ)
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Malayalam:
ആലിംഗനം
(āliṅganaṁ)
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Malayalam:
പുണരൽ
(puṇaral)
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Maltese:
tgħanniqa
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Mongolian:
тэврэлт
(tevrelt)
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Norwegian Bokmål:
klem
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Old English:
clypping
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Old Saxon:
anafang
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Iranian Persian:
آغوش
(âġuš)
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Iranian Persian:
بَغَل
(baġal)
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Iranian Persian:
بَغَل گیری
(baġal giri)
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Polish:
objęcie
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Polish:
uścisk
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Polish:
obejmowanie
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Polish:
przytulenie
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Portuguese:
abraço
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Romanian:
îmbrățișare
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Russian:
объя́тие
(obʺjátije)
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Russian:
объя́тия
(obʺjátija)
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Russian:
обнима́ние
(obnimánije)
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Scottish Gaelic:
ioma-ghlacadh
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Serbo-Croatian:
за̏грља̄ј
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Serbo-Croatian:
о̏бухва̄т
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Serbo-Croatian:
zȁgrljāj
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Serbo-Croatian:
ȍbuhvāt
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Slovak:
objatie
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Slovene:
objem
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Spanish:
abrazo
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Swedish:
kram
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Swedish:
omfamning
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Tagalog:
yakap
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Tajik:
оғуш
(oġuš)
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Tajik:
бағал
(baġal)
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Tatar:
кочак
(qoçaq)
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Telugu:
ఆలింగనము
(āliṅganamu)
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Telugu:
కౌగిలింత
(kaugilinta)
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Thai:
การกอด
(gaan-gɔ̀ɔt)
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Thai:
กอด
(gɔ̀ɔt)
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Turkish:
kucak
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Turkish:
kucaklama
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Turkish:
sarılma
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Turkmen:
gujak
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Ukrainian:
обі́йми
(obíjmy)
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Ukrainian:
об'я́ття
(obʺjáttja)
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Ukrainian:
обійма́ння
(obijmánnja)
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Urdu:
بَغَل گِیری
(baġal gīrī)
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Urdu:
آغوش
(āġoś)
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Uyghur:
قۇچاق
(quchaq)
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Uzbek:
quchoq
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Vietnamese:
sự ôm
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Yiddish:
אומאַרמונג
(umarmung)
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Yiddish:
אַרומנעם
(arumnem)
— act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest — see also hug
Bulgarian:
прегръ́дка
(pregrǎ́dka)
— enclosure partially or fully surrounding someone or something
Serbo-Croatian:
о̏бухва̄т
— enclosure partially or fully surrounding someone or something
Serbo-Croatian:
ȍbuhvāt
— enclosure partially or fully surrounding someone or something
Serbo-Croatian:
о̏бухва̄т
— act of enfolding or including
Serbo-Croatian:
ȍbuhvāt
— act of enfolding or including
Afrikaans:
omhels
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Albanian:
përqafoj
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Southern Altai:
кучактаар
(kučaktaar)
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Southern Altai:
кучар
(kučar)
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Arabic:
اِحْتَضَنَ
(iḥtaḍana)
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Arabic:
عَانَقَ
(ʕānaqa)
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Armenian:
փարվել
(pʻarvel)
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Armenian:
գրկել
(grkel)
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Aromanian:
ambrats
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Assamese:
আঁকোৱালি ল
(ãküali lo)
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Assamese:
সাবট
(xabot)
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Assamese:
সাৱটি ধৰ
(xawoti dhor)
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Azerbaijani:
qucaqlamaq
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Azerbaijani:
bağrına basmaq
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Belarusian:
абдыма́ць
(abdymácʹ)
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Belarusian:
абня́ць
(abnjácʹ)
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Bau Bidayuh:
bidokuop
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Bulgarian:
прегръ́щам
(pregrǎ́štam)
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Bulgarian:
прегъ́рна
(pregǎ́rna)
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Burmese:
ဖက်
(hpak)
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Catalan:
abraçar
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Cebuano:
gakos
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Chinese Cantonese:
抱
(pou5)
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Chinese Mandarin:
擁抱 /拥抱
(yōngbào, yǒngbào)
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Chinese Mandarin:
摟抱 /搂抱
(lǒubào)
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Maore Comorian:
uv̄ahara
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Czech:
obejmout
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Czech:
objímat
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Danish:
omfavne
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Danish:
kramme
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Dutch:
omarmen
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Dutch:
omhelzen
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Dutch:
knuffelen
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Egyptian:
i-n:q-D32:D40
(jnq)
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Egyptian:
q:n-i-D32
(qnj)
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Egyptian:
H-p:t-D32:a
(ḥpt)
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Esperanto:
brakumi
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Esperanto:
ĉirkaŭbraki
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Esperanto:
ĉirkaŭpreni
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Esperanto:
ĉirkaŭpremi
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Esperanto:
enbrakigi
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Estonian:
embama
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Finnish:
halata
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Finnish:
syleillä
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
French:
étreindre
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
French:
embrasser
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Galician:
abrazar
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Georgian:
ეხუტება
(exuṭeba)
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
German:
umarmen
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Greek:
αγκαλιάζω
(agkaliázo)
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Greek:
ασπάζομαι
(aspázomai)
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Ancient Greek:
περιέχω
(periékhō)
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Hebrew:
חָבַק
(khavák)
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Hebrew:
חיבק \ חִבֵּק
(khibék)
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Higaonon:
gakus
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Hindi:
आलिंगन करना
(āliṅgan karnā)
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Hungarian:
ölel
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Icelandic:
faðma
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Ido:
embracar
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Indonesian:
memeluk
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Indonesian:
mendekap
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Irish:
cuach
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Italian:
abbracciare
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Japanese:
抱擁する
(hōyō suru)
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Japanese:
抱く
(idaku)
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Kabuverdianu:
lanbuxa
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Kazakh:
құшақтау
(qūşaqtau)
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Kazakh:
құшу
(qūşu)
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Kazakh:
айқалау
(aiqalau)
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Kazakh:
аймалау
(aimalau)
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Khmer:
អោបរឹត
(ʼaoprɨt)
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Korean:
끌어안다
(kkeureoanda)
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Korean:
껴안다
(kkyeoanda)
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Korean:
포옹하다
(poonghada)
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Kyrgyz:
кучактоо
(kucaktoo)
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Lao:
ກອດ
(kǭt)
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Latin:
amplector
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Latvian:
apskaut
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Lithuanian:
apkabinti
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Macedonian:
гушка
(guška)
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Macedonian:
гушне
(gušne)
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Macedonian:
прегрнува
(pregrnuva)
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Macedonian:
прегрне
(pregrne)
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Macedonian:
обгрнува
(obgrnuva)
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Macedonian:
обгрне
(obgrne)
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Malay:
memeluk
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Malayalam:
കെട്ടിപ്പിടിക്കുക
(keṭṭippiṭikkuka)
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Malayalam:
പുണരുക
(puṇaruka)
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Malayalam:
ആലിംഗനം ചെയ്യുക
(āliṅganaṁ ceyyuka)
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Māori:
kēkeke
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Māori:
awhi
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Māori:
awhiawhi
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Māori:
tauawhi
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Māori:
whakahiapo
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Māori:
kauawhi
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Māori:
kauawhiawhi
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Maranao:
gakes
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Mongolian:
тэврэх
(tevrex)
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Norwegian Bokmål:
klemme
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Norwegian Bokmål:
omfavne
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Occitan:
abraçar
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Occitan:
embraçar
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Papiamentu:
brasa
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Persian:
در آغوش گرفتن
(dar âġuš gereftan)
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Persian:
بغل کردن
(baġal kardan)
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Polish:
obejmować
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Polish:
objąć
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Polish:
uściskać
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Polish:
uścisnąć
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Polish:
przytulać
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Polish:
przytulić
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Polish:
tulić
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Portuguese:
abraçar
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Quechua:
marq'ay
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Romagnol:
brazêr
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Romanian:
îmbrățișa
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Russian:
обнима́ть
(obnimátʹ)
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Russian:
обня́ть
(obnjátʹ)
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Scottish Gaelic:
ioma-ghlac
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Serbo-Croatian:
гр̏лити
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Serbo-Croatian:
за̀грлити
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Serbo-Croatian:
о̀бгрлити
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Serbo-Croatian:
обујмљи́вати
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Serbo-Croatian:
обу́јмити
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Serbo-Croatian:
gȑliti
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Serbo-Croatian:
zàgrliti
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Serbo-Croatian:
òbgrliti
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Serbo-Croatian:
obujmljívati
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Serbo-Croatian:
obújmiti
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Slovak:
objať
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Slovak:
objímať
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Slovene:
objemati
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Slovene:
objéti
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Spanish:
abrazar
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Spanish:
embrazar
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Swedish:
krama
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Swedish:
omfamna
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Tagalog:
yakapin
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Tagalog:
yumakap
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Tajik:
оғӯш кардан
(oġüš kardan)
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Tamil:
தழுவு
(taḻuvu)
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Telugu:
కౌగిలించు
(kaugiliñcu)
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Thai:
กอด
(gɔ̀ɔt)
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Tocharian B:
yäks-
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Turkish:
sarılmak
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Turkish:
kucaklamak
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Ugaritic:
𐎈𐎁𐎖
(ḥbq)
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Ukrainian:
обійма́ти
(obijmáty)
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Ukrainian:
обійня́ти
(obijnjáty)
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Ukrainian:
обніма́ти
(obnimáty)
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Ukrainian:
обня́ти
(obnjáty)
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Urdu:
گلے ملنا
(gale milnā)
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Urdu:
گلے لگانا
(gale lagānā)
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Urdu:
ملنا
(milnā)
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Uzbek:
quchoqlamoq
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Uzbek:
quchmoq
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Vietnamese:
ôm
— to clasp (someone or each other) in the arms with affection — see also hug
Bulgarian:
прегръщам
(pregrǎštam)
— to seize (something) eagerly or with alacrity; to accept or take up with cordiality — see also welcome, accept
Bulgarian:
прегърна
(pregǎrna)
— to seize (something) eagerly or with alacrity; to accept or take up with cordiality — see also welcome, accept
Czech:
přijmout
— to seize (something) eagerly or with alacrity; to accept or take up with cordiality — see also welcome, accept
Czech:
osvojit si
— to seize (something) eagerly or with alacrity; to accept or take up with cordiality — see also welcome, accept
Czech:
vzít za své
— to seize (something) eagerly or with alacrity; to accept or take up with cordiality — see also welcome, accept
Serbo-Croatian:
prigrliti
— to seize (something) eagerly or with alacrity; to accept or take up with cordiality — see also welcome, accept
Spanish:
embrazar
— to seize (something) eagerly or with alacrity; to accept or take up with cordiality — see also welcome, accept
Bulgarian:
прегръщам
(pregrǎštam)
— to enfold, to include (ideas, principles, etc.)
Catalan:
abraçar
— to enfold, to include (ideas, principles, etc.)
Dutch:
omarmen
— to enfold, to include (ideas, principles, etc.)
Esperanto:
ampleksi
— to enfold, to include (ideas, principles, etc.)
Finnish:
omaksua
— to enfold, to include (ideas, principles, etc.)
French:
embrasser
— to enfold, to include (ideas, principles, etc.)
Galician:
abrazar
— to enfold, to include (ideas, principles, etc.)
German:
annehmen
— to enfold, to include (ideas, principles, etc.)
German:
umarmen
— to enfold, to include (ideas, principles, etc.)
Greek:
ασπάζομαι
(aspázomai)
— to enfold, to include (ideas, principles, etc.)
Italian:
abbracciare
— to enfold, to include (ideas, principles, etc.)
Italian:
aderire
— to enfold, to include (ideas, principles, etc.)
Italian:
inglobare
— to enfold, to include (ideas, principles, etc.)
Occitan:
abraçar
— to enfold, to include (ideas, principles, etc.)
Persian:
پذیرفتن
(paziroftan)
— to enfold, to include (ideas, principles, etc.)
Polish:
obejmować
— to enfold, to include (ideas, principles, etc.)
Portuguese:
abraçar
— to enfold, to include (ideas, principles, etc.)
Russian:
охватывать
(oxvatyvatʹ)
— to enfold, to include (ideas, principles, etc.)
Russian:
включать
(vključatʹ)
— to enfold, to include (ideas, principles, etc.)
Serbo-Croatian:
prigrliti
— to enfold, to include (ideas, principles, etc.)
Ukrainian:
включа́ти
(vključáty)
— to enfold, to include (ideas, principles, etc.)