Standard Lemma guide

emendation

noun · 4 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • /ˌiːmɛnˈdeɪʃən/
  • /ˌɛmənˈdeɪʃən/
  • /ɪˌmɛnˈdeɪʃən/
  • Southern-England: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • rhymes with -eɪʃən

1

noun

Meaning 1

The act of altering for the better, or correcting what is erroneous or faulty; correction; improvement.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: uncountable

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

noun

Meaning 2

Alteration by editorial criticism, as of a text so as to give a better reading; removal of errors or corruptions from a document.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: countable

Examples

  • The book might be improved by judicious emendations.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

3

noun

Meaning 3

An intentional change in the spelling of a scientific name, which is usually not allowed.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: countable, uncountable

Topics: biology, natural-sciences, taxonomy, zoology

Examples

  • The genus name Uramyia is an unjustified emendation of Uramya even though it uses a better transliteration of the Greek word μυῖα.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

4

noun

Meaning 4

a correction by emending; a correction resulting from critical editing

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

Broader terms: correction, rectification

History

Etymology

From Middle English emendatioun, from Latin ēmendātiō; equivalent to emend + -ation. Piecewise doublet of amendation.

Across languages

Translations

6 source translations are retained for this English entry.

  • Spanish: emendación — the act of altering; alteration
  • Spanish: enmendación — the act of altering; alteration
  • Spanish: enmendamiento — the act of altering; alteration
  • Spanish: enmendadura — the act of altering; alteration
  • Spanish: enmienda — the act of altering; alteration
  • Spanish: emienda — the act of altering; alteration