Standard Lemma guide

enamel

noun · verb · 13 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • General-American, UK: /ɪˈnæməl/
  • Southern-England: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • rhymes with -æməl
  • CMU ARPABET: IH0 N AE1 M AH0 L Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.

1

noun

Meaning 1

An opaque, glassy coating baked onto metal or ceramic objects.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: countable, uncountable

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

noun

Meaning 2

A coating that dries to a hard, glossy finish.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: countable, uncountable

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

3

noun

Meaning 3

The hard covering on the exposed part of a tooth.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: countable, uncountable

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

4

noun

Meaning 4

A cosmetic intended to give the appearance of a smooth and beautiful complexion.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: countable, uncountable

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

5

verb

Meaning 5

To coat or decorate with enamel.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: transitive

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

6

verb

Meaning 6

To variegate with colours, as if with enamel.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: transitive

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

7

verb

Meaning 7

To form a glossy surface like enamel upon.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: transitive

Examples

  • to enamel card paper; to enamel leather or cloth

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

8

verb

Meaning 8

To disguise with cosmetics, as a woman's complexion.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: transitive

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

9

noun

Meaning 9

any smooth glossy coating that resembles ceramic glaze

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

Broader terms: coating, coat

Narrower terms: nail polish, nail enamel, nail varnish

10

noun

Meaning 10

a paint that dries to a hard glossy finish

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

Broader terms: paint, pigment

11

noun

Meaning 11

hard white substance covering the crown of a tooth

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: tooth enamel

Antonyms: none provided

Broader terms: solid body substance

12

noun

Meaning 12

a colored glassy compound (opaque or partially opaque) that is fused to the surface of metal or glass or pottery for decoration or protection

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

Broader terms: compound, chemical compound

13

verb

Meaning 13

coat, inlay, or surface with enamel

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

Broader terms: decorate, adorn, grace, ornament, embellish, beautify

History

Etymology

From Middle English enamel, from Anglo-Norman enamailler, from en- (“in-”) + amailler (“to enamel”), variant of Old French esmailler (“to enamel”), from esmal (“enamel”), from Early Medieval Latin smaltum, from Frankish *smalt, from Proto-Germanic *smeltaną (“to melt, smelt”).

From Middle English enamelen, from the noun (see above).

Across languages

Translations

152 source translations are retained for this English entry.

  • Armenian: արծնապակի (arcnapaki) — opaque, glassy coating baked onto metal or ceramic objects
  • Belarusian: шкліво (šklivó) — opaque, glassy coating baked onto metal or ceramic objects
  • Bulgarian: емайл (emajl) — opaque, glassy coating baked onto metal or ceramic objects
  • Catalan: esmalt — opaque, glassy coating baked onto metal or ceramic objects
  • Chinese Cantonese: 琺瑯 /珐琅 — opaque, glassy coating baked onto metal or ceramic objects
  • Chinese Mandarin: 琺瑯 /珐琅 (fàláng) — opaque, glassy coating baked onto metal or ceramic objects
  • Czech: smalt — opaque, glassy coating baked onto metal or ceramic objects
  • Danish: emalje — opaque, glassy coating baked onto metal or ceramic objects
  • Esperanto: emajlo — opaque, glassy coating baked onto metal or ceramic objects
  • Finnish: emali — opaque, glassy coating baked onto metal or ceramic objects
  • French: émail — opaque, glassy coating baked onto metal or ceramic objects
  • French: glaçure — opaque, glassy coating baked onto metal or ceramic objects
  • Galician: esmalte — opaque, glassy coating baked onto metal or ceramic objects
  • German: Email — opaque, glassy coating baked onto metal or ceramic objects
  • German: Emaille — opaque, glassy coating baked onto metal or ceramic objects
  • Greek: έγκαυστον (égkafston) — opaque, glassy coating baked onto metal or ceramic objects
  • Greek: σμάλτο (smálto) — opaque, glassy coating baked onto metal or ceramic objects
  • Greek: εμαγιέ (emagié) — opaque, glassy coating baked onto metal or ceramic objects
  • Hungarian: zománc — opaque, glassy coating baked onto metal or ceramic objects
  • Icelandic: smelt — opaque, glassy coating baked onto metal or ceramic objects
  • Ido: emalio — opaque, glassy coating baked onto metal or ceramic objects
  • Indonesian: email — opaque, glassy coating baked onto metal or ceramic objects
  • Irish: cruan — opaque, glassy coating baked onto metal or ceramic objects
  • Irish: amáille — opaque, glassy coating baked onto metal or ceramic objects
  • Italian: smalto — opaque, glassy coating baked onto metal or ceramic objects
  • Italian: lacca — opaque, glassy coating baked onto metal or ceramic objects
  • Japanese: 琺瑯 (hōrō) — opaque, glassy coating baked onto metal or ceramic objects
  • Manchu: ᡶᠠᠯᠠᠰᡠ (falasu) — opaque, glassy coating baked onto metal or ceramic objects
  • Norwegian Bokmål: emalje — opaque, glassy coating baked onto metal or ceramic objects
  • Norwegian Nynorsk: emalje — opaque, glassy coating baked onto metal or ceramic objects
  • Persian: مینا (minâ) — opaque, glassy coating baked onto metal or ceramic objects
  • Polish: emalia — opaque, glassy coating baked onto metal or ceramic objects
  • Portuguese: esmalte — opaque, glassy coating baked onto metal or ceramic objects
  • Romanian: smalț — opaque, glassy coating baked onto metal or ceramic objects
  • Russian: эма́ль (emálʹ) — opaque, glassy coating baked onto metal or ceramic objects
  • Scottish Gaelic: cruan — opaque, glassy coating baked onto metal or ceramic objects
  • Scottish Gaelic: geiltrigeadh — opaque, glassy coating baked onto metal or ceramic objects
  • Serbo-Croatian: ѐмајл — opaque, glassy coating baked onto metal or ceramic objects
  • Serbo-Croatian: гле̑ђ — opaque, glassy coating baked onto metal or ceramic objects
  • Serbo-Croatian: èmajl — opaque, glassy coating baked onto metal or ceramic objects
  • Serbo-Croatian: glȇđ — opaque, glassy coating baked onto metal or ceramic objects
  • Sicilian: smartu — opaque, glassy coating baked onto metal or ceramic objects
  • Sicilian: lacca — opaque, glassy coating baked onto metal or ceramic objects
  • Slovak: smalt — opaque, glassy coating baked onto metal or ceramic objects
  • Spanish: esmalte — opaque, glassy coating baked onto metal or ceramic objects
  • Spanish: enlozado — opaque, glassy coating baked onto metal or ceramic objects
  • Swedish: emalj — opaque, glassy coating baked onto metal or ceramic objects
  • Turkish: emaye — opaque, glassy coating baked onto metal or ceramic objects
  • Turkish: mine — opaque, glassy coating baked onto metal or ceramic objects
  • Ottoman Turkish: مینه (mine) — opaque, glassy coating baked onto metal or ceramic objects
  • Ottoman Turkish: صیر (sır) — opaque, glassy coating baked onto metal or ceramic objects
  • Ukrainian: ема́ль (emálʹ) — opaque, glassy coating baked onto metal or ceramic objects
  • Yiddish: עמאַל (emal) — opaque, glassy coating baked onto metal or ceramic objects
  • Yiddish: עמאַליע (emalye) — opaque, glassy coating baked onto metal or ceramic objects
  • Bulgarian: глеч (gleč) — coating that dries to a hard, glossy finish
  • Czech: email — coating that dries to a hard, glossy finish
  • Finnish: emali — coating that dries to a hard, glossy finish
  • French: émail — coating that dries to a hard, glossy finish
  • Galician: esmalte — coating that dries to a hard, glossy finish
  • Ido: emalio — coating that dries to a hard, glossy finish
  • Polish: emalia — coating that dries to a hard, glossy finish
  • Serbo-Croatian: ѐмајл — coating that dries to a hard, glossy finish
  • Serbo-Croatian: гле̑ђ — coating that dries to a hard, glossy finish
  • Serbo-Croatian: èmajl — coating that dries to a hard, glossy finish
  • Serbo-Croatian: glȇđ — coating that dries to a hard, glossy finish
  • Sicilian: smartatu — coating that dries to a hard, glossy finish
  • Spanish: esmaltado — coating that dries to a hard, glossy finish
  • Spanish: esmalte — coating that dries to a hard, glossy finish
  • Turkish: mine — coating that dries to a hard, glossy finish
  • Ukrainian: ема́ль (emálʹ) — coating that dries to a hard, glossy finish
  • Arabic: مِينَاء (mīnāʔ) — covering on the tooth
  • Arabic: مينا (minaa) — covering on the tooth
  • Armenian: էմալ (ēmal) — covering on the tooth
  • Bulgarian: емайл (emajl) — covering on the tooth
  • Catalan: esmalt — covering on the tooth
  • Chinese Cantonese: 琺瑯質 /珐琅质 (faat3 long4 zat1) — covering on the tooth
  • Chinese Mandarin: 琺瑯質 /珐琅质 (fàlángzhì) — covering on the tooth
  • Czech: sklovina — covering on the tooth
  • Danish: emalje — covering on the tooth
  • Dutch: glazuur — covering on the tooth
  • Esperanto: emajlo — covering on the tooth
  • Finnish: kiille — covering on the tooth
  • Finnish: hammaskiille — covering on the tooth
  • French: émail — covering on the tooth
  • Galician: esmalte — covering on the tooth
  • German: Zahnschmelz — covering on the tooth
  • German: Schmelz — covering on the tooth
  • Greek: αδαμαντίνη (adamantíni) — covering on the tooth
  • Hungarian: fogzománc — covering on the tooth
  • Icelandic: glerungur — covering on the tooth
  • Ido: emalio — covering on the tooth
  • Indonesian: email — covering on the tooth
  • Irish: cruan — covering on the tooth
  • Italian: smalto — covering on the tooth
  • Japanese: 琺瑯質 (hōrōshitsu) — covering on the tooth
  • Japanese: エナメル質 (enamerushitsu) — covering on the tooth
  • Northern Kurdish: mîna — covering on the tooth
  • Latin: enamelum — covering on the tooth
  • Macedonian: глеѓ (gleǵ) — covering on the tooth
  • Māori: kirimārō — covering on the tooth
  • Norwegian Bokmål: emalje — covering on the tooth
  • Norwegian Nynorsk: emalje — covering on the tooth
  • Persian: مینا (minâ) — covering on the tooth
  • Polish: szkliwo — covering on the tooth
  • Portuguese: esmalte — covering on the tooth
  • Romanian: smalț — covering on the tooth
  • Russian: эма́ль (emálʹ) — covering on the tooth
  • Serbo-Croatian: ца̏клина — covering on the tooth
  • Serbo-Croatian: гле̑ђ — covering on the tooth
  • Serbo-Croatian: cȁklina — covering on the tooth
  • Serbo-Croatian: glȇđ — covering on the tooth
  • Sicilian: smartu — covering on the tooth
  • Slovak: sklovina — covering on the tooth
  • Spanish: esmalte — covering on the tooth
  • Swahili: enameli — covering on the tooth
  • Swedish: emalj — covering on the tooth
  • Swedish: tandemalj — covering on the tooth
  • Turkish: mine — covering on the tooth
  • Ukrainian: ема́ль (emálʹ) — covering on the tooth
  • Armenian: արծնել (arcnel) — to coat with enamel
  • Armenian: արծնապատել (arcnapatel) — to coat with enamel
  • Bulgarian: емайлирам (emajliram) — to coat with enamel
  • Catalan: esmaltar — to coat with enamel
  • Esperanto: emajli — to coat with enamel
  • Finnish: emaloida — to coat with enamel
  • French: émailler — to coat with enamel
  • Galician: esmaltar — to coat with enamel
  • German: emaillieren — to coat with enamel
  • German: schmalten — to coat with enamel
  • Greek: βερνικώνω (vernikóno) — to coat with enamel
  • Greek: επισμαλτώνω (epismaltóno) — to coat with enamel
  • Hebrew: זיגג (zigég) — to coat with enamel
  • Icelandic: lakka — to coat with enamel
  • Ido: emaliizar — to coat with enamel
  • Interlingua: emailliar — to coat with enamel
  • Irish: cruan — to coat with enamel
  • Italian: smaltare — to coat with enamel
  • Polish: emaliować — to coat with enamel
  • Portuguese: esmaltar — to coat with enamel
  • Russian: эмалирова́ть (emalirovátʹ) — to coat with enamel
  • Serbo-Croatian: емајли́рати — to coat with enamel
  • Serbo-Croatian: глеђосати — to coat with enamel
  • Serbo-Croatian: emajlírati — to coat with enamel
  • Serbo-Croatian: gleđosati — to coat with enamel
  • Sicilian: smartari — to coat with enamel
  • Slovak: smaltovať — to coat with enamel
  • Spanish: esmaltar — to coat with enamel
  • Swedish: emaljera — to coat with enamel
  • Turkish: sırlamak — to coat with enamel
  • Turkish: emaylamak — to coat with enamel
  • Turkish: minelemek — to coat with enamel
  • Ottoman Turkish: مینهلمك (minelemek) — to coat with enamel
Real reading context

enamel in complete knowledge articles