enclosure

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

• US: /ɛnˈkloʊʒəɹ/
  Play
• US: /ɪnˈkloʊʒəɹ/
  Play
• UK: /ɪnˈkləʊʒə/
  Play
• Southern-England: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  Play
• New-Zealand: /ɘnˈklɐʉʒɘ/
  Play
• CMU ARPABET: EH0 N K L OW1 ZH ER0 Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.
  Play
• CMU ARPABET 2: IH0 N K L OW1 ZH ER0 Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.
  Play

From Middle English enclosure, from Old French enclosure, from enclore, from Latin inclūdere, inclūdō, from in- (“in”) + claudō (“to shut”), ultimately from Proto-Indo-European *kleh2u- (“key, hook, nail”). Alike to inclusion.

108 source translations are retained for this English entry.

• Bulgarian: приложе́ние (priložénie) — something enclosed
• Catalan: tancament — something enclosed
• Chinese Mandarin: 附件 (fùjiàn) — something enclosed
• Czech: příloha — something enclosed
• Danish: indlæg — something enclosed
• Danish: bilag — something enclosed
• Finnish: liite — something enclosed
• French: pièce jointe — something enclosed
• German: Anlage — something enclosed
• German: Beilage — something enclosed
• Hindi: संलग्न (sanlagna) — something enclosed
• Italian: allegato — something enclosed
• Japanese: 別紙 (besshi) — something enclosed
• Latin: clausum — something enclosed
• Russian: приложе́ние (priložénije) — something enclosed
• Russian: вложе́ние (vložénije) — something enclosed
• Serbo-Croatian: брањевито — something enclosed
• Serbo-Croatian: branjevito — something enclosed
• Spanish: encierro — something enclosed
• Spanish: cercamiento — something enclosed
• Tarifit: afray — something enclosed
• Turkish: ilişik — something enclosed
• Catalan: clausura — act of enclosing
• Catalan: tancament — act of enclosing
• Czech: oplocení — act of enclosing
• Czech: ohrazení — act of enclosing
• French: encloitrer — act of enclosing
• French: encloîtrer — act of enclosing
• German: Beilegen — act of enclosing
• German: Beifügen — act of enclosing
• German: Hinzufügen — act of enclosing
• Māori: taiepatanga — act of enclosing
• Māori: tāepatanga — act of enclosing
• Russian: включение (vključenije) — act of enclosing
• Russian: вложение (vloženije) — act of enclosing
• Spanish: encierro — act of enclosing
• Spanish: cercamiento — act of enclosing
• Spanish: encierre — act of enclosing
• Spanish: encerradura — act of enclosing
• Spanish: encerramiento — act of enclosing
• Bulgarian: оградено място (ogradeno mjasto) — area partially or entirely enclosed by walls, fences or buildings
• Catalan: tancat — area partially or entirely enclosed by walls, fences or buildings
• Chinese Mandarin: 圍場 /围场 (wéichǎng) — area partially or entirely enclosed by walls, fences or buildings
• Danish: indhegning — area partially or entirely enclosed by walls, fences or buildings
• Finnish: suljettu alue — area partially or entirely enclosed by walls, fences or buildings
• Finnish: aidattu alue — area partially or entirely enclosed by walls, fences or buildings
• French: enclos — area partially or entirely enclosed by walls, fences or buildings
• Gallo: tio — area partially or entirely enclosed by walls, fences or buildings
• German: Gehege — area partially or entirely enclosed by walls, fences or buildings
• German: eingefriedetes Grundstück — area partially or entirely enclosed by walls, fences or buildings
• German: Einschließung — area partially or entirely enclosed by walls, fences or buildings
• Gothic: 𐌲𐌰𐍂𐌳𐌰 (garda) — area partially or entirely enclosed by walls, fences or buildings
• Ancient Greek: περίβολος (períbolos) — area partially or entirely enclosed by walls, fences or buildings
• Hindi: बाड़ा (bāṛā) — area partially or entirely enclosed by walls, fences or buildings
• Hindi: बाड़ (bāṛ) — area partially or entirely enclosed by walls, fences or buildings
• Icelandic: girðing — area partially or entirely enclosed by walls, fences or buildings
• Irish: clós — area partially or entirely enclosed by walls, fences or buildings
• Irish: bábhún — area partially or entirely enclosed by walls, fences or buildings
• Irish: banrach — area partially or entirely enclosed by walls, fences or buildings
• Irish: loca — area partially or entirely enclosed by walls, fences or buildings
• Irish: mainnear — area partially or entirely enclosed by walls, fences or buildings
• Irish: fál — area partially or entirely enclosed by walls, fences or buildings
• Italian: recinto — area partially or entirely enclosed by walls, fences or buildings
• Japanese: 囲い込み (kakoikomi) — area partially or entirely enclosed by walls, fences or buildings
• Latin: clausum — area partially or entirely enclosed by walls, fences or buildings
• Norwegian Bokmål: innhegning — area partially or entirely enclosed by walls, fences or buildings
• Norwegian Nynorsk: innhegning — area partially or entirely enclosed by walls, fences or buildings
• Old Church Slavonic: ограждениѥ (ograždenije) — area partially or entirely enclosed by walls, fences or buildings
• Old English: tūn — area partially or entirely enclosed by walls, fences or buildings
• Portuguese: cercado — area partially or entirely enclosed by walls, fences or buildings
• Romanian: împrejmuire — area partially or entirely enclosed by walls, fences or buildings
• Russian: огоро́женное ме́сто (ogoróžennoje mésto) — area partially or entirely enclosed by walls, fences or buildings
• Serbo-Croatian: бра̀њевина — area partially or entirely enclosed by walls, fences or buildings
• Serbo-Croatian: одрађевина — area partially or entirely enclosed by walls, fences or buildings
• Serbo-Croatian: brànjevina — area partially or entirely enclosed by walls, fences or buildings
• Serbo-Croatian: odrađevina — area partially or entirely enclosed by walls, fences or buildings
• Spanish: encierro — area partially or entirely enclosed by walls, fences or buildings
• Spanish: recinto — area partially or entirely enclosed by walls, fences or buildings
• Spanish: telera — area partially or entirely enclosed by walls, fences or buildings
• Spanish: redil — area partially or entirely enclosed by walls, fences or buildings
• Spanish: aprisco — area partially or entirely enclosed by walls, fences or buildings
• Spanish: encerradero — area partially or entirely enclosed by walls, fences or buildings
• Spanish: encerradura — area partially or entirely enclosed by walls, fences or buildings
• Spanish: encerramiento — area partially or entirely enclosed by walls, fences or buildings
• Swedish: inhägnad — area partially or entirely enclosed by walls, fences or buildings
• Swedish: hage — area partially or entirely enclosed by walls, fences or buildings
• Tocharian B: prautke — area partially or entirely enclosed by walls, fences or buildings
• Turkish: çevrelenmiş — area partially or entirely enclosed by walls, fences or buildings
• Turkish: çitlenmiş — area partially or entirely enclosed by walls, fences or buildings
• Ottoman Turkish: قوری (korı, koru) — area partially or entirely enclosed by walls, fences or buildings
• Czech: ohrazení — act of separating and surrounding an area etc. with a barrier
• French: cloitrer — act of separating and surrounding an area etc. with a barrier
• German: Einzäunen — act of separating and surrounding an area etc. with a barrier
• German: Einschließen — act of separating and surrounding an area etc. with a barrier
• Māori: taiepatanga — act of separating and surrounding an area etc. with a barrier
• Māori: tāepatanga — act of separating and surrounding an area etc. with a barrier
• Russian: ограждение (ograždenije) — act of separating and surrounding an area etc. with a barrier
• Chinese Mandarin: 圈地運動 /圈地运动 (quāndì yùndòng) — post-feudal process of subdivision of common lands for individual ownership
• Spanish: reparto — post-feudal process of subdivision of common lands for individual ownership
• Swedish: inhägnande — post-feudal process of subdivision of common lands for individual ownership
• Turkish: çitleme — post-feudal process of subdivision of common lands for individual ownership
• Catalan: clausura — inaccessible part of the monastery
• French: cloître — inaccessible part of the monastery
• German: Klausur — inaccessible part of the monastery
• Italian: clausura — inaccessible part of the monastery
• Latin: clausura — inaccessible part of the monastery
• Polish: klauzura — inaccessible part of the monastery
• Spanish: clausura — inaccessible part of the monastery