Standard Lemma guide

encore

intj · noun · verb · 8 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • UK: /ˈɒŋkɔː/
  • UK: /ˈɒ̃kɔː/
  • US: /ˈɑnkoɹ/
  • US: /ˈɑŋkoɹ/
  • US: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • CMU ARPABET: AA1 N K AO2 R Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.

1

intj

Meaning 1

Please perform again!

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

noun

Meaning 2

A brief extra performance, done after the main performance is complete.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Examples

  • To play an encore.
  • Can I get an encore? We want more!

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

3

noun

Meaning 3

A call or demand (as by continued applause) for a repeat performance.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Examples

  • The encores were numerous.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

4

verb

Meaning 4

To call for an extra performance or repetition of, or by.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: transitive

Examples

  • to encore a performer
  • to encore a song

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

5

verb

Meaning 5

To call for an encore.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: intransitive

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

6

verb

Meaning 6

To perform an encore.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: intransitive

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

7

noun

Meaning 7

an extra or repeated performance; usually given in response to audience demand

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

Broader terms: performance

8

verb

Meaning 8

request an encore, from a performer

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

Broader terms: request, bespeak, call for, quest

History

Etymology

Borrowed from French encore (“more, again”), and once used in this sense.

Across languages

Translations

88 source translations are retained for this English entry.

  • Albanian: bis! — please perform again
  • Bulgarian: бис! (bis!) — please perform again
  • Esperanto: bis! — please perform again
  • French: bis! — please perform again
  • German: Zugabe! — please perform again
  • German: da capo! — please perform again
  • Hungarian: vissza! — please perform again
  • Ido: bis! — please perform again
  • Italian: bis! — please perform again
  • Japanese: アンコール! (ankōru!) — please perform again
  • Korean: 앵콜! (aengkol!) — please perform again
  • Lithuanian: pakartot! — please perform again
  • Manx: reesht! — please perform again
  • Ngarrindjeri: kay hey! — please perform again
  • Norwegian Bokmål: mere! — please perform again
  • Persian: دوباره! (dobâre!) — please perform again
  • Polish: bis! — please perform again
  • Portuguese: bis! — please perform again
  • Romanian: bis! — please perform again
  • Russian: бис! (bis!) — please perform again
  • Scottish Gaelic: a-rithist! — please perform again
  • Spanish: ¡otra! — please perform again
  • Spanish: ¡bis! — please perform again
  • Telugu: శాబాసు! (śābāsu!) — please perform again
  • Telugu: భళిర! (bhaḷira!) — please perform again
  • Telugu: భళీ! (bhaḷī!) — please perform again
  • Turkish: bir daha! — please perform again
  • Turkish: bi daha! — please perform again
  • Vietnamese: nữa! — please perform again
  • Vietnamese: hát lại! — please perform again
  • Vietnamese: múa lại! — please perform again
  • Albanian: bis — brief extra performance after the main performance is complete
  • Bulgarian: бис (bis) — brief extra performance after the main performance is complete
  • Catalan: bis — brief extra performance after the main performance is complete
  • Chinese Mandarin: 安可 (ānkě) — brief extra performance after the main performance is complete
  • Chinese Mandarin: 安哥 (āngē) — brief extra performance after the main performance is complete
  • Chinese Mandarin: 恩可 (ēnkě) — brief extra performance after the main performance is complete
  • Czech: přídavek — brief extra performance after the main performance is complete
  • Dutch: toegift — brief extra performance after the main performance is complete
  • Dutch: bisnummer — brief extra performance after the main performance is complete
  • Estonian: lisapala — brief extra performance after the main performance is complete
  • Finnish: encore — brief extra performance after the main performance is complete
  • Finnish: ylimääräinen numero — brief extra performance after the main performance is complete
  • French: bis — brief extra performance after the main performance is complete
  • German: Zugabe — brief extra performance after the main performance is complete
  • Hebrew: הַדְרָן (hadrán) — brief extra performance after the main performance is complete
  • Hungarian: ráadás — brief extra performance after the main performance is complete
  • Italian: bis — brief extra performance after the main performance is complete
  • Japanese: アンコール (ankōru) — brief extra performance after the main performance is complete
  • Korean: 앙코르 (angkoreu) — brief extra performance after the main performance is complete
  • Northern Kurdish: dubare — brief extra performance after the main performance is complete
  • Lithuanian: bisas — brief extra performance after the main performance is complete
  • Manx: aagherrym — brief extra performance after the main performance is complete
  • Māori: turuki — brief extra performance after the main performance is complete
  • Māori: turukitanga — brief extra performance after the main performance is complete
  • Norwegian: ekstranummer — brief extra performance after the main performance is complete
  • Polish: bis — brief extra performance after the main performance is complete
  • Portuguese: bis — brief extra performance after the main performance is complete
  • Romani: májoprécsunél — brief extra performance after the main performance is complete
  • Romanian: bis — brief extra performance after the main performance is complete
  • Russian: биси́рование (bisírovanije) — brief extra performance after the main performance is complete
  • Russian: исполне́ние на бис (ispolnénije na bis) — brief extra performance after the main performance is complete
  • Scottish Gaelic: tuilleadh — brief extra performance after the main performance is complete
  • Scottish Gaelic: ath-ghairm — brief extra performance after the main performance is complete
  • Serbo-Croatian: би̏с — brief extra performance after the main performance is complete
  • Serbo-Croatian: bȉs — brief extra performance after the main performance is complete
  • Spanish: bis — brief extra performance after the main performance is complete
  • Swedish: extranummer — brief extra performance after the main performance is complete
  • Tagalog: pag-ulit — brief extra performance after the main performance is complete
  • Thai: อังกอร์ (xngkxr) — brief extra performance after the main performance is complete
  • Vietnamese: bài hát lại — brief extra performance after the main performance is complete
  • Vietnamese: điệu múa lại — brief extra performance after the main performance is complete
  • Catalan: bis — a call for a repeat performance
  • French: bis — a call for a repeat performance
  • French: rappel — a call for a repeat performance
  • Greek: πρόσκληση (prósklisi) — a call for a repeat performance
  • Portuguese: bis — a call for a repeat performance
  • Romanian: bis — a call for a repeat performance
  • Russian: вы́зов на бис (výzov na bis) — a call for a repeat performance
  • Serbo-Croatian: би̏с — a call for a repeat performance
  • Serbo-Croatian: bȉs — a call for a repeat performance
  • French: bisser — to call for an encore
  • Polish: bisować — to call for an encore
  • Spanish: pedir un bis — to call for an encore
  • French: bisser — to perform an encore
  • Polish: bisować — to perform an encore
  • Spanish: bisar — to perform an encore
  • Spanish: segundar — to perform an encore
Real reading context

encore in complete knowledge articles