Standard Lemma guide

equivocate

verb · 3 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • US: /ɪˈkwɪvəˌkeɪt/
  • US: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • CMU ARPABET: IH0 K W IH1 V AH0 K EY2 T Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.

1

verb

Meaning 1

To speak using double meaning; to speak ambiguously, unclearly or doubtfully, with intent to deceive; to vacillate in one's answers, responding with equivoques.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: intransitive

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: prevaricate, evade, shuffle, adumbrate

Antonyms: none provided

2

verb

Meaning 2

To render equivocal or ambiguous.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: transitive

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

3

verb

Meaning 3

be deliberately ambiguous or unclear in order to mislead or withhold information

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: beat around the bush, tergiversate, prevaricate, palter

Antonyms: none provided

Broader terms: misinform, mislead

History

Etymology

From Late Middle English equivocaten, from Medieval Latin aequivocātus, perfect passive participle of aequivocō (“to be called by the same name”), from Late Latin aequivocus (“ambiguous, equivocal”). Compare French équivoque.

Across languages

Translations

19 source translations are retained for this English entry.

  • Bulgarian: извъртам (izvǎrtam) — to express one's opinions in terms which admit of different senses, with intent to deceive
  • Finnish: harhauttaa — to express one's opinions in terms which admit of different senses, with intent to deceive
  • Finnish: johtaa harhaan — to express one's opinions in terms which admit of different senses, with intent to deceive
  • Malay: berdolak-dalih — to express one's opinions in terms which admit of different senses, with intent to deceive
  • Polish: wykręcać się od odpowiedzi — to express one's opinions in terms which admit of different senses, with intent to deceive
  • Polish: wykręcić się od odpowiedzi — to express one's opinions in terms which admit of different senses, with intent to deceive
  • Spanish: ser equívoco — to express one's opinions in terms which admit of different senses, with intent to deceive
  • Spanish: hablar equívocamente — to express one's opinions in terms which admit of different senses, with intent to deceive
  • Spanish: hablar con equivocidad — to express one's opinions in terms which admit of different senses, with intent to deceive
  • Swedish: uttrycka sig tvetydigt — to express one's opinions in terms which admit of different senses, with intent to deceive
  • Turkish: kaçamak konuşmak — to express one's opinions in terms which admit of different senses, with intent to deceive
  • Finnish: saattaa kyseenalaiseksi — to render equivocal or ambiguous
  • Finnish: kierrellä — to render equivocal or ambiguous
  • Finnish: väistää — to render equivocal or ambiguous
  • Finnish: pyöritellä — to render equivocal or ambiguous
  • Polish: czynić niejasnym — to render equivocal or ambiguous
  • Polish: uczynić niejasnym — to render equivocal or ambiguous
  • Spanish: hacer equívoco — to render equivocal or ambiguous
  • Spanish: dar equivocidad — to render equivocal or ambiguous