Phrase guide

ergative verb

noun · 1 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

No pronunciation record was provided for this word.

1

noun

Meaning 1

An ambitransitive verb where the patient is the object of the transitive, but becomes the experiencer of the intransitive use.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Topics: human-sciences, linguistics, sciences

Examples

  • Break is an ergative verb because when we say "The window broke", the window is the thing getting broken, it is not the vandal.
  • Although it is both transitive and intransitive, paint is not an ergative verb, because when we say "Bob paints", this is very different from when we say "Bob gets painted".

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

History

Etymology

No etymology was provided for this word.

Across languages

Translations

10 source translations are retained for this English entry.

  • Chinese Mandarin: 作格動詞 /作格动词 (zuògé dòngcí) — ambitransitive verb where the patient is the object of the transitive, but becomes the experiencer of the intransitive use
  • Finnish: ergatiivinen verbi — ambitransitive verb where the patient is the object of the transitive, but becomes the experiencer of the intransitive use
  • Galician: ergativo — ambitransitive verb where the patient is the object of the transitive, but becomes the experiencer of the intransitive use
  • Polish: ergatyw — ambitransitive verb where the patient is the object of the transitive, but becomes the experiencer of the intransitive use
  • Polish: ergativus — ambitransitive verb where the patient is the object of the transitive, but becomes the experiencer of the intransitive use
  • Portuguese: verbo ergativo — ambitransitive verb where the patient is the object of the transitive, but becomes the experiencer of the intransitive use
  • Portuguese: verbo inacusativo — ambitransitive verb where the patient is the object of the transitive, but becomes the experiencer of the intransitive use
  • Spanish: ergativo — ambitransitive verb where the patient is the object of the transitive, but becomes the experiencer of the intransitive use
  • Spanish: ambitransitivo — ambitransitive verb where the patient is the object of the transitive, but becomes the experiencer of the intransitive use
  • Spanish: inacusativo — ambitransitive verb where the patient is the object of the transitive, but becomes the experiencer of the intransitive use