Standard Lemma guide

expect

verb · 12 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • /ɪkˈspɛkt/
  • /ɛkˈspɛkt/
  • US: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • rhymes with -ɛkt
  • CMU ARPABET: IH0 K S P EH1 K T Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.

1

verb

Meaning 1

To predict or believe that something will happen

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: ambitransitive

Examples

  • when you least expect it
  • I expect to be able to walk again after getting over my broken leg.
  • The hostage is expected to be released later today.
  • I expect it'll rain this weekend, but I hope it won't.
  • I did not expect you'd come before I asked you to, but do expect you to apologize for it.

Meaning relationships

Synonyms: anticipate, hope, look for, bargain for

Antonyms: none provided

2

verb

Meaning 2

To consider obligatory or required.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: call for, demand

Antonyms: none provided

3

verb

Meaning 3

To consider reasonably due.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Examples

  • My parents expected too much of me when I was in college.
  • You are expected to get the task done by the end of next week.

Meaning relationships

Synonyms: hope, want, wish

Antonyms: none provided

4

verb

Meaning 4

To be pregnant, to consider a baby due.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Qualifier: continuous aspect only

Examples

  • We are expecting our third in June.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

5

verb

Meaning 5

To wait for; to await.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: obsolete, transitive

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: await, abide, attend, bide, expect, hold up, keep, remain, stay, tarry, tend, wait, wait on, wait for

Antonyms: none provided

6

verb

Meaning 6

To wait; to stay.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: intransitive, obsolete

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: wait

Antonyms: none provided

7

verb

Meaning 7

be pregnant with

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • She is bearing his child
  • The are expecting another child in January
  • I am carrying his child

Meaning relationships

Synonyms: have a bun in the oven, bear, carry, gestate

Antonyms: none provided

Broader terms: give birth, deliver, bear, birth, have

8

verb

Meaning 8

look forward to the birth of a child

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • She is expecting in March

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

Broader terms: expect, look, await, wait

9

verb

Meaning 9

consider reasonable or due

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • I'm expecting a full explanation as to why these files were destroyed

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

Broader terms: see, consider, reckon, view, regard

10

verb

Meaning 10

regard something as probable or likely

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • The meteorologists are expecting rain for tomorrow

Meaning relationships

Synonyms: anticipate

Antonyms: none provided

Broader terms: evaluate, pass judgment, judge

Narrower terms: think, opine, suppose, imagine, reckon, guess, assume, presume, take for granted, speculate, theorize, theorise, conjecture, hypothesize, hypothesise, hypothecate, believe, trust

11

verb

Meaning 11

look forward to the probable occurrence of

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • We were expecting a visit from our relatives
  • She is looking to a promotion
  • he is waiting to be drafted

Meaning relationships

Synonyms: look, await, wait

Antonyms: none provided

Narrower terms: expect, look forward, look to, hang on, hold the line, hold on, anticipate, look for

12

verb

Meaning 12

consider obligatory; request and expect

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • We require our secretary to be on time
  • Aren't we asking too much of these children?
  • I expect my students to arrive in time for their lessons

Meaning relationships

Synonyms: ask, require

Antonyms: none provided

Broader terms: demand

Narrower terms: call

History

Etymology

From Latin expectāre, infinitive form of exspectō (“look out for, await, expect”), from ex (“out”) + spectō (“look at”), frequentative of speciō (“see”).

Across languages

Translations

125 source translations are retained for this English entry.

  • Arabic: تَوَقَّعَ (tawaqqaʕa) — to look for, look forward to, anticipate
  • Armenian: ակնկալել (aknkalel) — to look for, look forward to, anticipate
  • Armenian: սպասել (spasel) — to look for, look forward to, anticipate
  • Bashkir: көтөү (kötöw) — to look for, look forward to, anticipate
  • Bulgarian: оча́квам (očákvam) — to look for, look forward to, anticipate
  • Catalan: esperar — to look for, look forward to, anticipate
  • Catalan: predir — to look for, look forward to, anticipate
  • Chinese Mandarin: 期待 (qīdài) — to look for, look forward to, anticipate
  • Chinese Mandarin: 預料 /预料 (yùliào) — to look for, look forward to, anticipate
  • Czech: očekávat — to look for, look forward to, anticipate
  • Danish: forvente — to look for, look forward to, anticipate
  • Dutch: verwachten — to look for, look forward to, anticipate
  • Esperanto: anticipi — to look for, look forward to, anticipate
  • Finnish: odottaa — to look for, look forward to, anticipate
  • Finnish: odotella — to look for, look forward to, anticipate
  • Finnish: ajatella — to look for, look forward to, anticipate
  • French: attendre — to look for, look forward to, anticipate
  • French: s'attendre à — to look for, look forward to, anticipate
  • French: prédire — to look for, look forward to, anticipate
  • Georgian: მოლოდინი (molodini) — to look for, look forward to, anticipate
  • Georgian: ლოდინი (lodini) — to look for, look forward to, anticipate
  • German: erwarten — to look for, look forward to, anticipate
  • Gothic: 𐍅𐌴𐌽𐌾𐌰𐌽 (wēnjan) — to look for, look forward to, anticipate
  • Greek: αναμένω (anaméno) — to look for, look forward to, anticipate
  • Ancient Greek: προσδοκάω (prosdokáō) — to look for, look forward to, anticipate
  • Hebrew: ציפה (tsipá) — to look for, look forward to, anticipate
  • Hungarian: számít — to look for, look forward to, anticipate
  • Hungarian: számol (with -val/-vel) — to look for, look forward to, anticipate
  • Irish: coinne a bheith agat ar — to look for, look forward to, anticipate
  • Irish: súil a bheith agat ar — to look for, look forward to, anticipate
  • Irish: dréim — to look for, look forward to, anticipate
  • Italian: aspettarsi — to look for, look forward to, anticipate
  • Italian: pensare — to look for, look forward to, anticipate
  • Italian: predire — to look for, look forward to, anticipate
  • Japanese: 期待する (kitai suru) — to look for, look forward to, anticipate
  • Khmer: រំពឹង (rumpɨng) — to look for, look forward to, anticipate
  • Korean: 기대하다 (gidaehada) — to look for, look forward to, anticipate
  • Latin: spērō — to look for, look forward to, anticipate
  • Latin: expecto — to look for, look forward to, anticipate
  • Latin: exspecto — to look for, look forward to, anticipate
  • Macedonian: очекува (očekuva) — to look for, look forward to, anticipate
  • Māori: tūmanako — to look for, look forward to, anticipate
  • Māori: kawatau — to look for, look forward to, anticipate
  • Nahuatl: chiya — to look for, look forward to, anticipate
  • Norwegian Bokmål: forvente — to look for, look forward to, anticipate
  • Norwegian Nynorsk: forvente — to look for, look forward to, anticipate
  • Old English: wēnan — to look for, look forward to, anticipate
  • Persian: انتظار داشتن (entezâr dâštan) — to look for, look forward to, anticipate
  • Polish: spodziewać się — to look for, look forward to, anticipate
  • Polish: oczekiwać — to look for, look forward to, anticipate
  • Portuguese: esperar — to look for, look forward to, anticipate
  • Portuguese: aguardar — to look for, look forward to, anticipate
  • Portuguese: predizer — to look for, look forward to, anticipate
  • Romanian: prezice — to look for, look forward to, anticipate
  • Russian: наде́яться (nadéjatʹsja) — to look for, look forward to, anticipate
  • Slovene: pričakovati — to look for, look forward to, anticipate
  • Slovene: nadejati se — to look for, look forward to, anticipate
  • Spanish: esperar — to look for, look forward to, anticipate
  • Spanish: expectar — to look for, look forward to, anticipate
  • Spanish: aguardar — to look for, look forward to, anticipate
  • Spanish: esperarse — to look for, look forward to, anticipate
  • Spanish: figurarse — to look for, look forward to, anticipate
  • Spanish: tener la expectativa de — to look for, look forward to, anticipate
  • Spanish: estar/permanecer expectante de/por — to look for, look forward to, anticipate
  • Swahili: kutazamia — to look for, look forward to, anticipate
  • Swedish: förvänta — to look for, look forward to, anticipate
  • Swedish: vänta sig — to look for, look forward to, anticipate
  • Tamil: எதிர்பார் (etirpār) — to look for, look forward to, anticipate
  • Thai: คาดหวัง (kâat-wǎng) — to look for, look forward to, anticipate
  • Tocharian B: päkw- — to look for, look forward to, anticipate
  • Ottoman Turkish: اوممق (ummak) — to look for, look forward to, anticipate
  • Ukrainian: наді́ятися (nadíjatysja) — to look for, look forward to, anticipate
  • Vietnamese: mong đợi — to look for, look forward to, anticipate
  • Welsh: disgwyl — to look for, look forward to, anticipate
  • Armenian: ակնկալել (aknkalel) — to consider obligatory
  • Armenian: ենթադրել (entʻadrel) — to consider obligatory
  • Danish: forvente — to consider obligatory
  • Dutch: verwachten — to consider obligatory
  • Finnish: odottaa — to consider obligatory
  • Finnish: odotella — to consider obligatory
  • French: attendre — to consider obligatory
  • German: erwarten — to consider obligatory
  • Hungarian: elvár — to consider obligatory
  • Italian: aspettarsi — to consider obligatory
  • Norwegian Bokmål: forvente — to consider obligatory
  • Norwegian Nynorsk: forvente — to consider obligatory
  • Polish: oczekiwać — to consider obligatory
  • Portuguese: esperar — to consider obligatory
  • Russian: ожида́ть (ožidátʹ) — to consider obligatory
  • Slovene: pričakovati — to consider obligatory
  • Spanish: pretender — to consider obligatory
  • Spanish: expectar — to consider obligatory
  • Spanish: exigir — to consider obligatory
  • Spanish: tener la expectativa de — to consider obligatory
  • Spanish: estar/permanecer expectante de/por — to consider obligatory
  • Swedish: förvänta — to consider obligatory
  • Tamil: எதிர்ப்பார்த்தல் (etirppārttal) — to consider obligatory
  • Ukrainian: очі́кувати (očíkuvaty) — to consider obligatory
  • Armenian: ենթադրել (entʻadrel) — to consider reasonably due
  • Armenian: կարծել (karcel) — to consider reasonably due
  • Armenian: համարել (hamarel) — to consider reasonably due
  • Azerbaijani: ummaq — to consider reasonably due
  • Bulgarian: оча́ква се (očákva se) — to consider reasonably due
  • Chinese Mandarin: 期望 (qīwàng) — to consider reasonably due
  • Danish: forvente — to consider reasonably due
  • Dutch: verwachten — to consider reasonably due
  • German: erwarten — to consider reasonably due
  • Hebrew: ציפה (tsipá) — to consider reasonably due
  • Hungarian: elvár — to consider reasonably due
  • Hungarian: vár — to consider reasonably due
  • Italian: aspettarsi — to consider reasonably due
  • Norwegian Bokmål: forvente — to consider reasonably due
  • Norwegian Nynorsk: forvente — to consider reasonably due
  • Polish: oczekiwać — to consider reasonably due
  • Portuguese: prever — to consider reasonably due
  • Russian: ожида́ть (ožidátʹ) — to consider reasonably due
  • Slovene: pričakovati — to consider reasonably due
  • Spanish: pretender — to consider reasonably due
  • Spanish: expectar — to consider reasonably due
  • Spanish: esperar en — to consider reasonably due
  • Spanish: exigir — to consider reasonably due
  • Spanish: tener la expectativa de — to consider reasonably due
  • Spanish: estar/permanecer expectante de/por — to consider reasonably due
  • Swedish: förvänta — to consider reasonably due
  • Ukrainian: очі́кувати (očíkuvaty) — to consider reasonably due