Standard Lemma guide

first

adj · adv · name · noun · verb · 32 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • Received-Pronunciation: /fɜːst/
  • /feːst/ Liverpool, fair–fur merger
  • /fɛːst/ Humberside, Teesside, fair–fur merger
  • Northumbria: /fɔːst/
  • Scotland: /fɪrst/
  • Scotland: /fʌrst/
  • Wales: /føːst/
  • General-American: fŭrst
  • General-American: /fɚst/
  • New-Zealand: /føːst/
  • /fʊːɹs/ Local Dublin
  • Canada: [fɚːst]
  • Canada: [fəɹst]
  • /fɜ(r)sʈ/
  • /fə(r)sʈ/ non-rhotic, also
  • Early, Modern: /fʊrst/
  • Early, Modern, rare: /fɪrst/
  • US: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • rhymes with -ɜː(ɹ)st
  • homophone: thirst (th-fronting)
  • CMU ARPABET: F ER1 S T Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.

1

adj

Meaning 1

Preceding all others of a series or kind; the ordinal of one; earliest.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: no-comparative

Examples

  • Hancock was first to arrive.
  • The first day of September 2013 was a Sunday.
  • I was the first runner to reach the finish line, and won the race.

Meaning relationships

Synonyms: maiden

Antonyms: none provided

2

adj

Meaning 2

Most eminent or exalted; most excellent; chief; highest.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: no-comparative

Examples

  • Demosthenes was the first orator of Greece.
  • the first violinist
  • 1784: William Jones, The Description and Use of a New Portable Orrery, &c., PREFACE THE favourable reception the Orrery has met with from Persons of the first distinction, and from Gentlemen and Ladies in general, has induced me to add to it several new improvements in order to give it a degree of Perfection; and distinguish it from others; which by Piracy, or Imitation, may be introduced to the Public.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

3

adj

Meaning 3

Of or belonging to a first family.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: no-comparative

Examples

  • First Cat; First Daughter; First Dog; First Son

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

4

adj

Meaning 4

Coming right after the zeroth in things that use zero-based numbering.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: no-comparative

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

5

adv

Meaning 5

Before anything else; firstly.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: not-comparable

Examples

  • Clean the sink first, before you even think of starting to cook.
  • I plunged nose first into the water.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

6

adv

Meaning 6

For the first time.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: not-comparable

Examples

  • I first witnessed a death when I was nine years old.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

7

name

Meaning 7

A surname.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

8

noun

Meaning 8

The person or thing in the first position.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: uncountable

Examples

  • He was the first to complete the course.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

9

noun

Meaning 9

The first gear of an engine.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: uncountable

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

10

noun

Meaning 10

Something that has never happened before; a new occurrence.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: countable

Examples

  • This is a first. For once he has nothing to say.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

11

noun

Meaning 11

First base.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: countable

Topics: ball-games, baseball, games, hobbies, lifestyle, sports

Examples

  • There was a close play at first.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

12

noun

Meaning 12

A first-class honours degree.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: UK, colloquial, countable

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

13

noun

Meaning 13

A first-edition copy of some publication.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: colloquial, countable

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

14

noun

Meaning 14

A fraction whose (integer) denominator ends in the digit 1.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: countable, in-compounds, uncountable

Examples

  • one forty-first of the estate

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

15

noun

Meaning 15

Time; time granted; respite.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: obsolete

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

16

verb

Meaning 16

To propose (a new motion) in a meeting, which must subsequently be seconded.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: rare, transitive

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

17

adjective

Meaning 17

preceding all others in time or space or degree

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • the first house on the right
  • the first day of spring
  • his first political race
  • her first baby
  • the first time
  • the first meetings of the new party
  • the first phase of his training

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: last

18

adjective

Meaning 18

highest in pitch or chief among parts or voices or instruments or orchestra sections

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • first soprano
  • the first violin section
  • played first horn

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: second

19

adjective satellite

Meaning 19

ranking above all others

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • was first in her class
  • the foremost figure among marine artists
  • the top graduate

Meaning relationships

Synonyms: foremost, world-class

Antonyms: none provided

20

adjective satellite

Meaning 20

serving to begin

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • the beginning canto of the poem
  • the first verse

Meaning relationships

Synonyms: beginning(a)

Antonyms: none provided

21

adjective satellite

Meaning 21

serving to set in motion

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • the magazine's inaugural issue
  • the initiative phase in the negotiations
  • an initiatory step toward a treaty
  • his first (or maiden) speech in Congress
  • the liner's maiden voyage

Meaning relationships

Synonyms: inaugural, initiative, initiatory, maiden

Antonyms: none provided

22

adjective satellite

Meaning 22

indicating the beginning unit in a series

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: 1st

Antonyms: none provided

23

adverb

Meaning 23

before anything else

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • first we must consider the garter snake

Meaning relationships

Synonyms: firstly, foremost, first of all, first off

Antonyms: none provided

24

adverb

Meaning 24

the initial time

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • when Felix first saw a garter snake

Meaning relationships

Synonyms: for the first time

Antonyms: none provided

25

adverb

Meaning 25

prominently forward

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • he put his best foot foremost

Meaning relationships

Synonyms: foremost

Antonyms: none provided

26

adverb

Meaning 26

before another in time, space, or importance

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • I was here first
  • let's do this job first

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

27

noun

Meaning 27

the fielding position of the player on a baseball team who is stationed at first of the bases in the infield (counting counterclockwise from home plate)

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: first base

Antonyms: none provided

Broader terms: position

28

noun

Meaning 28

the lowest forward gear ratio in the gear box of a motor vehicle; used to start a car moving

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: first gear, low gear, low

Antonyms: none provided

Broader terms: gear, gear mechanism

29

noun

Meaning 29

an honours degree of the highest class

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: first-class honours degree

Antonyms: none provided

Broader terms: honours, honours degree

Narrower terms: double first

30

noun

Meaning 30

the first element in a countable series

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • the first of the month

Meaning relationships

Synonyms: number one, number 1

Antonyms: none provided

Broader terms: ordinal number, ordinal, no.

31

noun

Meaning 31

the first or highest in an ordering or series

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • He wanted to be the first

Meaning relationships

Synonyms: number one

Antonyms: none provided

Broader terms: rank

Narrower terms: former

32

noun

Meaning 32

the time at which something is supposed to begin

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • they got an early start
  • she knew from the get-go that he was the man for her

Meaning relationships

Synonyms: beginning, commencement, outset, get-go, start, kickoff, starting time, showtime, offset

Antonyms: none provided

Broader terms: point, point in time

Narrower terms: birth, incipiency, incipience, terminus a quo, starting point, threshold

History

Etymology

From Middle English first, furst, ferst, fyrst, from Old English fyrest, from Proto-West Germanic *furist, from Proto-Germanic *furistaz (“first, foremost”), superlative of Proto-Germanic *furai, *furi (“before”), from Proto-Indo-European *preh2- (“before”), from *per- (“before; first”), equivalent to fore + -est. Cognates Cognate with Scots first (“first”), Dutch voorste (“foremost, first”), vorst (“prince”), German Fürst (“chief, prince”, literally “first (born)”), Limburgish Vürsch (“prince”), Luxembourgish viischt (“anterior; forward”), Vilamovian fiyśt, fjəšt, fjyśt, fjyšt (“prince”), Danish and Norwegian Bokmål først (“first”), Faroese and Icelandic fyrstur (“first”), Norwegian Nynorsk fyrst, først (“first”), Swedish först (“first”); also Latin prīnceps (“first, foremost; chief”), Greek παρ’ (par’), παρά (pará, “despite; less”), Mycenaean Greek 𐀞𐀫 (pa-ro, “from”), Albanian parë (“first; chief, main”), Latgalian pyrmais (“first”), Latvian pirmais (“first; foremost”), Lithuanian pirmas (“first; primary”), Bulgarian пъ́рви (pǎ́rvi), пръ́в (prǎ́v, “first”), Czech and Slovak prvý (“first”), Macedonian прв (prv), први (prvi, “first”), Polish piersy, pierwszy, pirszy (“first”), Russian пе́рвый (pérvyj, “first”), Serbo-Croatian пр̑вӣ, pȓvī (“first”), Slovene prvi (“first”), Armenian հարավ (harav, “south”), Avestan 𐬞𐬀𐬎𐬭𐬎𐬎𐬀 (pauruua, “before, first”), Tocharian A pärwat (“first”), Tocharian B parwe (“first”), Sanskrit पूर्व (pūrva, “before”).

* As a German surname, variant of Fürst, Furst. * As a Jewish surname, from Yiddish פֿירשט (firsht, “prince”), a rendition of the above. * As a Serbo-Croatian and Slovene, from the noun firšt (“prince”), a loanword from German and thus related to the above.

From Middle English first, furst, fyrst, from Old English fyrst, fierst, first (“period, space of time, time, respite, truce”), from Proto-Germanic *frestaz, *fristiz, *frestą (“date, appointed time”), from Proto-Indo-European *pres-, *per- (“forward, forth, over, beyond”). Cognate with North Frisian ferst, frest (“period, time”), German Frist (“period, deadline, term”), Swedish frist (“deadline, respite, reprieve, time-limit”), Icelandic frestur (“period”). See also frist.

Across languages

Translations

501 source translations are retained for this English entry.

  • Abkhaz: актәи (akʼtwʼi) — numeral first — see also 1st
  • Afrikaans: eerste — numeral first — see also 1st
  • Aghwan: 𐕚𐔴𐕙𐔱𐔰𐕒𐕡𐕎 (serbaun) — numeral first — see also 1st
  • Albanian: parë — numeral first — see also 1st
  • Southern Altai: биринчи (birinči) — numeral first — see also 1st
  • Southern Altai: баштапкы (baštapkï) — numeral first — see also 1st
  • Northern Amami Ōshima: 初 (hatsï) — numeral first — see also 1st
  • American Sign Language: 1@Side-PalmForward 1@Side-PalmBack — numeral first — see also 1st
  • Amharic: አንደኛ (ʾändäña) — numeral first — see also 1st
  • Arabic: أَوَّل (ʔawwal) — numeral first — see also 1st
  • Arabic: أُولَى (ʔūlā) — numeral first — see also 1st
  • Arabic: أول (ʔawwil) — numeral first — see also 1st
  • Assyrian Neo-Aramaic: ܩܲܕ݇ܡܵܝܵܐ (qamāyā) — numeral first — see also 1st
  • Assyrian Neo-Aramaic: ܩܲܕ݇ܡܵܝܬܵܐ (qamāytā) — numeral first — see also 1st
  • Armenian: առաջին (aṙaǰin) — numeral first — see also 1st
  • Assamese: পহিলা (pohila) — numeral first — see also 1st
  • Assamese: প্ৰথম (prothom) — numeral first — see also 1st
  • Asturian: primeru — numeral first — see also 1st
  • Azerbaijani: birinci — numeral first — see also 1st
  • Azerbaijani: ilk — numeral first — see also 1st
  • Bashkir: беренсе (berense) — numeral first — see also 1st
  • Basque: lehenengo — numeral first — see also 1st
  • Belarusian: пе́ршы (pjéršy) — numeral first — see also 1st
  • Bengali: প্রথম (prothom) — numeral first — see also 1st
  • Bengali: আউয়াল (auẏal) — numeral first — see also 1st
  • Bengali: পহেলা (pohela) — numeral first — see also 1st
  • Bhojpuri: पहिला (pahilā) — numeral first — see also 1st
  • Breton: kentañ — numeral first — see also 1st
  • Bulgarian: пъ́рви (pǎ́rvi) — numeral first — see also 1st
  • Burmese: ပထမ (pa.hta.ma.) — numeral first — see also 1st
  • Buryat: нэгэдэхи (negedexi) — numeral first — see also 1st
  • Carpathian Rusyn: пе́ршый (péršŷj) — numeral first — see also 1st
  • Carpathian Rusyn: пе́рвый (pérvŷj) — numeral first — see also 1st
  • Catalan: primer — numeral first — see also 1st
  • Cebuano: una — numeral first — see also 1st
  • Chamicuro: mashapulista — numeral first — see also 1st
  • Chechen: хьалхара (ḥralxara) — numeral first — see also 1st
  • Cherokee: ᎢᎬᏱᎢ (igvyii) — numeral first — see also 1st
  • Chinese Cantonese: 第一 (dai6 jat1) — numeral first — see also 1st
  • Chinese Cantonese: 最初 (zeoi3 co1) — numeral first — see also 1st
  • Hakka Chinese: 第一 (thi-yit) — numeral first — see also 1st
  • Chinese: 第一 (tē-it) — numeral first — see also 1st
  • Chinese Mandarin: 第一 (dìyī) — numeral first — see also 1st
  • Chinese Mandarin: 最初 (zuìchū) — numeral first — see also 1st
  • Chuukese: aewin — numeral first — see also 1st
  • Chuvash: пӗрремӗш (pĕrremĕš) — numeral first — see also 1st
  • West Circassian: апэрэ (apɛrɛ) — numeral first — see also 1st
  • Crimean Tatar: birinci — numeral first — see also 1st
  • Crimean Tatar: sipti — numeral first — see also 1st
  • Czech: první — numeral first — see also 1st
  • Dalmatian: prein — numeral first — see also 1st
  • Danish: første — numeral first — see also 1st
  • Dhivehi: އެއްވަނަ (evvana) — numeral first — see also 1st
  • Dolgan: маӈнайгы (maŋnaygı) — numeral first — see also 1st
  • Dutch: eerst — numeral first — see also 1st
  • Egyptian: tp:p*y (tpj) — numeral first — see also 1st
  • Esperanto: unua — numeral first — see also 1st
  • Estonian: esimene — numeral first — see also 1st
  • Evenki: элэкэсипты (ələkəsipti) — numeral first — see also 1st
  • Faroese: fyrsti — numeral first — see also 1st
  • Faroese: fyrri — numeral first — see also 1st
  • Finnish: ensimmäinen — numeral first — see also 1st
  • French: premier — numeral first — see also 1st
  • French: -unième — numeral first — see also 1st
  • North Frisian: iarst — numeral first — see also 1st
  • North Frisian: iáárs — numeral first — see also 1st
  • North Frisian: jarst — numeral first — see also 1st
  • North Frisian: jest — numeral first — see also 1st
  • Old Frisian: forma — numeral first — see also 1st
  • Old Frisian: ērosta — numeral first — see also 1st
  • West-Frisian: earst — numeral first — see also 1st
  • West-Frisian: foarst — numeral first — see also 1st
  • Friulian: prin — numeral first — see also 1st
  • Gagauz: birinci — numeral first — see also 1st
  • Galician: primeiro — numeral first — see also 1st
  • Ge'ez: ቀዳሚ (ḳädami) — numeral first — see also 1st
  • Georgian: პირველი (ṗirveli) — numeral first — see also 1st
  • German: erster — numeral first — see also 1st
  • German: erste — numeral first — see also 1st
  • Gothic: 𐍆𐍂𐌿𐌼𐌰 (fruma) — numeral first — see also 1st
  • Greek: πρώτος (prótos) — numeral first — see also 1st
  • Ancient Greek: πρῶτος (prôtos) — numeral first — see also 1st
  • Ancient Greek: πρώτιστος (prṓtistos) — numeral first — see also 1st
  • Greek: πρᾶτος (prâtos) — numeral first — see also 1st
  • Paraguayan Guarani: ypy — numeral first — see also 1st
  • Gujarati: પહેલું (pahelũ) — numeral first — see also 1st
  • Haitian Creole: premye — numeral first — see also 1st
  • Hawaiian: mua — numeral first — see also 1st
  • Hebrew: רִאשׁוֹן (rishón) — numeral first — see also 1st
  • Hindi: पहला (pahlā) — numeral first — see also 1st
  • Hindi: प्रथम (pratham) — numeral first — see also 1st
  • Hindi: पहिला (pahilā) — numeral first — see also 1st
  • Hindi: अव्वल (avval) — numeral first — see also 1st
  • Hindi: प्रारंभिक (prārambhik) — numeral first — see also 1st
  • Hungarian: első — numeral first — see also 1st
  • Icelandic: fyrstur — numeral first — see also 1st
  • Ido: unesma — numeral first — see also 1st
  • Indonesian: pertama — numeral first — see also 1st
  • Indonesian: perdana — numeral first — see also 1st
  • Indonesian: kesatu — numeral first — see also 1st
  • Ingrian: ensimäin — numeral first — see also 1st
  • Interlingua: prime — numeral first — see also 1st
  • Irish: aonú — numeral first — see also 1st
  • Irish: céad — numeral first — see also 1st
  • Istriot: preîmo — numeral first — see also 1st
  • Italian: primo — numeral first — see also 1st
  • Japanese: 第一 (daiichi) — numeral first — see also 1st
  • Japanese: 最初 (saisho) — numeral first — see also 1st
  • Japanese: 初めて (hajimete) — numeral first — see also 1st
  • Japanese: 初 (hatsu) — numeral first — see also 1st
  • Japanese: 一番目 (ichibanme) — numeral first — see also 1st
  • Jeju: 쳇차 (chetcha) — numeral first — see also 1st
  • Kabyle: amezwaru — numeral first — see also 1st
  • Kabyle: amenzu — numeral first — see also 1st
  • Kaitag: ца́йбил (cájbil) — numeral first — see also 1st
  • Kalmyk: негдгч (negdgç) — numeral first — see also 1st
  • Kannada: ಒಂದನೆಯ (ondaneya) — numeral first — see also 1st
  • Karakhanid: اِلْكْ (ilk) — numeral first — see also 1st
  • Kazakh: бірінші (bırınşı) — numeral first — see also 1st
  • Khakas: пастағы (pastağı) — numeral first — see also 1st
  • Khakas: пірінӌі (pìrìncì) — numeral first — see also 1st
  • Khmer: ទីមួយ (tii muəy) — numeral first — see also 1st
  • Konkani: पयलें (paylẽ) — numeral first — see also 1st
  • Korean: 첫째 (cheotjjae) — numeral first — see also 1st
  • Korean: 첫 번째 (cheot beonjjae) — numeral first — see also 1st
  • Korean: 제일 (jeil) — numeral first — see also 1st
  • Korean: 최초 (choecho) — numeral first — see also 1st
  • Kunigami: 初 (pachī) — numeral first — see also 1st
  • Central Kurdish: یەکەم (yekem) — numeral first — see also 1st
  • Northern Kurdish: yekem — numeral first — see also 1st
  • Northern Kurdish: yekemîn — numeral first — see also 1st
  • Kyrgyz: биринчи (birinci) — numeral first — see also 1st
  • Ladin: prim — numeral first — see also 1st
  • Ladin: prum — numeral first — see also 1st
  • Lakota: t’oka — numeral first — see also 1st
  • Lakota: t’okeya — numeral first — see also 1st
  • Lakota: t’okaheya — numeral first — see also 1st
  • Lao: ທີ່ນຶ່ງ (thī nưng) — numeral first — see also 1st
  • Lao: ທີ່ຫນຶ່ງ (thī nưng) — numeral first — see also 1st
  • Latgalian: pyrmais — numeral first — see also 1st
  • Latin: prīmus — numeral first — see also 1st
  • Latvian: pirmais — numeral first — see also 1st
  • Latvian: pirmā — numeral first — see also 1st
  • Lithuanian: pi̇̀rmas — numeral first — see also 1st
  • Livonian: ežmi — numeral first — see also 1st
  • Louisiana Creole: prémiyé — numeral first — see also 1st
  • Louisiana Creole: prinmiyé — numeral first — see also 1st
  • Low German: eerst — numeral first — see also 1st
  • Luxembourgish: éischt — numeral first — see also 1st
  • Macedonian: прв (prv) — numeral first — see also 1st
  • Malay: pertama — numeral first — see also 1st
  • Malayalam: ഒന്നാം (onnāṁ) — numeral first — see also 1st
  • Maltese: l-ewwel — numeral first — see also 1st
  • Manchu: ᡝᠮᡠᠴᡳ (emuci) — numeral first — see also 1st
  • Manchu: ᡠᠵᡠᡳ (ujui) — numeral first — see also 1st
  • Manchu: ᡠᠵᡠ (uju) — numeral first — see also 1st
  • Manchu: ᠪᠣᠩᡤᠣ (bonggo) — numeral first — see also 1st
  • Manx: kied — numeral first — see also 1st
  • Manx: yn chied — numeral first — see also 1st
  • Māori: tuatahi — numeral first — see also 1st
  • Māori: te tahi — numeral first — see also 1st
  • Marathi: पहिला (pahilā) — numeral first — see also 1st
  • Marathi: पहिली (pahilī) — numeral first — see also 1st
  • Marathi: पहिले (pahile) — numeral first — see also 1st
  • Mirandese: purmeiro — numeral first — see also 1st
  • Miyako: 初 (patsï) — numeral first — see also 1st
  • Mongolian: анхдугаар (anxdugaar) — numeral first — see also 1st
  • Mongolian: анхны (anxny) — numeral first — see also 1st
  • Mongolian: нэгдүгээр (negdügeer) — numeral first — see also 1st
  • Mongolian: нэгдэх (negdex) — numeral first — see also 1st
  • Nahuatl: achtoquetl — numeral first — see also 1st
  • Classical Nahuatl: ic ce — numeral first — see also 1st
  • Nanai: бонго (boŋo) — numeral first — see also 1st
  • Navajo: łáaʼii góneʼ — numeral first — see also 1st
  • Navajo: áłtsé — numeral first — see also 1st
  • Norman: preunmyi — numeral first — see also 1st
  • Norwegian Bokmål: første — numeral first — see also 1st
  • Norwegian Nynorsk: første — numeral first — see also 1st
  • Norwegian Nynorsk: fyrste — numeral first — see also 1st
  • Occitan: primièr — numeral first — see also 1st
  • Okinawan: 初 (hachi) — numeral first — see also 1st
  • Old Church Slavonic: прьвъ (prĭvŭ) — numeral first — see also 1st
  • Old English: forma — numeral first — see also 1st
  • Old English: ǣrest — numeral first — see also 1st
  • Old Prussian: pirmas — numeral first — see also 1st
  • Old Turkic: 𐰃𐰠𐰚 — numeral first — see also 1st
  • Ossetian: фыццаг (fyccag) — numeral first — see also 1st
  • Pali: paṭhama — numeral first — see also 1st
  • Pashto: لومړی (lumṛay) — numeral first — see also 1st
  • Pennsylvania German: erscht — numeral first — see also 1st
  • Persian: اولین (avvalin) — numeral first — see also 1st
  • Persian: اول (avval) — numeral first — see also 1st
  • Persian: یکمین (yekomin) — numeral first — see also 1st
  • Persian: یکم (yekom) — numeral first — see also 1st
  • Persian: نخستین (noxostin) — numeral first — see also 1st
  • Persian: نخست (noxost) — numeral first — see also 1st
  • Plautdietsch: ieescht — numeral first — see also 1st
  • Polish: pierwszy — numeral first — see also 1st
  • Portuguese: primeiro — numeral first — see also 1st
  • Punjabi: ਪਹਿਲਾ (pahilā) — numeral first — see also 1st
  • Quechua: hukñiqin — numeral first — see also 1st
  • Romagnol: prèm — numeral first — see also 1st
  • Romani: jekhto — numeral first — see also 1st
  • Romanian: prim — numeral first — see also 1st
  • Romansh: emprim — numeral first — see also 1st
  • Romansh: emprem — numeral first — see also 1st
  • Russian: пе́рвый (pérvyj) — numeral first — see also 1st
  • Northern Sami: vuosttaš — numeral first — see also 1st
  • Samogitian: pėrms — numeral first — see also 1st
  • Sanskrit: प्रथम (prathamá) — numeral first — see also 1st
  • Sardinian: primmu — numeral first — see also 1st
  • Sardinian: primu — numeral first — see also 1st
  • Scots: first — numeral first — see also 1st
  • Scottish Gaelic: a' chiad — numeral first — see also 1st
  • Scottish Gaelic: a' cheud — numeral first — see also 1st
  • Serbo-Croatian: први — numeral first — see also 1st
  • Serbo-Croatian: prvi — numeral first — see also 1st
  • Shor: паштапқы — numeral first — see also 1st
  • Shor: пиринчи — numeral first — see also 1st
  • Sicilian: primu — numeral first — see also 1st
  • Sindhi: پهريون (pahariyōn) — numeral first — see also 1st
  • Sindhi: پهرِين (phrī̃) — numeral first — see also 1st
  • Sinhalese: පළමු (paḷamu) — numeral first — see also 1st
  • Slovak: prvý — numeral first — see also 1st
  • Slovene: pŕvi — numeral first — see also 1st
  • Lower Sorbian: prědny — numeral first — see also 1st
  • Upper Sorbian: prěni — numeral first — see also 1st
  • Spanish: primer — numeral first — see also 1st
  • Swahili: -a kwanza — numeral first — see also 1st
  • Swedish: förste — numeral first — see also 1st
  • Swedish: första — numeral first — see also 1st
  • Swedish: först — numeral first — see also 1st
  • Sylheti: ꠚꠂꠟꠣ (fóila) — numeral first — see also 1st
  • Tagalog: una — numeral first — see also 1st
  • Tajik: аввал (avval) — numeral first — see also 1st
  • Tajik: якум (yakum) — numeral first — see also 1st
  • Tamil: முதல் (mutal) — numeral first — see also 1st
  • Tatar: беренче (berençe) — numeral first — see also 1st
  • Telugu: మొదటి (modaṭi) — numeral first — see also 1st
  • Telugu: ఒకటవ (okaṭava) — numeral first — see also 1st
  • Telugu: ప్రథమము (prathamamu) — numeral first — see also 1st
  • Thai: ที่หนึ่ง (tîi-nʉ̀ng) — numeral first — see also 1st
  • Tibetan: དང་པོ། — numeral first — see also 1st
  • Tigre: ቀዳም (ḳädam) — numeral first — see also 1st
  • Tigrinya: ቀዳማይ (ḳädamay) — numeral first — see also 1st
  • Tocharian B: parwe — numeral first — see also 1st
  • Tocharian B: pärweṣṣe — numeral first — see also 1st
  • Tonga (Zambia): ansyini — numeral first — see also 1st
  • Tooro: okubanza — numeral first — see also 1st
  • Tupinambá: ypy — numeral first — see also 1st
  • Turkish: birinci — numeral first — see also 1st
  • Turkish: evvel — numeral first — see also 1st
  • Turkish: ilk — numeral first — see also 1st
  • Turkmen: birinji — numeral first — see also 1st
  • Tuvan: бирги (birgi) — numeral first — see also 1st
  • Tuvan: баштайгы (baştaygı) — numeral first — see also 1st
  • Ukrainian: пе́рший (péršyj) — numeral first — see also 1st
  • Urdu: پہلا (pahlā) — numeral first — see also 1st
  • Urdu: اوّل (avval) — numeral first — see also 1st
  • Urdu: اولین (avvalīn) — numeral first — see also 1st
  • Urdu: یکم (yakam) — numeral first — see also 1st
  • Urdu: نخست (nuxust) — numeral first — see also 1st
  • Urdu: نخستین (nuxustīn) — numeral first — see also 1st
  • Uyghur: بىرىنچى (birinchi) — numeral first — see also 1st
  • Uzbek: birinchi — numeral first — see also 1st
  • Venetan: primo — numeral first — see also 1st
  • Vietnamese: thứ nhất — numeral first — see also 1st
  • Vietnamese: đầu tiên — numeral first — see also 1st
  • Votic: esimein — numeral first — see also 1st
  • Walloon: prumî — numeral first — see also 1st
  • Walloon: prumire — numeral first — see also 1st
  • Walloon: -ey-ininme — numeral first — see also 1st
  • Waray-Waray: siyahan — numeral first — see also 1st
  • Waray-Waray: una — numeral first — see also 1st
  • Waray-Waray: primero — numeral first — see also 1st
  • Welsh: cyntaf — numeral first — see also 1st
  • Wolaytta: koyro — numeral first — see also 1st
  • Written Oirat: ᠨᡅᡎᡄᡑᡉᡍᡔᡅ (nigedüxci) — numeral first — see also 1st
  • Yaeyama: 初 (patsï) — numeral first — see also 1st
  • Yaghnobi: якум (yakum) — numeral first — see also 1st
  • Yakut: биирис (biiris) — numeral first — see also 1st
  • Yakut: маҥнайгы (maŋnaygï) — numeral first — see also 1st
  • Yiddish: ערשט (ersht) — numeral first — see also 1st
  • Yoruba: àkọ́kọ́ — numeral first — see also 1st
  • Yoruba: kìíní — numeral first — see also 1st
  • Yucatec Maya: yáax — numeral first — see also 1st
  • Afrikaans: eerste — before anything else
  • Albanian: para — before anything else
  • Albanian: nëfillim — before anything else
  • Arabic: أَوَّلاً (ʔawwalan) — before anything else
  • Assyrian Neo-Aramaic: ܩܲܕ݇ܡܵܐܝܼܬ (qammāˀīt) — before anything else
  • Assyrian Neo-Aramaic: ܩܲܕ݇ܡܬܵܐ (qamtā) — before anything else
  • Armenian: նախ (nax) — before anything else
  • Aromanian: ntãnj — before anything else
  • Aromanian: ntãnjiu — before anything else
  • Asturian: primeramente — before anything else
  • Azerbaijani: əvvəl — before anything else
  • Azerbaijani: ilk növbədə — before anything else
  • Bangi: yambo — before anything else
  • Bashkir: тәүҙә (təwźə) — before anything else
  • Bashkir: башта (başta) — before anything else
  • Bashkir: алда (alda) — before anything else
  • Bashkir: алдан (aldan) — before anything else
  • Bashkir: борон (boron) — before anything else
  • Bashkir: элек (elek) — before anything else
  • Basque: aurreneko — before anything else
  • Belarusian: спача́тку (spačátku) — before anything else
  • Belarusian: па-пе́ршае (pa-pjéršaje) — before anything else
  • Bulgarian: пъ́рво (pǎ́rvo) — before anything else
  • Catalan: primer — before anything else
  • Cebuano: una — before anything else
  • Cebuano: permiro — before anything else
  • Chinese Cantonese: 先 (sin1) — before anything else
  • Chinese Cantonese: 第一 (dai6 jat1) — before anything else
  • Chinese Mandarin: 第一 (dìyī) — before anything else
  • Chinese Mandarin: 首先 (shǒuxiān) — before anything else
  • Chinese Mandarin: 先 (xiān) — before anything else
  • Chinese Mandarin: 最先 (zuìxiān) — before anything else
  • Ngazidja Comorian: rangu — before anything else
  • Czech: zaprvé — before anything else
  • Czech: prvně — before anything else
  • Danish: først — before anything else
  • Dutch: eerst — before anything else
  • Esperanto: unue — before anything else
  • Faroese: fyrst — before anything else
  • Finnish: ensinnäkin — before anything else
  • Finnish: ensiksi — before anything else
  • Finnish: ensin — before anything else
  • French: avant tout — before anything else
  • French: en premier lieu — before anything else
  • French: d'abord — before anything else
  • French: premièrement — before anything else
  • French: primo — before anything else
  • French: auparavant — before anything else
  • Galician: primeiro — before anything else
  • German: erstens — before anything else
  • German: an erster Stelle — before anything else
  • German: zuerst — before anything else
  • German: als Erstes — before anything else
  • Gothic: 𐍆𐌰𐌿𐍂𐌸𐌹𐍃 (faurþis) — before anything else
  • Greek: πρώτα (próta) — before anything else
  • Greek: πρωτίστως (protístos) — before anything else
  • Ancient Greek: πρῶτον (prôton) — before anything else
  • Hindi: अव्वल (avval) — before anything else
  • Hindi: प्रारंभिक (prārambhik) — before anything else
  • Hungarian: először — before anything else
  • Hungarian: előbb — before anything else
  • Hungarian: előtte — before anything else
  • Icelandic: fyrst — before anything else
  • Irish: ar dtús — before anything else
  • Italian: prima — before anything else
  • Italian: dapprima — before anything else
  • Japanese: 先ず (mazu) — before anything else
  • Japanese: 第一に (daiichi ni) — before anything else
  • Japanese: 最初に (saisho ni) — before anything else
  • Japanese: 先に (saki ni) — before anything else
  • Karakhanid: اِلْكْ (ilk) — before anything else
  • Korean: 우선 (useon) — before anything else
  • Northern Kurdish: pêşî — before anything else
  • Northern Kurdish: ewilî — before anything else
  • Lakota: t’oeyaš — before anything else
  • Lakota: t’owaš — before anything else
  • Lakota: t’oel — before anything else
  • Lakota: t’ok’eyaš — before anything else
  • Latin: prīmum — before anything else
  • Lingala: yambo — before anything else
  • Macedonian: прво (prvo) — before anything else
  • Macedonian: најпрво (najprvo) — before anything else
  • Macedonian: најпрвин (najprvin) — before anything else
  • Macedonian: првин (prvin) — before anything else
  • Malayalam: ആദ്യം (ādyaṁ) — before anything else
  • Malayalam: ഒന്നാമത് (onnāmatŭ) — before anything else
  • Māori: mātua — before anything else
  • Muna: deki — before anything else
  • Norwegian Bokmål: først — before anything else
  • Norwegian Nynorsk: først — before anything else
  • Norwegian Nynorsk: fyrst — before anything else
  • Pashto: لومړی (lumṛay) — before anything else
  • Persian: نخست (naxost) — before anything else
  • Polish: najpierw — before anything else
  • Polish: najsampierw — before anything else
  • Polish: na początku — before anything else
  • Polish: naprzód — before anything else
  • Polish: nasamprzód — before anything else
  • Polish: na wstępie — before anything else
  • Polish: pierw — before anything else
  • Polish: pierwej — before anything else
  • Polish: po pierwsze — before anything else
  • Polish: wpierw — before anything else
  • Portuguese: primeiro — before anything else
  • Quechua: ñawpa — before anything else
  • Romanian: întâi — before anything else
  • Russian: во-пе́рвых (vo-pérvyx) — before anything else
  • Russian: пре́жде всего́ (préžde vsevó) — before anything else
  • Russian: в пе́рвую о́чередь (v pérvuju óčeredʹ) — before anything else
  • Russian: сперва́ (spervá) — before anything else
  • Northern Sami: vuos — before anything else
  • Scottish Gaelic: an toiseach — before anything else
  • Slovak: po prvé — before anything else
  • Spanish: primeramente — before anything else
  • Spanish: para empezar — before anything else
  • Swedish: först — before anything else
  • Tamil: முதலில் (mutalil) — before anything else
  • Tatar: беренчегә (berençegä) — before anything else
  • Tatar: беренчедән (berençedän) — before anything else
  • Tatar: алдан (aldan) — before anything else
  • Tatar: башта (başta) — before anything else
  • Thai: ก่อน (gɔ̀ɔn) — before anything else
  • Thai: ก่อนอื่น (gɔ̀ɔn-ʉ̀ʉn) — before anything else
  • Turkish: ilk — before anything else
  • Turkish: önce — before anything else
  • Turkish: başta — before anything else
  • Ukrainian: по-пе́рше (po-pérše) — before anything else
  • Ukrainian: спе́ршу (spéršu) — before anything else
  • Ukrainian: споча́тку (spočátku) — before anything else
  • Uyghur: ئاۋۋال (awwal) — before anything else
  • Vietnamese: trước tiên — before anything else
  • Vietnamese: trước hết — before anything else
  • Vietnamese: trước nhất — before anything else
  • Yiddish: פֿריִער (frier) — before anything else
  • Zazaki: sıfte — before anything else
  • Arabic: أَوَّل (ʔawwal) — person or thing in the first position
  • Assyrian Neo-Aramaic: ܩܲܕ݇ܡܵܝܵܐ (qamāyā) — person or thing in the first position
  • Assyrian Neo-Aramaic: ܩܲܕ݇ܡܵܝܬܵܐ (qamāytā) — person or thing in the first position
  • Armenian: առաջին (aṙaǰin) — person or thing in the first position
  • Aromanian: ntãnj — person or thing in the first position
  • Aromanian: ntãnjiu — person or thing in the first position
  • Basque: lehenengo — person or thing in the first position
  • Belarusian: пе́ршы (pjéršy) — person or thing in the first position
  • Bengali: প্রথম (prothom) — person or thing in the first position
  • Bengali: পহেলা (pohela) — person or thing in the first position
  • Bengali: আউয়াল (auẏal) — person or thing in the first position
  • Bulgarian: първене́ц (pǎrvenéc) — person or thing in the first position
  • Catalan: primer — person or thing in the first position
  • Cebuano: una — person or thing in the first position
  • Cebuano: primero — person or thing in the first position
  • Cebuano: permiro — person or thing in the first position
  • Chickasaw: ámmo'na — person or thing in the first position
  • Chickasaw: ammo'na' — person or thing in the first position
  • Czech: první — person or thing in the first position
  • Dalmatian: prein — person or thing in the first position
  • Danish: den første — person or thing in the first position
  • Danish: den forreste — person or thing in the first position
  • Dutch: eerste — person or thing in the first position
  • Esperanto: unua — person or thing in the first position
  • Finnish: ykkönen — person or thing in the first position
  • French: premier — person or thing in the first position
  • Friulian: prin — person or thing in the first position
  • Galician: primeiro — person or thing in the first position
  • German: Erste — person or thing in the first position
  • Greek: πρώτος (prótos) — person or thing in the first position
  • Hindi: अव्वल (avval) — person or thing in the first position
  • Hindi: प्रथम (pratham) — person or thing in the first position
  • Hindi: प्रारंभिक (prārambhik) — person or thing in the first position
  • Hungarian: első — person or thing in the first position
  • Interlingua: primo — person or thing in the first position
  • Italian: primo — person or thing in the first position
  • Central Kurdish: یەکەم (yekem) — person or thing in the first position
  • Macedonian: прв (prv) — person or thing in the first position
  • Malayalam: ഒന്നാമൻ (onnāmaṉ) — person or thing in the first position
  • Māori: tuatahi — person or thing in the first position
  • Māori: mātāmua — person or thing in the first position
  • Occitan: primièr — person or thing in the first position
  • Pashto: لومړی (lumṛay) — person or thing in the first position
  • Polish: pierwszy — person or thing in the first position
  • Portuguese: primeiro — person or thing in the first position
  • Romanian: primul — person or thing in the first position
  • Romanian: întâiul — person or thing in the first position
  • Romanian: întâi — person or thing in the first position
  • Romansh: emprim — person or thing in the first position
  • Romansh: emprem — person or thing in the first position
  • Russian: пе́рвый (pérvyj) — person or thing in the first position
  • Sardinian: primmu — person or thing in the first position
  • Sardinian: primu — person or thing in the first position
  • Spanish: primero — person or thing in the first position
  • Spanish: primo — person or thing in the first position
  • Swedish: etta — person or thing in the first position
  • Thai: ที่หนึ่ง (tîi-nʉ̀ng) — person or thing in the first position
  • Thai: อันดับหนึ่ง (an-dàp-nʉ̀ng) — person or thing in the first position
  • Thai: ที่แรก (tîi-rɛ̂ɛk) — person or thing in the first position
  • Thai: อันดับแรก (an-dàp-rɛ̂ɛk) — person or thing in the first position
  • Thai: ลําดับแรก (lam-dàp-rɛ̂ɛk) — person or thing in the first position
  • Tocharian A: pärwat — person or thing in the first position
  • Tocharian B: parwe — person or thing in the first position
  • Turkish: birinci — person or thing in the first position
  • Turkish: ilk — person or thing in the first position
  • Ukrainian: пе́рший (péršyj) — person or thing in the first position
  • Bulgarian: начало (načalo) — new occurrence
  • Finnish: ensimmäinen kerta — new occurrence
  • French: première — new occurrence
  • German: Novum — new occurrence
  • Spanish: estreno — new occurrence
  • Thai: ครั้งแรก (kráng-rɛ̂ɛk) — new occurrence
  • Turkish: ilk — new occurrence
  • Turkish: başlangıç — new occurrence
  • Thai: เกียรตินิยมอันดับหนึ่ง (gìiat-ní-yom-an-dàp-nʉ̀ng) — UK colloquial: first-class honours degree
  • Cebuano: orihinal — colloquial: a first-edition copy
  • Dutch: origineel — colloquial: a first-edition copy
  • Finnish: ensipainos — colloquial: a first-edition copy
  • Finnish: yhdesosa — fraction of an integer ending in one
  • Hungarian: -egyed — fraction of an integer ending in one
Real reading context

first in complete knowledge articles