Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.
To be a perfect fit, to be exactly the right size.
Definition source: English Wiktionary via Wiktextract
Qualifier: simile
Examples
- This dress fits like a glove! How did you know my size?
Meaning relationships
Synonyms: none provided
Antonyms: none provided
No etymology was provided for this word.
Across languages
Translations
20 source translations are retained for this English entry.
-
Catalan:
com l'anell al dit
— to be a perfect fit, to be exactly the right size
-
Czech:
padnout jako ulitý
— to be a perfect fit, to be exactly the right size
-
Finnish:
sopia kuin valettu
— to be a perfect fit, to be exactly the right size
-
Finnish:
sopia kuin nakutettu
— to be a perfect fit, to be exactly the right size
-
Finnish:
sopia kuin nyrkki silmään
— to be a perfect fit, to be exactly the right size
-
French:
aller comme un gant
— to be a perfect fit, to be exactly the right size
-
German:
wie angegossen passen
— to be a perfect fit, to be exactly the right size
-
Hungarian:
mintha ráöntötték volna
— to be a perfect fit, to be exactly the right size
-
Icelandic:
falla eins og flís við rass
— to be a perfect fit, to be exactly the right size
-
Japanese:
ぴったりだ
(pittari-da)
— to be a perfect fit, to be exactly the right size
-
Polish:
pasować w sam raz
— to be a perfect fit, to be exactly the right size
-
Polish:
pasować jak ulał
— to be a perfect fit, to be exactly the right size
-
Portuguese:
servir como uma luva
— to be a perfect fit, to be exactly the right size
-
Portuguese:
cair como uma luva
— to be a perfect fit, to be exactly the right size
-
Portuguese:
caber como uma luva
— to be a perfect fit, to be exactly the right size
-
Portuguese:
assentar como uma luva
— to be a perfect fit, to be exactly the right size
-
Russian:
влитой
(vlitoj)
— to be a perfect fit, to be exactly the right size
-
Spanish:
sentar como un guante
— to be a perfect fit, to be exactly the right size
-
Spanish:
como anillo al dedo
— to be a perfect fit, to be exactly the right size
-
Swedish:
passa som hand i handske
— to be a perfect fit, to be exactly the right size