Standard Lemma guide

flighty

adj · 5 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • /ˈflaɪti/
  • Southern-England: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • rhymes with -aɪti
  • CMU ARPABET: F L AY1 T IY0 Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.

1

adj

Meaning 1

Given to unplanned and silly ideas or actions.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

adj

Meaning 2

That flies easily or often.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

3

adj

Meaning 3

Swift.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: dated

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

4

adjective satellite

Meaning 4

unpredictably excitable (especially of horses)

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: skittish, spooky, nervous

Antonyms: none provided

5

adjective satellite

Meaning 5

guided by whim and fancy

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • flighty young girls

Meaning relationships

Synonyms: flyaway, head-in-the-clouds, scatterbrained

Antonyms: none provided

History

Etymology

From flight + -y. Compare Dutch vluchtig (“volatile; fleeting; cursory”), German flüchtig (“volatile; fleeting; momentary; quick”), Danish flygtig (“elusive; evasive”), Swedish flyktig.

Across languages

Translations

41 source translations are retained for this English entry.

  • Albanian: ëndërrimtar — given to silly ideas
  • Asturian: antoxadiegu — given to silly ideas
  • Asturian: antoxón — given to silly ideas
  • Bulgarian: вятърничав (vjatǎrničav) — given to silly ideas
  • Bulgarian: лекомислен (lekomislen) — given to silly ideas
  • Chinese Mandarin: 輕浮 /轻浮 (qīngfú) — given to silly ideas
  • Chinese Mandarin: 輕率 /轻率 (qīngshuài) — given to silly ideas
  • Czech: nestálý — given to silly ideas
  • Czech: přelétavý — given to silly ideas
  • Czech: rozmarný — given to silly ideas
  • Esperanto: facilanima — given to silly ideas
  • Finnish: kevytmielinen — given to silly ideas
  • French: candide — given to silly ideas
  • French: insouciant — given to silly ideas
  • Galician: livián — given to silly ideas
  • Galician: caprichoso — given to silly ideas
  • Galician: voluble — given to silly ideas
  • Galician: antolladizo — given to silly ideas
  • German: flatterhaft — given to silly ideas
  • German: schrullig — given to silly ideas
  • German: albern — given to silly ideas
  • Greek: ελαφρόμυαλος (elafrómyalos) — given to silly ideas
  • Greek: επιπόλαιος (epipólaios) — given to silly ideas
  • Greek: φαντασιόπληκτος (fantasiópliktos) — given to silly ideas
  • Hebrew: קַל דַּעַת (qal dá'at) — given to silly ideas
  • Irish: aerach — given to silly ideas
  • Irish: aidhmeannach — given to silly ideas
  • Irish: arduallach — given to silly ideas
  • Irish: giodalach — given to silly ideas
  • Russian: взбалмошный (vzbalmošnyj) — given to silly ideas
  • Turkish: hercai — given to silly ideas
  • Ottoman Turkish: خفیف (hafif) — given to silly ideas
  • Welsh: penysgafn — given to silly ideas
  • Welsh: penchwiban — given to silly ideas
  • Chinese Mandarin: 善飛的 /善飞的 (shànfēi de) — (of a bird) that flies easily or often
  • Chinese Mandarin: 飛行力強的 /飞行力强的 (fēixínglì qiáng de) — (of a bird) that flies easily or often
  • Finnish: hyvä lentäjä — (of a bird) that flies easily or often
  • Irish: eitleach — (of a bird) that flies easily or often
  • Occitan: voladís — (of a bird) that flies easily or often
  • Occitan: volaire — (of a bird) that flies easily or often
  • Spanish: volador — (of a bird) that flies easily or often