Standard Lemma guide

float

noun · verb · 69 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • Received-Pronunciation: /fləʊt/
  • Canada, General-American: /floʊt/
  • California: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • Australian: /fləʉt/
  • Queensland Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • New-Zealand: /flɐʉt/
  • rhymes with -əʊt
  • CMU ARPABET: F L OW1 T Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.

1

noun

Meaning 1

A buoyant device used to support something in water or another liquid.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Examples

  • Attach the float and the weight to the fishing line, above the hook.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

noun

Meaning 2

A mass of timber or boards fastened together, and conveyed down a stream by the current; a raft.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

3

noun

Meaning 3

A float board.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

4

noun

Meaning 4

A tool similar to a rasp, used in various trades.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

5

noun

Meaning 5

A sort of trowel used for finishing concrete surfaces or smoothing plaster.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Examples

  • When pouring a new driveway, you can use a two-by-four as a float.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

6

noun

Meaning 6

An elaborately decorated trailer or vehicle, intended for display in a parade or pageant.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Examples

  • That float covered in roses is very pretty.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

7

noun

Meaning 7

A floating toy made of foam, used in swimming pools.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

8

noun

Meaning 8

A small vehicle used for local deliveries, especially in the term milk float.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: UK

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

9

noun

Meaning 9

Funds committed to be paid but not yet paid.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Topics: business, finance

Examples

  • Our bank does a nightly sweep of accounts, to adjust the float so we stay within our reserves limit.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

10

noun

Meaning 10

An offering of shares in a company (or units in a trust) to members of the public, normally followed by a listing on a stock exchange.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: Australia

Qualifier: and other Commonwealth countries?

Topics: business, finance

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

11

noun

Meaning 11

The total amount of checks/cheques or other drafts written against a bank account but not yet cleared and charged against the account.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Topics: banking, business

Examples

  • No sir, your current float is not taken into account, when assets are legally garnished.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

12

noun

Meaning 12

Premiums taken in but not yet paid out.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Topics: business, insurance

Examples

  • We make a lot of interest from our nightly float.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

13

noun

Meaning 13

A floating-point number, especially one that has lower precision than a double.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Topics: computing, engineering, mathematics, natural-sciences, physical-sciences, programming, sciences

Examples

  • That routine should not have used an int; it should be a float.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

14

noun

Meaning 14

A soft beverage with a scoop of ice cream floating in it.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Examples

  • I don't consider anything other than root-beer with vanilla ice cream to be a "real" float.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

15

noun

Meaning 15

A small sum of money put in a cashier's till, or otherwise secured, at the start of business, to enable change to be made.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

16

noun

Meaning 16

A maneuver where a player calls on the flop or turn with a weak hand, with the intention of bluffing after a subsequent community card.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Topics: card-games, poker

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

17

noun

Meaning 17

A weft thread that passes over two or more warp threads (or less commonly, warp over weft).

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Topics: business, manufacturing, textiles, weaving

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

18

noun

Meaning 18

A loose strand of yarn that passes behind one or more stitches when knitting with multiple yarns.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Topics: business, knitting, manufacturing, textiles

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

19

noun

Meaning 19

A decorative rod that extends over the body of a basket without being attached for part of its length.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

20

noun

Meaning 20

A car carrier or car transporter truck or truck-and-trailer combination.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Topics: automotive, transport, vehicles

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

21

noun

Meaning 21

A lowboy trailer.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Topics: transport

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

22

noun

Meaning 22

The act of flowing; flux; flow.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: obsolete

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

23

noun

Meaning 23

A polishing block used in marble working; a runner.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

24

noun

Meaning 24

A coal cart.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: UK, dated

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

25

noun

Meaning 25

A breakdancing move in which the body is held parallel to the floor while balancing on one or both hands.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

26

noun

Meaning 26

A visual style on a web page that causes the styled elements to float above or beside others.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Topics: computing, engineering, mathematics, natural-sciences, physical-sciences, sciences

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

27

noun

Meaning 27

The gas-filled sac, bag, or body of a siphonophore; a pneumatophore.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Topics: biology, natural-sciences

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

28

noun

Meaning 28

Any object (element) whose location in composition (page makeup, pagination) does not flow within body text but rather floats outside of it, usually anchored loosely (in buoy metaphor) to spots within it (citations, callouts): a figure (image), table, box, pull quote, ornament, or other floated element.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Qualifier: digital typesetting

Topics: media, publishing

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

29

verb

Meaning 29

To be supported by a fluid of greater density (than the object).

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: intransitive

Examples

  • Helium balloons float in air, while air-filled balloons don't.

Meaning relationships

Synonyms: ride

Antonyms: none provided

30

verb

Meaning 30

To be supported by a fluid of greater density (than the object).

To be supported by a liquid of greater density, such that part (of the object or substance) remains above the surface.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: intransitive

Examples

  • The boat floated on the water.
  • The oil floated on the vinegar.

Meaning relationships

Synonyms: ride, swim

Antonyms: none provided

31

verb

Meaning 31

To cause something to be suspended in a fluid of greater density.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: transitive

Examples

  • to float a boat

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

32

verb

Meaning 32

To be capable of floating.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: intransitive

Examples

  • That boat doesn't float.
  • Oil floats on vinegar.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

33

verb

Meaning 33

To move in a particular direction with the liquid in which one is floating.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: intransitive

Examples

  • I’d love to just float downstream.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

34

verb

Meaning 34

To drift or wander aimlessly.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: intransitive

Examples

  • I’m not sure where they went... they're floating around here somewhere.
  • Images from my childhood floated through my mind.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

35

verb

Meaning 35

To drift gently through the air.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: intransitive

Examples

  • The balloon floated off into the distance.

Meaning relationships

Synonyms: stream

Antonyms: none provided

36

verb

Meaning 36

To cause to drift gently through the air, to waft.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: transitive

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: stream

Antonyms: none provided

37

verb

Meaning 37

To move in a fluid manner.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: intransitive

Examples

  • The dancer floated gracefully around the stage.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

38

verb

Meaning 38

To circulate.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: figuratively, intransitive

Examples

  • There's a rumour floating around the office that Jan is pregnant.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

39

verb

Meaning 39

To remain airborne, without touching down, for an excessive length of time during landing, due to excessive airspeed during the landing flare.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: intransitive

Topics: aeronautics, aerospace, aviation, business, engineering, natural-sciences, physical-sciences

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

40

verb

Meaning 40

Of an idea or scheme, to be viable.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: colloquial, intransitive

Examples

  • That's a daft idea... it'll never float.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

41

verb

Meaning 41

To propose (an idea) for consideration.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: transitive

Examples

  • I floated the idea of free ice cream on Fridays, but no one was interested.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

42

verb

Meaning 42

To automatically adjust a parameter as related parameters change.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: intransitive

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

43

verb

Meaning 43

To not be tied to a reference.

(of currencies) To have an exchange value determined by the markets, as opposed to by central fiat.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: intransitive

Topics: business, finance

Examples

  • The yen floats against the dollar.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

44

verb

Meaning 44

To not be tied to a reference.

To allow (the exchange value of a currency) to be determined by the markets.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: transitive

Topics: business, finance

Examples

  • The government floated the pound in January.
  • Increased pressure on Thailand’s currency, the baht, in 1997 led to a crisis that forced the government to float the currency.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

45

verb

Meaning 45

To not be tied to a reference.

To be not connected or referenced to a known reference voltage.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: intransitive

Topics: business, electrical-engineering, electricity, electromagnetism, electronics, energy, engineering, natural-sciences, physical-sciences, physics

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

46

verb

Meaning 46

To extend a short-term loan to.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: colloquial, transitive

Examples

  • Could you float me $50 until payday?

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

47

verb

Meaning 47

To issue or sell shares in a company (or units in a trust) to members of the public, followed by listing on a stock exchange.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: transitive

Topics: business, finance

Examples

  • 2011, Stockholm International Peace Research Institute, SIPRI Yearbook 2011: Armaments, Disarmament and International Security, footnote i, page 269, As a result of this reverse acquisition, Hurlingham changed its name to Manroy plc and floated shares on the Alternative Investment Market in London.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

48

verb

Meaning 48

To spread plaster over (a surface), using the tool called a float.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: transitive

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

49

verb

Meaning 49

To use a float (rasp-like tool) upon.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: transitive

Examples

  • It is time to float this horse's teeth.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

50

verb

Meaning 50

To transport by float (vehicular trailer).

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: transitive

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

51

verb

Meaning 51

To perform a float.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Topics: card-games, poker

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

52

verb

Meaning 52

To cause (an element within a document) to float above or beside others.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: transitive

Topics: computing, engineering, mathematics, media, natural-sciences, physical-sciences, publishing, sciences

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

53

verb

Meaning 53

To prepare a till (cash register) for operation, either by putting a float (cash amount) in the cash drawer to provide change for customers making cash payments or (by extension) by recording the time a till starts being used for card payments if it is card-only

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: transitive

Topics: business, commerce, retail

Examples

  • You can't just close the drawer, log in to the till and start serving customers, telling them you're only taking card payments and that they should gonto another till if they're paying in cash. The till needs to be floated first, so ask the manager on the headset if you can use it and she'll float it and let you know when you can start serving.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

54

noun

Meaning 54

an air-filled sac near the spinal column in many fishes that helps maintain buoyancy

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: air bladder, swim bladder

Antonyms: none provided

Broader terms: sac

55

noun

Meaning 55

something that floats on the surface of water

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

Broader terms: artifact, artefact

Narrower terms: bob, bobber, cork, bobfloat, chip, life preserver, preserver, flotation device, pontoon, raft

56

noun

Meaning 56

a hand tool with a flat face used for smoothing and finishing the surface of plaster or cement or stucco

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: plasterer's float

Antonyms: none provided

Broader terms: hand tool

57

noun

Meaning 57

an elaborate display mounted on a platform carried by a truck (or pulled by a truck) in a procession or parade

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

Broader terms: display, presentation

58

noun

Meaning 58

a drink with ice cream floating in it

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: ice-cream soda, ice-cream float

Antonyms: none provided

Broader terms: drink

Narrower terms: root beer float

59

noun

Meaning 59

the number of shares outstanding and available for trading by the public

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

Broader terms: stock

60

noun

Meaning 60

the time interval between the deposit of a check in a bank and its payment

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

Broader terms: time interval, interval

61

verb

Meaning 61

convert from a fixed point notation to a floating point notation

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • float data

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

Broader terms: convert, change over

62

verb

Meaning 62

allow (currencies) to fluctuate

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • The government floated the ruble for a few months

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

Broader terms: value

63

verb

Meaning 63

make the surface of level or smooth

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • float the plaster

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

Broader terms: smooth, smoothen

64

verb

Meaning 64

put into the water

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • float a ship

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

Broader terms: launch

65

verb

Meaning 65

move lightly, as if suspended

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • The dancer floated across the stage

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

Broader terms: travel, go, move, locomote

Narrower terms: ride

66

verb

Meaning 66

set afloat

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • He floated the logs down the river
  • The boy floated his toy boat on the pond

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

Broader terms: transport

Narrower terms: tide, drift, refloat

67

verb

Meaning 67

be in motion due to some air or water current

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • The leaves were blowing in the wind
  • the boat drifted on the lake
  • The sailboat was adrift on the open sea
  • the shipwrecked boat drifted away from the shore

Meaning relationships

Synonyms: drift, be adrift, blow

Antonyms: none provided

Broader terms: travel, go, move, locomote

Narrower terms: waft, tide, stream

68

verb

Meaning 68

be afloat either on or below a liquid surface and not sink to the bottom

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: swim

Antonyms: sink

Broader terms: travel, go, move, locomote

Narrower terms: buoy

69

verb

Meaning 69

circulate or discuss tentatively; test the waters with

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • The Republicans are floating the idea of a tax reform

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

Broader terms: test, prove, try, try out, examine, essay

History

Etymology

From Middle English flote, from Old English flota (“sailor, boat”), from Proto-West Germanic *flotō, from Proto-Germanic *flutô, from Proto-Indo-European *plewd-.

From Middle English floten, from Old English flotian (“to float”), from Proto-West Germanic *flotōn, from Proto-Germanic *flutōną (“to float”), from Proto-Indo-European *plewd-, *plew- (“to float, swim, fly”). Compare flow, fleet.

Across languages

Translations

327 source translations are retained for this English entry.

  • Bashkir: ҡалҡыуыс (qalqıwıs) — buoyant device
  • Bulgarian: буй (buj) — buoyant device
  • Bulgarian: поплавък (poplavǎk) — buoyant device
  • Catalan: boia — buoyant device
  • Catalan: flotador — buoyant device
  • Czech: plovák — buoyant device
  • Dutch: vlot — buoyant device
  • Dutch: dobber — buoyant device
  • Finnish: koho — buoyant device
  • Finnish: kelluke — buoyant device
  • French: flotteur — buoyant device
  • German: Floß — buoyant device
  • German: Schwimmer (as in a carburetor) — buoyant device
  • Greek: φελλός (fellós) — buoyant device
  • Hebrew: מָצוֹף (matsof) — buoyant device
  • Hungarian: úszó — buoyant device
  • Japanese: 浮き (uki) — buoyant device
  • Japanese: 浮揚物 (fuyoubutsu) — buoyant device
  • Kabuverdianu: bóia — buoyant device
  • Khmer: ប៉ោង (paong) — buoyant device
  • Lithuanian: plaustas — buoyant device
  • Lithuanian: plūdė — buoyant device
  • Māori: kārewa — buoyant device
  • Māori: kōrewa — buoyant device
  • Norman: fliotte — buoyant device
  • Norman: liège — buoyant device
  • Polish: pława — buoyant device
  • Portuguese: boia — buoyant device
  • Romanian: plută — buoyant device
  • Romanian: plutitor — buoyant device
  • Russian: плот — buoyant device
  • Russian: поплаво́к (poplavók) — buoyant device
  • Serbo-Croatian: plovak — buoyant device
  • Spanish: boya — buoyant device
  • Swedish: flöte — buoyant device
  • Turkish: şamandıra — buoyant device
  • Dutch: rasp — tool similar to a rasp
  • Dutch: vijl — tool similar to a rasp
  • Finnish: höyläraspi — tool similar to a rasp
  • Finnish: raspi — tool similar to a rasp
  • Bulgarian: мистрия (mistrija) — sort of trowel
  • Catalan: taloja — sort of trowel
  • Czech: hladítko — sort of trowel
  • Dutch: soort truweel — sort of trowel
  • Finnish: hierrin — sort of trowel
  • French: taloche — sort of trowel
  • Italian: appianatoia — sort of trowel
  • Italian: frattazzo — sort of trowel
  • Italian: pialletto — sort of trowel
  • Japanese: 左官鏝 — sort of trowel
  • Japanese: 鏝 — sort of trowel
  • Polish: paca — sort of trowel
  • Polish: packa — sort of trowel
  • Portuguese: broquel — sort of trowel
  • Russian: мастеро́к (masterók) — sort of trowel
  • Russian: глади́лка (gladílka) — sort of trowel
  • Russian: прави́ло (pravílo) — sort of trowel
  • Afrikaans: sierwa — trailer or vehicle decorated for a parade
  • Catalan: carrossa — trailer or vehicle decorated for a parade
  • Chinese Mandarin: 花車 /花车 (huāchē) — trailer or vehicle decorated for a parade
  • Czech: alegorický vůz — trailer or vehicle decorated for a parade
  • Dutch: praalwagen — trailer or vehicle decorated for a parade
  • Esperanto: ĉaro — trailer or vehicle decorated for a parade
  • Esperanto: paradĉaro — trailer or vehicle decorated for a parade
  • Finnish: paraatiauto — trailer or vehicle decorated for a parade
  • French: char — trailer or vehicle decorated for a parade
  • German: Festwagen — trailer or vehicle decorated for a parade
  • Irish: flóta — trailer or vehicle decorated for a parade
  • Italian: carro allegorico — trailer or vehicle decorated for a parade
  • Portuguese: carro alegórico — trailer or vehicle decorated for a parade
  • Romanian: car alegoric — trailer or vehicle decorated for a parade
  • Russian: платфо́рма (platfórma) — trailer or vehicle decorated for a parade
  • Spanish: carroza — trailer or vehicle decorated for a parade
  • Tagalog: karosa — trailer or vehicle decorated for a parade
  • Tagalog: karang — trailer or vehicle decorated for a parade
  • Welsh: car sioe — trailer or vehicle decorated for a parade
  • Finnish: jakeluauto — small delivery vehicle
  • German: Festwagen — small delivery vehicle
  • German: niedriger Transportwagen — small delivery vehicle
  • Polish: akumulatorowy pojazd — small delivery vehicle
  • Finnish: maksamattomat varat — funds committed to be paid but not yet paid
  • Polish: fundusze do spłacenia — funds committed to be paid but not yet paid
  • Finnish: yleinen osakeanti — finance: offering of shares to the public
  • Finnish: maksamattomat varat — banking: total amount of outstanding checks/cheques or other drafts
  • Finnish: käteiskassa — insurance: premiums taken in but not yet paid out
  • Finnish: jäätelösooda — soft beverage with a scoop of ice cream
  • Japanese: フロート (furōto) — soft beverage with a scoop of ice cream
  • Polish: koktajl lodowy — soft beverage with a scoop of ice cream
  • Yiddish: פֿלאָוט (flout) — soft beverage with a scoop of ice cream
  • Finnish: pohjakassa — small sum of money put in a cashier's till at the start of business
  • Polish: mała kwota pieniędzy w kasie — small sum of money put in a cashier's till at the start of business
  • Finnish: floattaus — poker maneuver
  • Polish: blef — poker maneuver
  • Finnish: kellua — to be supported by a fluid
  • Finnish: keijua — to be supported by a fluid
  • Finnish: leijua — to be supported by a fluid
  • Persian: شناوری (šenāvari) — to be supported by a fluid
  • Spanish: flotar — to be supported by a fluid
  • Tooro: -seereera — to be supported by a fluid
  • Arabic: طَفَا (ṭafā) — to be supported by a liquid
  • Arabic: عَامَ (ʕāma) — to be supported by a liquid
  • Assamese: ওপং (üpoṅ) — to be supported by a liquid
  • Assamese: ভাহ (bhah) — to be supported by a liquid
  • Belarusian: пла́ваць (plávacʹ) — to be supported by a liquid
  • Belarusian: папла́ваць (paplávacʹ) — to be supported by a liquid
  • Belarusian: плыць (plycʹ) — to be supported by a liquid
  • Belarusian: паплы́ць (paplýcʹ) — to be supported by a liquid
  • Bengali: ভাসা (bhaśa) — to be supported by a liquid
  • Bulgarian: пла́вам (plávam) — to be supported by a liquid
  • Burmese: မျော (myau:) — to be supported by a liquid
  • Catalan: flotar — to be supported by a liquid
  • Cebuano: lutaw — to be supported by a liquid
  • Cherokee: ᎧᏄᎯ (kanuhi) — to be supported by a liquid
  • Chinese Cantonese: 浮 (fau4) — to be supported by a liquid
  • Chinese Mandarin: 浮 (fú) — to be supported by a liquid
  • Chinese Mandarin: 漂浮 (piāofú) — to be supported by a liquid
  • Czech: plavat — to be supported by a liquid
  • Czech: plout — to be supported by a liquid
  • Dutch: drijven — to be supported by a liquid
  • Esperanto: flosi — to be supported by a liquid
  • Estonian: hõljuma — to be supported by a liquid
  • Finnish: kellua — to be supported by a liquid
  • Finnish: keijua — to be supported by a liquid
  • French: flotter — to be supported by a liquid
  • Galician: flotar — to be supported by a liquid
  • Galician: aboiar — to be supported by a liquid
  • German: treiben — to be supported by a liquid
  • German: schwimmen — to be supported by a liquid
  • German: schweben — to be supported by a liquid
  • Hebrew: צָף (ṣāf) — to be supported by a liquid
  • Hindi: तैरना (tairnā) — to be supported by a liquid
  • Hungarian: lebeg — to be supported by a liquid
  • Hungarian: úszik — to be supported by a liquid
  • Hungarian: felszínen marad — to be supported by a liquid
  • Hungarian: fennmarad — to be supported by a liquid
  • Indonesian: apung — to be supported by a liquid
  • Italian: galleggiare — to be supported by a liquid
  • Japanese: 浮かぶ (ukabu) — to be supported by a liquid
  • Japanese: 浮く (uku) — to be supported by a liquid
  • Japanese: 漂う (tadayou) — to be supported by a liquid
  • Kabuverdianu: boia — to be supported by a liquid
  • Kabuverdianu: boiá — to be supported by a liquid
  • Khmer: អន្ដែត (on-dait) — to be supported by a liquid
  • Latin: fluitō — to be supported by a liquid
  • Lithuanian: plūduriuoti — to be supported by a liquid
  • Lithuanian: plaukti — to be supported by a liquid
  • Malay: terapung — to be supported by a liquid
  • Māori: mānu — to be supported by a liquid
  • Māori: pōrena — to be supported by a liquid
  • Māori: kōrewarewa — to be supported by a liquid
  • Māori: rewa — to be supported by a liquid
  • Māori: rewarewa — to be supported by a liquid
  • Māori: whakamāpuna — to be supported by a liquid
  • Mauritian Creole: flote — to be supported by a liquid
  • Middle English: floten — to be supported by a liquid
  • Middle English: fleten — to be supported by a liquid
  • Middle English: swymmen — to be supported by a liquid
  • Nepali: तैरिनु (tairinu) — to be supported by a liquid
  • Norman: fliotter — to be supported by a liquid
  • Old English: flēotan — to be supported by a liquid
  • Pohnpeian: pei — to be supported by a liquid
  • Polish: unosić się — to be supported by a liquid
  • Polish: unieść się — to be supported by a liquid
  • Portuguese: boiar — to be supported by a liquid
  • Portuguese: flutuar — to be supported by a liquid
  • Quechua: tuytuy — to be supported by a liquid
  • Quechua: wamp'uy — to be supported by a liquid
  • Romanian: pluti — to be supported by a liquid
  • Romansh: flottar — to be supported by a liquid
  • Russian: пла́вать (plávatʹ) — to be supported by a liquid
  • Russian: всплывать (vsplyvatʹ) — to be supported by a liquid
  • Russian: всплыть (vsplytʹ) — to be supported by a liquid
  • Serbo-Croatian: plutati — to be supported by a liquid
  • Lower Sorbian: pławiś — to be supported by a liquid
  • Upper Sorbian: płuwać — to be supported by a liquid
  • Spanish: flotar — to be supported by a liquid
  • Spanish: sobrenadar — to be supported by a liquid
  • Sundanese: ambang — to be supported by a liquid
  • Swahili: -elea — to be supported by a liquid
  • Swedish: flyta — to be supported by a liquid
  • Tamil: மித (mita) — to be supported by a liquid
  • Telugu: తేలు (tēlu) — to be supported by a liquid
  • Tooro: -seereera — to be supported by a liquid
  • Ottoman Turkish: یوزمك (yüzmek) — to be supported by a liquid
  • Ukrainian: плавати, плисти (plavaty, plysty) — to be supported by a liquid
  • Vietnamese: nổi — to be supported by a liquid
  • Volapük: flotön — to be supported by a liquid
  • Waray-Waray: lu-taw — to be supported by a liquid
  • Yiddish: שווימען (shvimen) — to be supported by a liquid
  • Zealandic: drieve — to be supported by a liquid
  • Bengali: ভাসানো (bhaśanō) — to cause something to be suspended in a liquid of greater density
  • Cherokee: ᎧᏄᎲᏗᎭ (kanuhvdiha) — to cause something to be suspended in a liquid of greater density
  • Finnish: kelluttaa — to cause something to be suspended in a liquid of greater density
  • Finnish: laskea vesille — to cause something to be suspended in a liquid of greater density
  • Hindi: तैरना (tairnā) — to cause something to be suspended in a liquid of greater density
  • Hungarian: úsztat — to cause something to be suspended in a liquid of greater density
  • Hungarian: felszínen tart — to cause something to be suspended in a liquid of greater density
  • Japanese: 浮かべる (ukaberu) — to cause something to be suspended in a liquid of greater density
  • Arabic: طَفَا (ṭafā) — to be capable of floating
  • Bengali: ভাসা (bhaśa) — to be capable of floating
  • Bulgarian: държа се на повърхността (dǎrža se na povǎrhnostta) — to be capable of floating
  • Dutch: drijven — to be capable of floating
  • Finnish: kellua — to be capable of floating
  • Finnish: pysyä pinnalla — to be capable of floating
  • French: flotter — to be capable of floating
  • German: schwimmen — to be capable of floating
  • Hungarian: lebeg — to be capable of floating
  • Hungarian: úszik — to be capable of floating
  • Indonesian: mengapung — to be capable of floating
  • Japanese: 浮かぶ (ukabu) — to be capable of floating
  • Japanese: 浮く (uku) — to be capable of floating
  • Lithuanian: plūduriuoti — to be capable of floating
  • Lithuanian: plaukti — to be capable of floating
  • Norman: fliotter — to be capable of floating
  • Portuguese: flutuar — to be capable of floating
  • Portuguese: boiar — to be capable of floating
  • Russian: держа́ться на воде́ (deržátʹsja na vodé) — to be capable of floating
  • Serbo-Croatian: plutati — to be capable of floating
  • Spanish: flotar — to be capable of floating
  • Sundanese: ngambang — to be capable of floating
  • Swedish: flyta — to be capable of floating
  • Ukrainian: трима́тися на воді́ (trymátysja na vodí) — to be capable of floating
  • Vietnamese: nổi — to be capable of floating
  • Assamese: উট (ut) — to move in a particular direction with the liquid in which one is floating
  • Dutch: meedrijven — to move in a particular direction with the liquid in which one is floating
  • Finnish: ajelehtia — to move in a particular direction with the liquid in which one is floating
  • French: flotter — to move in a particular direction with the liquid in which one is floating
  • German: treiben — to move in a particular direction with the liquid in which one is floating
  • Hungarian: sodródik — to move in a particular direction with the liquid in which one is floating
  • Hungarian: úszik — to move in a particular direction with the liquid in which one is floating
  • Lithuanian: plaukti — to move in a particular direction with the liquid in which one is floating
  • Norman: fliotter — to move in a particular direction with the liquid in which one is floating
  • Russian: плыть (plytʹ) — to move in a particular direction with the liquid in which one is floating
  • Russian: дре́йфовать (dréjfovatʹ) — to move in a particular direction with the liquid in which one is floating
  • Serbo-Croatian: odplutati — to move in a particular direction with the liquid in which one is floating
  • Serbo-Croatian: ploviti — to move in a particular direction with the liquid in which one is floating
  • Spanish: flotar — to move in a particular direction with the liquid in which one is floating
  • Vietnamese: trôi — to move in a particular direction with the liquid in which one is floating
  • Finnish: ajelehtia — to drift aimlessly
  • Finnish: lipua — to drift aimlessly
  • Japanese: 漂流する (hyōryū suru) — to drift aimlessly
  • Japanese: 漂う (tadayou) — to drift aimlessly
  • Māori: whakatairangi — to drift aimlessly
  • Māori: paho — to drift aimlessly
  • Serbo-Croatian: muvati se — to drift aimlessly
  • Serbo-Croatian: tumarati — to drift aimlessly
  • Serbo-Croatian: besciljno se kretati — to drift aimlessly
  • Serbo-Croatian: motati se — to drift aimlessly
  • Swedish: driva omkring — to drift aimlessly
  • Bulgarian: нося се (nosja se) — to drift gently through the air
  • Chinese Mandarin: 懸浮 /悬浮 (xuánfú) — to drift gently through the air
  • Dutch: zweven — to drift gently through the air
  • Finnish: leijua — to drift gently through the air
  • Finnish: leijailla — to drift gently through the air
  • French: flotter — to drift gently through the air
  • German: gleiten — to drift gently through the air
  • German: schweben — to drift gently through the air
  • Hungarian: lebeg — to drift gently through the air
  • Japanese: 飛ぶ (tobu) — to drift gently through the air
  • Japanese: 浮遊 (fuyū) — to drift gently through the air
  • Japanese: 浮く (uku) — to drift gently through the air
  • Latin: volito — to drift gently through the air
  • Malay: امبڠ — to drift gently through the air
  • Malay: ambang — to drift gently through the air
  • Māori: tauhōkai — to drift gently through the air
  • Māori: tākawe — to drift gently through the air
  • Norman: fliotter — to drift gently through the air
  • Norwegian Nynorsk: sigla — to drift gently through the air
  • Norwegian Nynorsk: sveva — to drift gently through the air
  • Portuguese: flutuar — to drift gently through the air
  • Portuguese: pairar — to drift gently through the air
  • Russian: пари́ть (parítʹ) — to drift gently through the air
  • Russian: плыть (plytʹ) — to drift gently through the air
  • Serbo-Croatian: lebdjeti — to drift gently through the air
  • Serbo-Croatian: letjeti — to drift gently through the air
  • Serbo-Croatian: odletjeti — to drift gently through the air
  • Spanish: flotar — to drift gently through the air
  • Swedish: sväva — to drift gently through the air
  • Yiddish: שוועבן (shvebn) — to drift gently through the air
  • Dutch: vloeien — to move in a fluid manner
  • Finnish: lipua — to move in a fluid manner
  • Finnish: liukua — to move in a fluid manner
  • Finnish: liihottaa — to move in a fluid manner
  • French: flotter — to move in a fluid manner
  • German: gleiten — to move in a fluid manner
  • German: schweben — to move in a fluid manner
  • Hungarian: lebeg — to move in a fluid manner
  • Hungarian: siklik — to move in a fluid manner
  • Lithuanian: tekėti — to move in a fluid manner
  • Norman: fliotter — to move in a fluid manner
  • Serbo-Croatian: ploviti — to move in a fluid manner
  • Spanish: flotar — to move in a fluid manner
  • Swedish: sväva — to move in a fluid manner
  • Finnish: kiertää — to circulate
  • Finnish: leijua — aviation: to remain airborne for an excessive length of time during landing
  • Finnish: kantaa — colloquial: of an idea, to be viable
  • Dutch: te water laten — to propose for consideration
  • Dutch: voorstellen — to propose for consideration
  • Finnish: heittää — to propose for consideration
  • German: vorschlagen — to propose for consideration
  • Hungarian: felvet — to propose for consideration
  • Hungarian: javasol — to propose for consideration
  • Japanese: 浮かぶ (ukabu) — to propose for consideration
  • Serbo-Croatian: predložiti — to propose for consideration
  • Serbo-Croatian: baciti — to propose for consideration
  • Spanish: correr — to propose for consideration
  • Spanish: plantear — to propose for consideration
  • Spanish: flotar — to propose for consideration
  • Dutch: vloeien — to automatically adjust a parameter as related parameters change
  • Finnish: kellua — of currencies, to have an exchange value determined by the market
  • Finnish: kelluttaa — to allow the price of a currency to be determined by the markets as opposed to by rule
  • Finnish: laskea kellumaan — to allow the price of a currency to be determined by the markets as opposed to by rule
  • French: flotter — to allow the price of a currency to be determined by the markets as opposed to by rule
  • Hungarian: lebegtet — to allow the price of a currency to be determined by the markets as opposed to by rule
  • Japanese: 超える (koeru) — to allow the price of a currency to be determined by the markets as opposed to by rule
  • Norman: fliotter — to allow the price of a currency to be determined by the markets as opposed to by rule
  • Swedish: flyta — to allow the price of a currency to be determined by the markets as opposed to by rule
  • Finnish: vipata — colloquial: to extend a short-term loan to
  • German: borgen — colloquial: to extend a short-term loan to
  • Hungarian: kölcsönad — colloquial: to extend a short-term loan to
  • Finnish: viedä pörssiin — to issue or sell shares to members of the public, followed by listing on a stock exchange
  • Hungarian: kibocsát — to issue or sell shares to members of the public, followed by listing on a stock exchange
  • Hungarian: forgalomba hoz — to issue or sell shares to members of the public, followed by listing on a stock exchange
  • Finnish: levittää lastalla — to spread plaster using float
  • Finnish: raspata — to use a float upon
  • Finnish: uittaa — to transport by float
  • Finnish: floatata — poker: to perform a float
Real reading context

float in complete knowledge articles