Phrase guide

flying fish

noun · 3 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • Southern-England: Recorded audio is listed in the source snapshot.

1

noun

Meaning 1

Used other than figuratively or idiomatically: see flying, fish.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

noun

Meaning 2

A tropical marine fish of the family Exocoetidae, having enlarged winglike pectoral fins enabling it to escape predators by taking short gliding flights through the air.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

3

noun

Meaning 3

tropical marine fishes having enlarged winglike fins used for brief gliding flight

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

Broader terms: teleost fish, teleost, teleostan

Narrower terms: monoplane flying fish, two-wing flying fish, biplane flying fish, four-wing flying fish

History

Etymology

No etymology was provided for this word.

Across languages

Translations

43 source translations are retained for this English entry.

  • Asturian: pexe volador — tropical marine fish
  • Asturian: volador — tropical marine fish
  • Bulgarian: летяща риба (letjašta riba) — tropical marine fish
  • Catalan: peix volador — tropical marine fish
  • Cebuano: bangsi — tropical marine fish
  • Chinese Mandarin: 飛魚 /飞鱼 (fēiyú) — tropical marine fish
  • Danish: flyvefisk — tropical marine fish
  • Dutch: vliegende vis — tropical marine fish
  • Esperanto: flugfiŝo — tropical marine fish
  • Faroese: flogfiskur — tropical marine fish
  • Finnish: liitokala — tropical marine fish
  • Finnish: lentokala — tropical marine fish
  • French: poisson volant — tropical marine fish
  • French: exocet — tropical marine fish
  • Galician: peixe voador — tropical marine fish
  • German: fliegender Fisch — tropical marine fish
  • Italian: pesce volante — tropical marine fish
  • Japanese: トビウオ (tobiuo) — tropical marine fish
  • Japanese: 飛び魚 (tobiuo) — tropical marine fish
  • Kabuverdianu: vuador — tropical marine fish
  • Korean: 날치 (nalchi) — tropical marine fish
  • : ᦔᦱᦢᦲᧃ (ṗaaḃiin) — tropical marine fish
  • Malayalam: മെഴുമീൻ (meḻumīṉ) — tropical marine fish
  • Māori: maroro — tropical marine fish
  • Mokilese: moangoar — tropical marine fish
  • Navajo: łóóʼ naatʼaʼí — tropical marine fish
  • Norwegian Bokmål: flygefisk — tropical marine fish
  • Norwegian Bokmål: flyvefisk — tropical marine fish
  • Norwegian Nynorsk: flygefisk — tropical marine fish
  • Palauan: kok — tropical marine fish
  • Portuguese: peixe-voador — tropical marine fish
  • Russian: лету́чая ры́ба (letúčaja rýba) — tropical marine fish
  • Samoan: mālolo — tropical marine fish
  • Spanish: pez volador — tropical marine fish
  • Spanish: pez volante — tropical marine fish
  • Spanish: juriola — tropical marine fish
  • Swedish: flygfisk — tropical marine fish
  • Tagalog: iliw — tropical marine fish
  • Tagalog: isdanlawin — tropical marine fish
  • Thai: ปลาบิน — tropical marine fish
  • Vietnamese: cá chuồn — tropical marine fish
  • Volapük: flitafit — tropical marine fish
  • Yami: alibangbang — tropical marine fish