forefather

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

• Received-Pronunciation: fôʹfäthə
  Play
• Received-Pronunciation: /ˈfɔːˌfɑːðə/
  Play
• Southern-England: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  Play
• General-American: fôrʹfäthər
  Play
• General-American: /ˈfɔɹˌfɑːðɚ/
  Play
• CMU ARPABET: F AO1 R F AA2 DH ER0 Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.
  Play

From Middle English forefader, forfader, vorvader, from Old English forefæder (“forefather”), but possibly also merged with Old Norse forfaðir. Equivalent to fore- + father. Compare Dutch voorvader (“forefather”), German Vorvater, Vorfahr (“forefather”), Danish forfader (“forefather”), Swedish förfader (“forefather”).

60 source translations are retained for this English entry.

• Armenian: նախահայր (naxahayr) — ancestor
• Azerbaijani: ata-baba — ancestor
• Bulgarian: предци (predci) — ancestor
• Czech: předek — ancestor
• Danish: forfader — ancestor
• Danish: ane — ancestor
• Dutch: voorvader — ancestor
• Esperanto: prapatro (M) — ancestor
• Esperanto: praulo — ancestor
• Finnish: esi-isä — ancestor
• French: aïeul — ancestor
• French: ancêtre — ancestor
• German: Vorfahre — ancestor
• Ancient Greek: γεννήτωρ (gennḗtōr) — ancestor
• Ancient Greek: προπάτωρ (propátōr) — ancestor
• Ancient Greek: φῡ́σᾱς (phū́sās) — ancestor
• Hindi: पूर्वज (pūrvaj) — ancestor
• Italian: avo — ancestor
• Italian: ascendente — ancestor
• Italian: antenato — ancestor
• Italian: progenitore — ancestor
• Japanese: 前任者 (zenninsha) — ancestor
• Judeo-Italian: פַאטֵירוֹ — ancestor
• Māori: tipuna tāne — ancestor
• Māori: tupuna tāne — ancestor
• Middle English: forfader — ancestor
• Middle English: fornfader — ancestor
• Middle English: forme fader — ancestor
• Khiamniungan Naga: pàusǜpòu — ancestor
• Norwegian Bokmål: forfader — ancestor
• Norwegian Bokmål: stamfar — ancestor
• Norwegian Nynorsk: forfar — ancestor
• Norwegian Nynorsk: forfader — ancestor
• Norwegian Nynorsk: stamfar — ancestor
• Old English: ǣrfæder — ancestor
• Old Turkic: 𐰯𐰀 (apa) — ancestor
• Plautdietsch: Väavoda — ancestor
• Polish: przodek — ancestor
• Polish: antenat — ancestor
• Portuguese: antepassado — ancestor
• Russian: пре́док (prédok) — ancestor
• Russian: прароди́тель (prarodítelʹ) — ancestor
• Russian: пра́щур (práščur) — ancestor
• Russian: праоте́ц (praotéc) — ancestor
• Spanish: ancestro — ancestor
• Spanish: antepasado — ancestor
• Spanish: ascendiente — ancestor
• Spanish: predecesor — ancestor
• Swedish: förfader — ancestor
• Tok Pisin: tumbuna — ancestor
• Tok Pisin: tambaran — ancestor
• Turkish: ata — ancestor
• Ukrainian: пре́док (prédok) — ancestor
• Ukrainian: пра́щур (práščur) — ancestor
• Volapük: büröletan — ancestor
• Volapük: hibüröletan — ancestor
• Bulgarian: предтеча (predteča) — cultural ancestor
• Czech: praotec — cultural ancestor
• Khiamniungan Naga: pàusǜpòu — cultural ancestor
• Polish: przodek — cultural ancestor