Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.
Luck is usually on the side of those who take chances and risks.
Definition source: English Wiktionary via Wiktextract
No example sentence was provided for this meaning.
Meaning relationships
Synonyms: none provided
Antonyms: none provided
Calque of Latin fortis Fortūna adiuvat (“fortune helps the strong”)
Across languages
Translations
29 source translations are retained for this English entry.
-
Chinese Mandarin:
勇者成功
(yǒng zhě chénggōng)
— luck favors the adventurous
-
Czech:
odvážnému štěstí přeje
— luck favors the adventurous
-
Danish:
lykken står den kække bi
— luck favors the adventurous
-
Dutch:
de brutalen hebben de halve wereld
— luck favors the adventurous
-
Finnish:
onni suosii rohkeaa
— luck favors the adventurous
-
French:
la fortune sourit aux audacieux
— luck favors the adventurous
-
German:
das Glück hilft den Tapferen
— luck favors the adventurous
-
Greek:
η τύχη βοηθά τους τολμηρούς
(i týchi voïthá tous tolmiroús)
— luck favors the adventurous
-
Hungarian:
bátraké a szerencse
— luck favors the adventurous
-
Italian:
la fortuna aiuta gli audaci
— luck favors the adventurous
-
Japanese:
運命の女神は勇者に味方する
(unmei no megami wa yūsha ni mikata suru)
— luck favors the adventurous
-
Japanese:
幸運は勇者を好む
(kōun wa yūsha wo konomu)
— luck favors the adventurous
-
Korean:
호혈호자
(hohyeolhoja)
— luck favors the adventurous
-
Korean:
자구다복
(jagudabok)
— luck favors the adventurous
-
Latin:
fortis Fortuna adiuvat
— luck favors the adventurous
-
Norwegian Bokmål:
lykken står den kjekke bi
— luck favors the adventurous
-
Old English:
wyrd fultumaþ þone bealdan
— luck favors the adventurous
-
Persian:
شانس به قدرتمند کمک میکند
— luck favors the adventurous
-
Polish:
śmiałym szczęście sprzyja
— luck favors the adventurous
-
Portuguese:
a sorte favorece os audazes
— luck favors the adventurous
-
Russian:
кто не риску́ет, тот не пьёт шампа́нское
(kto ne riskújet, tot ne pʹjot šampánskoje)
— luck favors the adventurous
-
Russian:
сме́лым судьба́ помога́ет
(smélym sudʹbá pomogájet)
— luck favors the adventurous
-
Russian:
судьба́ благоприя́тствует сме́лым
(sudʹbá blagoprijátstvujet smélym)
— luck favors the adventurous
-
Scottish Gaelic:
sealbhan an cuideachd nan treun
— luck favors the adventurous
-
Spanish:
a los osados, ayuda la fortuna
— luck favors the adventurous
-
Spanish:
la fortuna favorece a los audaces
— luck favors the adventurous
-
Spanish:
la fortuna favorece a los valientes
— luck favors the adventurous
-
Swedish:
lyckan står den djärve bi
— luck favors the adventurous
-
Turkish:
şans cesurdan yanadır
— luck favors the adventurous
