Standard Lemma guide

foxy

adj · name · noun · 11 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • General-American: /ˈfɑksi/
  • Received-Pronunciation: /ˈfɒksi/
  • Southern-England: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • rhymes with -ɒksi
  • CMU ARPABET: F AA1 K S IY0 Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.

1

adj

Meaning 1

Having the qualities of a fox.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

adj

Meaning 2

Cunning, sly.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

3

adj

Meaning 3

Attractive, sexy (of a woman).

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: informal

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

4

adj

Meaning 4

Of a person, especially a woman, having reddish-brown hair.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

5

adj

Meaning 5

Using too much of the reddish-brown colors.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Topics: art, arts

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

6

adj

Meaning 6

Of wine, having an animal-like odor.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Topics: beverages, food, lifestyle, oenology, wine

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

7

adj

Meaning 7

With a worldview synthesizing many different ideas.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Topics: human-sciences, philosophy, sciences

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: hedgehoggy

8

name

Meaning 8

A nickname of the surname Fox.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

9

name

Meaning 9

A nickname of the surname Reynolds.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: UK

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

10

noun

Meaning 10

The recreational drug 5-methoxy-dimethyltryptamine (5-MeO-DMT).

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: slang, uncountable

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

11

adjective satellite

Meaning 11

marked by skill in deception

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • cunning men often pass for wise
  • deep political machinations
  • a foxy scheme
  • a slick evasive answer
  • sly as a fox
  • tricky Dick
  • a wily old attorney

Meaning relationships

Synonyms: crafty, cunning, dodgy, guileful, knavish, slick, sly, tricksy, tricky, wily

Antonyms: none provided

History

Etymology

From fox + -y. Compare Saterland Frisian fuksich (“foxy”), West Frisian foksich (“foxy”), Dutch vossig (“foxy”), German Low German vossig (“foxy”), German fuchsig (“foxy”).

From Fox + -y.

From Reynard, a fox in European folklore.

Across languages

Translations

36 source translations are retained for this English entry.

  • Bulgarian: лисичи (lisiči) — having the qualities of a fox
  • Hungarian: rókás — having the qualities of a fox
  • Hungarian: rókaszerű — having the qualities of a fox
  • Irish: sionnachúil — having the qualities of a fox
  • Japanese: フォクシー (fokushī) — having the qualities of a fox
  • Polish: lisi — having the qualities of a fox
  • Russian: ли́сий (lísij) — having the qualities of a fox
  • Spanish: zorruno — having the qualities of a fox
  • Swedish: rävaktig — having the qualities of a fox
  • Bulgarian: сексапилен (seksapilen) — attractive, sexy
  • Bulgarian: секси (seksi) — attractive, sexy
  • Finnish: seksikäs — attractive, sexy
  • Finnish: viettelevä — attractive, sexy
  • German: sexy — attractive, sexy
  • German: scharf — attractive, sexy
  • German: geil — attractive, sexy
  • Hungarian: cicás — attractive, sexy
  • Hungarian: cica — attractive, sexy
  • Hungarian: csinos — attractive, sexy
  • Hungarian: csini — attractive, sexy
  • Hungarian: dögös — attractive, sexy
  • Hungarian: szexi — attractive, sexy
  • Irish: mealltach — attractive, sexy
  • Irish: téisiúil — attractive, sexy
  • Russian: сексапи́льный (sɛksapílʹnyj) — attractive, sexy
  • Swedish: snygg — attractive, sexy
  • Bulgarian: червеникав (červenikav) — (of a person) red-haired
  • Bulgarian: риж (riž) — (of a person) red-haired
  • French: roux — (of a person) red-haired
  • Hungarian: répafejű — (of a person) red-haired
  • Russian: ры́жий (rýžij) — (of a person) red-haired
  • Spanish: pelirrojo — (of a person) red-haired
  • Swedish: rödhårig — (of a person) red-haired
  • Bulgarian: прокиснал (prokisnal) — (of wine)
  • French: foxé — (of wine)
  • Russian: проки́сший (prokísšij) — (of wine)