noun · 5 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot
Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.
Sound
Pronunciation
Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.
Canada, UK:/ˈfɔɪ.eɪ/
US:/ˈfɔɪ.ɝ/
US, also:/ˈfɔɪ.eɪ/
US:/fɔɪˈeɪ/
Australian:/ˈfoɪ.ə/
Canada:Recorded audio is listed in the source snapshot.
Borrowed from French foyer (“hearth, lobby”), in turn from Vulgar Latin *focārium, from Late Latin focārius, from Latin focus (“hearth”). Cognate with Spanish hogar (“home”).
Across languages
Translations
66 source translations are retained for this English entry.
Afrikaans:
ingangsportaal
— lobby, corridor, or waiting room
Afrikaans:
foyer
— lobby, corridor, or waiting room
Albanian:
pojatë
— lobby, corridor, or waiting room
Albanian:
treme
— lobby, corridor, or waiting room
Arabic:
بَهْو
(bahw)
— lobby, corridor, or waiting room
Armenian:
ճեմասրահ
(čemasrah)
— lobby, corridor, or waiting room
Armenian:
ֆոյե
(foye)
— lobby, corridor, or waiting room
Belarusian:
фае́
(fajé)
— lobby, corridor, or waiting room
Bulgarian:
фоайе́
(foajé)
— lobby, corridor, or waiting room
Carpathian Rusyn:
фойе́
(fojé)
— lobby, corridor, or waiting room
Chinese Mandarin:
門廳 /门厅
(méntīng)
— lobby, corridor, or waiting room
Chinese Mandarin:
休息室
(xiūxishì)
— lobby, corridor, or waiting room
Czech:
foyer
— lobby, corridor, or waiting room
Danish:
foyer
— lobby, corridor, or waiting room
Dutch:
foyer
— lobby, corridor, or waiting room
Finnish:
aula
— lobby, corridor, or waiting room
Finnish:
lämpiö
— lobby, corridor, or waiting room
French:
foyer
— lobby, corridor, or waiting room
Galician:
subeira
— lobby, corridor, or waiting room
Galician:
sanguán
— lobby, corridor, or waiting room
Galician:
andadeiro
— lobby, corridor, or waiting room
Georgian:
ფოიე
(poie)
— lobby, corridor, or waiting room
German:
Foyer
— lobby, corridor, or waiting room
Greek:
φουαγιέ
(fouagié)
— lobby, corridor, or waiting room
Hebrew:
פואייה /פוּאָיֶה
(fuayé)
— lobby, corridor, or waiting room
Hebrew:
מְבוֹאָה
(m'vo'á)
— lobby, corridor, or waiting room
Hungarian:
előcsarnok
— lobby, corridor, or waiting room
Hungarian:
előtér
— lobby, corridor, or waiting room
Hungarian:
hall
— lobby, corridor, or waiting room
Hungarian:
társalgó
— lobby, corridor, or waiting room
Icelandic:
anddyri
— lobby, corridor, or waiting room
Icelandic:
forsalur
— lobby, corridor, or waiting room
Icelandic:
forstofa
— lobby, corridor, or waiting room
Icelandic:
fordyri
— lobby, corridor, or waiting room
Icelandic:
forbyrgi
— lobby, corridor, or waiting room
Indonesian:
foyer
— lobby, corridor, or waiting room
Irish:
forhalla
— lobby, corridor, or waiting room
Italian:
ridotto
— lobby, corridor, or waiting room
Italian:
foyer
— lobby, corridor, or waiting room
Japanese:
玄関
(genkan)
— lobby, corridor, or waiting room
Macedonian:
фоаје́
(foajé)
— lobby, corridor, or waiting room
Māori:
roro
— lobby, corridor, or waiting room
Māori:
tomokanga
— lobby, corridor, or waiting room
Norwegian Bokmål:
foajé
— lobby, corridor, or waiting room
Norwegian Bokmål:
foaje
— lobby, corridor, or waiting room
Norwegian Nynorsk:
foajé
— lobby, corridor, or waiting room
Norwegian Nynorsk:
foaje
— lobby, corridor, or waiting room
Pannonian Rusyn:
фоає
(foaje)
— lobby, corridor, or waiting room
Polish:
foyer
— lobby, corridor, or waiting room
Portuguese:
saguão
— lobby, corridor, or waiting room
Russian:
фойе́
(fojjé)
— lobby, corridor, or waiting room
Serbo-Croatian:
фоа̀је̄
— lobby, corridor, or waiting room
Serbo-Croatian:
предсобље
— lobby, corridor, or waiting room
Serbo-Croatian:
foàjē
— lobby, corridor, or waiting room
Serbo-Croatian:
predsoblje
— lobby, corridor, or waiting room
Slovak:
foyer
— lobby, corridor, or waiting room
Slovene:
foyer
— lobby, corridor, or waiting room
Spanish:
zaguán
— lobby, corridor, or waiting room
Spanish:
foyer
— lobby, corridor, or waiting room
Spanish:
vestíbulo
— lobby, corridor, or waiting room
Swedish:
foajé
— lobby, corridor, or waiting room
Swedish:
entré
— lobby, corridor, or waiting room
Tagalog:
ulutan
— lobby, corridor, or waiting room
Turkish:
fuaye
— lobby, corridor, or waiting room
Ukrainian:
фойє́
(fojjé)
— lobby, corridor, or waiting room
Ukrainian:
фоє
(foje)
— lobby, corridor, or waiting room