free rein

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

• Received-Pronunciation: /ˌfɹiː ˈɹeɪn/
  Play
• Southern-England: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  Play
• General-American: /ˌfɹi ˈɹeɪn/
  Play
• rhymes with -eɪn
  Play

From free (adjective) + rein.

33 source translations are retained for this English entry.

• Chinese Mandarin: 放鬆韁繩 /放松缰绳 — rein of a horse held loosely so that the animal can move more freely; free condition that this gives to a horse
• Chinese Mandarin: 鬆韁 /松缰 — rein of a horse held loosely so that the animal can move more freely; free condition that this gives to a horse
• Finnish: löysät ohjakset — rein of a horse held loosely so that the animal can move more freely; free condition that this gives to a horse
• Finnish: vapaat ohjakset — rein of a horse held loosely so that the animal can move more freely; free condition that this gives to a horse
• German: freier Lauf — rein of a horse held loosely so that the animal can move more freely; free condition that this gives to a horse
• Macedonian: лабави узди (labavi uzdi) — rein of a horse held loosely so that the animal can move more freely; free condition that this gives to a horse
• Arabic: يد مطلقة — absence of constraints
• Chinese Mandarin: 自由發揮 /自由发挥 (zìyóu fāhuī) — absence of constraints
• Chinese Mandarin: 自由行動 /自由行动 (zìyóu xíngdòng) — absence of constraints
• Dutch: vrijbrief — absence of constraints
• Finnish: vapaat kädet — absence of constraints
• French: carte blanche — absence of constraints
• French: champ libre — absence of constraints
• German: freier Lauf — absence of constraints
• German: Freibrief — absence of constraints
• German: freie Hand — absence of constraints
• Italian: a briglia sciolta — absence of constraints
• Italian: carta bianca — absence of constraints
• Italian: campo libero — absence of constraints
• Italian: mano libera — absence of constraints
• Macedonian: необузданост (neobuzdanost) — absence of constraints
• Polish: wolna ręka — absence of constraints
• Portuguese: rédea solta — absence of constraints
• Portuguese: carta branca — absence of constraints
• Russian: свобода действий (svoboda dejstvij) — absence of constraints
• Serbo-Croatian: разу̀ла̄рено̄ст — absence of constraints
• Serbo-Croatian: razùlārenōst — absence of constraints
• Sicilian: a rètini scioti — absence of constraints
• Sicilian: a minchia china — absence of constraints
• Spanish: rienda suelta — absence of constraints
• Spanish: carta blanca — absence of constraints
• Spanish: barra libre — absence of constraints
• Swedish: fria tyglar — absence of constraints