Phrase guide

fucking hell

intj · 3 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • /ˈfʌkɪŋ ˌhɛl/
  • Australian: /ˈfɐkɪŋ ˌhɛl/
  • Australia: Recorded audio is listed in the source snapshot.

1

intj

Meaning 1

An exclamation of great surprise.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: idiomatic, vulgar

Qualifier: usually negative connotation

Examples

  • Fucking hell, that wrestler's huge.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

intj

Meaning 2

An exclamation of anger.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: idiomatic, vulgar

Qualifier: usually negative connotation

Examples

  • Fucking hell, why are you so bloody late?

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

3

intj

Meaning 3

An exclamation of bewilderment.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: idiomatic, vulgar

Qualifier: usually negative connotation

Examples

  • Fucking hell, what the fuck?

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

History

Etymology

No etymology was provided for this word.

Across languages

Translations

42 source translations are retained for this English entry.

  • Bulgarian: мамка му да еба (mamka mu da eba) — an exclamation of great surprise (vulgar)
  • Finnish: jumalauta — an exclamation of great surprise (vulgar)
  • French: putain de merde — an exclamation of great surprise (vulgar)
  • Greek: έλα μουνί στον τόπο σου (éla mouní ston tópo sou) — an exclamation of great surprise (vulgar)
  • Macedonian: да го е́бам! (da go ébam!) — an exclamation of great surprise (vulgar)
  • Polish: ja pierdolę — an exclamation of great surprise (vulgar)
  • Polish: jasny chuj — an exclamation of great surprise (vulgar)
  • Polish: do kurwy nędzy — an exclamation of great surprise (vulgar)
  • Portuguese: foda-se! — an exclamation of great surprise (vulgar)
  • Romanian: să-mi fut una — an exclamation of great surprise (vulgar)
  • Russian: ни хуя́ себе́ (ni xujá sebé) — an exclamation of great surprise (vulgar)
  • Russian: ни хуя́! (ni xujá!) — an exclamation of great surprise (vulgar)
  • Russian: пизде́ц! (pizdéc!) — an exclamation of great surprise (vulgar)
  • Russian: охуе́ть (oxujétʹ) — an exclamation of great surprise (vulgar)
  • Russian: ёбаный в ро́т (jóbanyj v rót) — an exclamation of great surprise (vulgar)
  • Russian: я ебу́! (ja jebú!) — an exclamation of great surprise (vulgar)
  • Russian: су́ка блядь (súka bljadʹ) — an exclamation of great surprise (vulgar)
  • Spanish: joder — an exclamation of great surprise (vulgar)
  • Spanish: hostia — an exclamation of great surprise (vulgar)
  • Ukrainian: су́ка блядь (súka bljadʹ) — an exclamation of great surprise (vulgar)
  • Ukrainian: пизде́ць (pyzdécʹ) — an exclamation of great surprise (vulgar)
  • Ukrainian: йо́бане пе́кло (jóbane péklo) — an exclamation of great surprise (vulgar)
  • Bulgarian: мамка му да еба (mamka mu da eba) — an exclamation of anger (vulgar)
  • Finnish: jumalauta — an exclamation of anger (vulgar)
  • Italian: porca puttana — an exclamation of anger (vulgar)
  • Macedonian: да ти е́бам! (da ti ébam!) — an exclamation of anger (vulgar)
  • Polish: ja pierdolę — an exclamation of anger (vulgar)
  • Polish: kurwa mać — an exclamation of anger (vulgar)
  • Polish: jasny chuj — an exclamation of anger (vulgar)
  • Polish: do kurwy nędzy — an exclamation of anger (vulgar)
  • Romanian: să-mi fut una — an exclamation of anger (vulgar)
  • Russian: ёб твою мать! (job tvoju matʹ!) — an exclamation of anger (vulgar)
  • Russian: блядь (bljadʹ) — an exclamation of anger (vulgar)
  • Russian: пизде́ц (pizdéc) — an exclamation of anger (vulgar)
  • Russian: ёбаный в ро́т (jóbanyj v rót) — an exclamation of anger (vulgar)
  • Russian: су́ка блядь (súka bljadʹ) — an exclamation of anger (vulgar)
  • Serbo-Croatian: у пичку материну — an exclamation of anger (vulgar)
  • Serbo-Croatian: u pičku materinu — an exclamation of anger (vulgar)
  • Serbo-Croatian: do kurca — an exclamation of anger (vulgar)
  • Ukrainian: су́ка блядь (súka bljadʹ) — an exclamation of anger (vulgar)
  • Ukrainian: пизде́ць (pyzdécʹ) — an exclamation of anger (vulgar)
  • Ukrainian: йо́бане пе́кло (jóbane péklo) — an exclamation of anger (vulgar)