Standard Lemma guide

gallivant

verb · 3 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • UK: /ˈɡæl.ɪ.vænt/
  • US: /ˈɡæl.ɪ.vænt/
  • US: /ˌɡæl.əˈvænt/
  • US: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • Australia: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • rhymes with -ænt

1

verb

Meaning 1

To roam about for pleasure without any definite plan.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: intransitive

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: gad

Antonyms: none provided

2

verb

Meaning 2

To flirt, to romance.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: intransitive, obsolete

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

3

verb

Meaning 3

wander aimlessly in search of pleasure

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: gad, jazz around

Antonyms: none provided

Broader terms: roll, wander, swan, stray, tramp, roam, cast, ramble, rove, range, drift, vagabond

History

Etymology

1809, from gallant (“wooing women”), originally in sense “to flirt”, broadened to mean “roaming without plan”.

Across languages

Translations

47 source translations are retained for this English entry.

  • Arabic: تسكع — roam about for pleasure
  • Bulgarian: шляя се (šljaja se) — roam about for pleasure
  • Czech: toulat se — roam about for pleasure
  • Dutch: flaneren — roam about for pleasure
  • French: flâner — roam about for pleasure
  • Galician: ruar — roam about for pleasure
  • Georgian: ხეტიალი (xeṭiali) — roam about for pleasure
  • Georgian: წანწალი (c̣anc̣ali) — roam about for pleasure
  • German: herumstreunen — roam about for pleasure
  • German: herumbummeln — roam about for pleasure
  • Italian: vagare — roam about for pleasure
  • Italian: girovagare — roam about for pleasure
  • Italian: gironzolare — roam about for pleasure
  • Italian: bighellonare — roam about for pleasure
  • Italian: andare a zonzo — roam about for pleasure
  • Ladin: ji a loter — roam about for pleasure
  • Macedonian: ака (aka) — roam about for pleasure
  • Macedonian: се шета (se šeta) — roam about for pleasure
  • Macedonian: се проведува (se proveduva) — roam about for pleasure
  • Norman: galvaûder — roam about for pleasure
  • Russian: гуля́ть (guljátʹ) — roam about for pleasure
  • Russian: слоня́ться (slonjátʹsja) — roam about for pleasure
  • Russian: шля́ться (šljátʹsja) — roam about for pleasure
  • Scottish Gaelic: rach air fàrsan — roam about for pleasure
  • Serbo-Croatian: ševrdati — roam about for pleasure
  • Serbo-Croatian: vrludati — roam about for pleasure
  • Spanish: pasear — roam about for pleasure
  • Spanish: callejear — roam about for pleasure
  • Spanish: yirar — roam about for pleasure
  • Spanish: ruar — roam about for pleasure
  • Swedish: drälla — roam about for pleasure
  • Swedish: driva omkring — roam about for pleasure
  • Swedish: dagdriva — roam about for pleasure
  • Swedish: dröna — roam about for pleasure
  • Bulgarian: флиртувам (flirtuvam) — flirt, romance
  • Czech: flirtovat — flirt, romance
  • Dutch: flirten — flirt, romance
  • French: flirter — flirt, romance
  • French: conter fleurette — flirt, romance
  • Georgian: ფლირტი (plirṭi) — flirt, romance
  • German: flirten — flirt, romance
  • German: schäkern — flirt, romance
  • Macedonian: се додворува (se dodvoruva) — flirt, romance
  • Macedonian: кокети́ра (koketíra) — flirt, romance
  • Russian: флиртовать (flirtovatʹ) — flirt, romance
  • Scottish Gaelic: beadraich — flirt, romance
  • Serbo-Croatian: flertovati — flirt, romance