Standard Lemma guide

gilder

name · noun · 4 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • General-American: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • Received-Pronunciation: /ˈɡɪldə/
  • Received-Pronunciation: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • General-American: /ˈɡɪldɚ/
  • homophone: guilder
  • rhymes with -ɪldə(ɹ)
  • CMU ARPABET: G IH1 L D ER0 Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.

1

name

Meaning 1

A surname.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

noun

Meaning 2

One who gilds; especially one whose occupation is to overlay things with gold.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

3

noun

Meaning 3

Alternative spelling of guilder.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: alt-of, alternative, archaic, rare

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

4

noun

Meaning 4

someone whose occupation is to apply an overlay of gold or gilt

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

Broader terms: skilled worker, trained worker, skilled workman

History

Etymology

From Middle English gilder (“gilder; goldsmith”) [and other forms], from gilden (“to cover with gilding, gild; to decorate with gold”) (ultimately from Proto-Indo-European *ǵhelh3- (“green, yellow”)) + -er, -ere (suffix forming agent nouns, especially the names of persons engaged in professions or trades); analysable as gild + -er.

From Middle English gilder (“any of various coins (originally gold), especially in use in Flanders, Germany and Holland”) [and other forms], from Middle Dutch gulden, Middle Low German gulden (“guilder”), influenced by Middle English gilden (“made of gold; covered or decorated with gold; of a gold colour; wealthy; glorious; precious; blessed, happy; relating to the middle way or mean”).

Across languages

Translations

24 source translations are retained for this English entry.

  • Arabic: دَجَّال (dajjāl) — one who gilds
  • Arabic: دَجَّالَة (dajjāla) — one who gilds
  • Arabic: طَلَّاء (ṭallāʔ) — one who gilds
  • Catalan: daurador — one who gilds
  • Danish: forgylder — one who gilds
  • French: doreur — one who gilds
  • French: doreuse — one who gilds
  • German: Vergolder — one who gilds
  • German: Vergolderin — one who gilds
  • Italian: doratore — one who gilds
  • Italian: doratrice — one who gilds
  • Italian: indoratore — one who gilds
  • Italian: indoratrice — one who gilds
  • Norwegian Bokmål: forgyller — one who gilds
  • Portuguese: dourador — one who gilds
  • Portuguese: douradora — one who gilds
  • Portuguese: doirador — one who gilds
  • Portuguese: doiradora — one who gilds
  • Spanish: dorador — one who gilds
  • Spanish: doradora — one who gilds
  • Swedish: förgyllare — one who gilds
  • Turkish: yaldızcı — one who gilds
  • Ottoman Turkish: یالدزجی (yaldızcı) — one who gilds
  • Ottoman Turkish: تذهیبجی (tezhibci) — one who gilds