Phrase guide

grace note

noun · 3 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • Received-Pronunciation: /ˈɡɹeɪs nəʊt/
  • General-American: /ˈɡɹeɪs ˌnoʊt/
  • US: Recorded audio is listed in the source snapshot.

1

noun

Meaning 1

A musical note, indicated on a score in smaller type with or without a slash through it, played to ornament the melody rather than as part of it. Its note value does not count as part of the total time value of the measure it appears in.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Topics: entertainment, lifestyle, music

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: grace

Antonyms: none provided

2

noun

Meaning 2

Something that decorates, embellishes, or ornaments; a finishing touch.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: figuratively

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

3

noun

Meaning 3

an embellishing note usually written in smaller size

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: appoggiatura, acciaccatura

Antonyms: none provided

Broader terms: note, musical note, tone

History

Etymology

From grace (“elegant movement; poise or balance; charming, pleasing qualities”) + note.

Across languages

Translations

33 source translations are retained for this English entry.

  • Azerbaijani: forşlaq — musical note played to ornament the melody
  • Bulgarian: форшлаг (foršlag) — musical note played to ornament the melody
  • Chinese Mandarin: 雍容筆記 /雍容笔记 (yōngróng bǐjì) — musical note played to ornament the melody
  • Chuvash: форшла́г (foršlág) — musical note played to ornament the melody
  • Dutch: gunst nota — musical note played to ornament the melody
  • Dutch: voorslag — musical note played to ornament the melody
  • Estonian: eellöök — musical note played to ornament the melody
  • Finnish: korunuotti — musical note played to ornament the melody
  • Finnish: helenuotti — musical note played to ornament the melody
  • French: note d'agrément — musical note played to ornament the melody
  • French: ornement — musical note played to ornament the melody
  • German: Vorschlagsnote — musical note played to ornament the melody
  • Greek: διάνθισμα (diánthisma) — musical note played to ornament the melody
  • Greek: φιοριτούρα (fioritoúra) — musical note played to ornament the melody
  • Hindi: कण (kaṇ) — musical note played to ornament the melody
  • Irish: nóta maise — musical note played to ornament the melody
  • Italian: abbellimento — musical note played to ornament the melody
  • Italian: grupetto — musical note played to ornament the melody
  • Italian: nota di tolleranza — musical note played to ornament the melody
  • Japanese: 装飾音 (sōshokuon) — musical note played to ornament the melody
  • Korean: 장식음 (jangsigeum) — musical note played to ornament the melody
  • Latin: sonus tolerantiae — musical note played to ornament the melody
  • Polish: przednutka — musical note played to ornament the melody
  • Portuguese: nota de ornamento — musical note played to ornament the melody
  • Portuguese: nota ornamental — musical note played to ornament the melody
  • Russian: форшла́г (foršlág) — musical note played to ornament the melody
  • Scottish Gaelic: nota-altaidh — musical note played to ornament the melody
  • Scottish Gaelic: nota-maise — musical note played to ornament the melody
  • Spanish: grace — musical note played to ornament the melody
  • Spanish: nota de la tolerancia — musical note played to ornament the melody
  • Ukrainian: форшлаг (foršlah) — musical note played to ornament the melody
  • Vietnamese: nốt láy — musical note played to ornament the melody
  • Finnish: sivujuonne — something that decorates, embellishes, or ornaments — see also decoration, embellishment, ornament, finishing touch