Phrase guide

green card

noun · 5 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

No pronunciation record was provided for this word.

1

noun

Meaning 1

A US work permit, officially known as United States Permanent Resident Card.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: US

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

noun

Meaning 2

A warning card, given to a player for an infraction of the rules. A further infraction may warrant a yellow card or red card.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Qualifier: field hockey

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

3

noun

Meaning 3

A chargecard launched by American Express in 1969.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Topics: banking, business

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

4

noun

Meaning 4

Used other than figuratively or idiomatically: see green, card.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

5

noun

Meaning 5

a card that identifies the bearer as an alien with permanent resident status in the United States

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • he was surprised to discover that green cards are no longer green

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

Broader terms: positive identification

History

Etymology

The work permit from the historical greenish color (first used in 1946), the bank card from its green design, made to resemble US dollar bills.

Across languages

Translations

25 source translations are retained for this English entry.

  • Arabic: كَارْت أَخْضَر (kart ʔaḵḍar) — US work permit
  • Chinese Cantonese: 綠卡 /绿卡 (luk6 kaat1) — US work permit
  • Chinese Mandarin: 綠卡 /绿卡 (lǜkǎ) — US work permit
  • Danish: green card — US work permit
  • Dutch: green card — US work permit
  • Finnish: green card — US work permit
  • Finnish: vihreä kortti — US work permit
  • French: carte verte — US work permit
  • French: green card — US work permit
  • German: Green Card — US work permit
  • Greek: πράσινη κάρτα (prásini kárta) — US work permit
  • Hebrew: גְּרִין קַארְד (grín kárd) — US work permit
  • Hindi: ग्रीन कार्ड (grīn kārḍ) — US work permit
  • Hungarian: zöldkártya — US work permit
  • Japanese: グリーンカード (gurīn kādo) — US work permit
  • Mongolian: ногоон карт (nogoon kart) — US work permit
  • Persian: گرین کارت (gerin kârt) — US work permit
  • Polish: zielona karta — US work permit
  • Portuguese: green card — US work permit
  • Russian: гринка́рта (grinkárta) — US work permit
  • Russian: гринка́рд (grinkárd) — US work permit
  • Russian: зелёная ка́рта (zeljónaja kárta) — US work permit
  • Spanish: tarjeta verde — US work permit
  • Spanish: Green Card — US work permit
  • Vietnamese: thẻ xanh — US work permit