guilty

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

• /ˈɡɪl.ti/
  Play
• US: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  Play
• rhymes with -ɪlti
  Play
• CMU ARPABET: G IH1 L T IY0 Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.
  Play

From Middle English gilty, gulty, from Old English gyltiġ (“offending, guilty”); equivalent to guilt + -y.

144 source translations are retained for this English entry.

• Aghwan: 𐔲𐔴𐔾𐔿𐔰 (geln'a) — responsible for a dishonest act
• Amharic: ጥፋተኛ (ṭəfatäña) — responsible for a dishonest act
• Arabic: مُذْنِب (muḏnib) — responsible for a dishonest act
• Arabic: مُذْنِبَة (muḏniba) — responsible for a dishonest act
• Armenian: մեղավոր (meġavor) — responsible for a dishonest act
• Belarusian: вінава́ты (vinaváty) — responsible for a dishonest act
• Belarusian: ві́нны (vínny) — responsible for a dishonest act
• Breton: kablus — responsible for a dishonest act
• Bulgarian: вино́вен (vinóven) — responsible for a dishonest act
• Catalan: culpable — responsible for a dishonest act
• Chinese Mandarin: 有罪 (yǒuzuì) — responsible for a dishonest act
• Czech: vinen — responsible for a dishonest act
• Czech: vinný — responsible for a dishonest act
• Danish: skyldig — responsible for a dishonest act
• Dutch: schuldig — responsible for a dishonest act
• Esperanto: kulpa — responsible for a dishonest act
• Finnish: syyllinen — responsible for a dishonest act
• French: coupable — responsible for a dishonest act
• German: schuldig — responsible for a dishonest act
• Greek: ένοχος (énochos) — responsible for a dishonest act
• Ancient Greek: ἔνοχος (énokhos) — responsible for a dishonest act
• Hebrew: אָשֵׁם (ashém) — responsible for a dishonest act
• Hindi: दोषी (doṣī) — responsible for a dishonest act
• Hungarian: bűnös — responsible for a dishonest act
• Icelandic: sekur — responsible for a dishonest act
• Irish: ciontach — responsible for a dishonest act
• Italian: colpevole — responsible for a dishonest act
• Japanese: 有罪の (yūzai no) — responsible for a dishonest act
• Kalmyk: бурута (buruta) — responsible for a dishonest act
• Korean: 유죄의 (yujoe'ui) — responsible for a dishonest act
• Latin: sons — responsible for a dishonest act
• Latin: nocens — responsible for a dishonest act
• Latin: reus — responsible for a dishonest act
• Latin: culpabilis — responsible for a dishonest act
• Latvian: vainīgs — responsible for a dishonest act
• Luxembourgish: schëlleg — responsible for a dishonest act
• Macedonian: виновен (vinoven) — responsible for a dishonest act
• Malayalam: കുറ്റക്കാരനായ (kuṟṟakkāranāya) — responsible for a dishonest act
• Maltese: ħati — responsible for a dishonest act
• Māori: whaihara — responsible for a dishonest act
• Norwegian Bokmål: skyldig — responsible for a dishonest act
• Norwegian Nynorsk: skyldig — responsible for a dishonest act
• Norwegian Nynorsk: skuldig — responsible for a dishonest act
• Old English: sċyldiġ — responsible for a dishonest act
• Persian: گناهکار (gonâhkâr) — responsible for a dishonest act
• Polish: winny — responsible for a dishonest act
• Polish: winien — responsible for a dishonest act
• Polish: winna — responsible for a dishonest act
• Portuguese: culpado — responsible for a dishonest act
• Romani: dosh — responsible for a dishonest act
• Romanian: vinovat — responsible for a dishonest act
• Russian: вино́вный (vinóvnyj) — responsible for a dishonest act
• Russian: винова́тый (vinovátyj) — responsible for a dishonest act
• Sanskrit: ऋण (ṛṇa) — responsible for a dishonest act
• Scottish Gaelic: ciontach — responsible for a dishonest act
• Serbo-Croatian: крив — responsible for a dishonest act
• Serbo-Croatian: kriv — responsible for a dishonest act
• Sicilian: curpàvili — responsible for a dishonest act
• Slovak: vínny — responsible for a dishonest act
• Slovene: kriv — responsible for a dishonest act
• Spanish: culpable — responsible for a dishonest act
• Spanish: nocente — responsible for a dishonest act
• Swedish: skyldig — responsible for a dishonest act
• Turkish: suçlu — responsible for a dishonest act
• Ukrainian: винува́тий (vynuvátyj) — responsible for a dishonest act
• Ukrainian: ви́нний (výnnyj) — responsible for a dishonest act
• Urdu: مجرم (mujrim) — responsible for a dishonest act
• Vietnamese: có tội — responsible for a dishonest act
• Vietnamese: phạm tội — responsible for a dishonest act
• Vietnamese: tội lỗi — responsible for a dishonest act
• Walloon: coupåbe — responsible for a dishonest act
• Welsh: euog — responsible for a dishonest act
• Yiddish: שולדיק (shuldik) — responsible for a dishonest act
• Arabic: مُذْنِب (muḏnib) — judged to have committed a crime
• Armenian: մեղավոր (meġavor) — judged to have committed a crime
• Armenian: հանցավոր (hancʻavor) — judged to have committed a crime
• Bulgarian: вино́вен (vinóven) — judged to have committed a crime
• Catalan: culpable — judged to have committed a crime
• Chinese Mandarin: 有罪 (yǒuzuì) — judged to have committed a crime
• Danish: skyldig — judged to have committed a crime
• Dutch: schuldig — judged to have committed a crime
• Finnish: syyllinen — judged to have committed a crime
• French: coupable — judged to have committed a crime
• German: schuldig — judged to have committed a crime
• German: fehlbar — judged to have committed a crime
• Greek: ένοχος (énochos) — judged to have committed a crime
• Ancient Greek: ἔνοχος (énokhos) — judged to have committed a crime
• Hebrew: אָשֵׁם (ashém) — judged to have committed a crime
• Hungarian: bűnös — judged to have committed a crime
• Irish: ciontach — judged to have committed a crime
• Italian: colpevole — judged to have committed a crime
• Khmer: មានទោស (miən tooh) — judged to have committed a crime
• Latin: sons — judged to have committed a crime
• Latin: nocens — judged to have committed a crime
• Latvian: vainīgs — judged to have committed a crime
• Latvian: vaininieks — judged to have committed a crime
• Latvian: vaininiece — judged to have committed a crime
• Malay: bersalah — judged to have committed a crime
• Malayalam: കുറ്റക്കാരനായ (kuṟṟakkāranāya) — judged to have committed a crime
• Māori: whaihara — judged to have committed a crime
• Māori: mau tangetange — judged to have committed a crime
• Old English: sċyldiġ — judged to have committed a crime
• Persian: گناهکار (gonâhkâr) — judged to have committed a crime
• Polish: winny — judged to have committed a crime
• Polish: oskarżony — judged to have committed a crime
• Portuguese: culpado — judged to have committed a crime
• Romanian: vinovat — judged to have committed a crime
• Russian: вино́вный (vinóvnyj) — judged to have committed a crime
• Sicilian: ncurpatu — judged to have committed a crime
• Spanish: culpable — judged to have committed a crime
• Swedish: skyldig — judged to have committed a crime
• Thai: มีความผิด — judged to have committed a crime
• Turkish: suçlu — judged to have committed a crime
• Urdu: مجرم (mujrim) — judged to have committed a crime
• Vietnamese: có tội — judged to have committed a crime
• Vietnamese: phạm tội — judged to have committed a crime
• Vietnamese: tội lỗi — judged to have committed a crime
• Walloon: coupåbe — judged to have committed a crime
• Bulgarian: гузен (guzen) — having a sense of guilt
• Catalan: culpable — having a sense of guilt
• Finnish: syyllinen — having a sense of guilt
• German: schuldbewusst — having a sense of guilt
• Hebrew: אָשֵׁם (ashém) — having a sense of guilt
• Irish: ciontach — having a sense of guilt
• Japanese: 有罪の (yūzai no) — having a sense of guilt
• Japanese: 疚しい (yamashii) — having a sense of guilt
• Latvian: vainīgs — having a sense of guilt
• Malayalam: കുറ്റബോധമുള്ള (kuṟṟabōdhamuḷḷa) — having a sense of guilt
• Portuguese: culpado — having a sense of guilt
• Russian: винова́тый (vinovátyj) — having a sense of guilt
• Sicilian: ncurpàvili — having a sense of guilt
• Sicilian: affruntatu — having a sense of guilt
• Swedish: skamsen — having a sense of guilt
• Catalan: reprovable — blameworthy
• Finnish: likainen — blameworthy
• Finnish: ruma — blameworthy
• German: schuldig — blameworthy
• German: tadelnswert — blameworthy
• German: tadelnswürdig — blameworthy
• Hebrew: חַיָּב (khayav) — blameworthy
• Latvian: vainīgs — blameworthy
• Latvian: atbildīgs — blameworthy
• Sicilian: sbrigugnatu — blameworthy
• Sicilian: jastimijatu — blameworthy