haddock

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

• /ˈhædək/
  Play
• Southern-England: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  Play
• rhymes with -ædək
  Play
• CMU ARPABET: HH AE1 D AH0 K Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.
  Play

From Middle English haddok. Compare Anglo-Norman hadoc from Old French hadot, probably from an English source. Further origin uncertain, but hadot could have evolved from (h)adoux, (h)adoz, from adoub, from adouber, adober (“to prepare”), cognate with Italian addobbare (“to souse fish or meat”). The spelling is usually regarded as a diminutive in -ok (see -ock).

51 source translations are retained for this English entry.

• Arabic: سمك الحدوق — marine fish
• Arabic: سمك القد — marine fish
• Basque: eglefino — marine fish
• Breton: azenn — marine fish
• Catalan: eglefí — marine fish
• Chinese Cantonese: 黑線鱈魚 /黑线鳕鱼 — marine fish
• Chinese Mandarin: 黑線鱈 /黑线鳕 (hēixiànxuě) — marine fish
• Czech: treska skvrnitá — marine fish
• Danish: kuller — marine fish
• Dutch: schelvis — marine fish
• Faroese: hýsa — marine fish
• Finnish: kolja — marine fish
• French: aiglefin — marine fish
• French: églefin — marine fish
• Galician: peixe burro — marine fish
• Galician: fogueiro — marine fish
• German: Schellfisch — marine fish
• Greek: βακαλάος (vakaláos) — marine fish
• Hungarian: foltos tőkehal — marine fish
• Icelandic: ýsa — marine fish
• Ido: eglefino — marine fish
• Irish: cadóg — marine fish
• Italian: eglefino — marine fish
• Italian: asinello — marine fish
• Italian: haddock — marine fish
• Japanese: ハドック (hadokku) — marine fish
• Lithuanian: juodadėmė menkė — marine fish
• Norwegian Bokmål: hyse — marine fish
• Norwegian Bokmål: kolje — marine fish
• Norwegian Nynorsk: hyse — marine fish
• Norwegian Nynorsk: kolje — marine fish
• Old Norse: ýsa — marine fish
• Persian: روغنماهی کوچک — marine fish
• Polish: łupacz — marine fish
• Polish: plamiak — marine fish
• Portuguese: hadoque — marine fish
• Portuguese: haddock — marine fish
• Portuguese: eglefim — marine fish
• Portuguese: arinca — marine fish
• Romanian: eglefin — marine fish
• Russian: пи́кша (píkša) — marine fish
• Scottish Gaelic: adag — marine fish
• Serbo-Croatian: bakalarka — marine fish
• Lower Sorbian: łupac — marine fish
• Spanish: eglefino — marine fish
• Swedish: kolja — marine fish
• Turkish: mezgit — marine fish
• Ukrainian: пі́кша (píkša) — marine fish
• Welsh: corbenfras — marine fish
• Welsh: hadog — marine fish
• Yiddish: שעלפֿיש (shelfish) — marine fish