Standard Lemma guide

here

adj · adv · intj · noun · 23 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • Received-Pronunciation: /ˈhɪə̯/
  • UK: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • UK: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • British, Southern, Standard: /ˈhɪː/
  • British, Southern, Standard: /ˈhɪjə/
  • UK: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • Canada, General-American: /ˈhɪɚ̯/
  • Canada, General-American: [ˈhɪɹ̩]
  • Canada, General-American: /ˈhiɚ/
  • Canada, General-American: [ˈhiɹ̩]
  • US: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • Australian: /hɪː/
  • /ˈhiːə/ Western Australia, Queensland
  • /hɪə/ Western Australia, Queensland
  • Scotland: /ˈhiːr/
  • Scotland: /ˈhiːɹ/
  • Wales: /ˈhjɜː/
  • New-Zealand: /ˈhiə/
  • /hɛː/ East Anglia, cheer–chair merger
  • homophone: hear
  • homophone: hir
  • homophone: hair
  • homophone: hare (both cheer–chair merger)
  • rhymes with -ɪə(ɹ)
  • CMU ARPABET: HH IY1 R Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.

1

adj

Meaning 1

Alive

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: not-comparable

Examples

  • I'm not dead yet! I'm still here!

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

adv

Meaning 2

In, on, or at this place (a place perceived to be close to the speaker); compare there.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: not-comparable

Topics: location

Examples

  • You wait here while I fetch my coat.
  • Ms. Doe is not here at the moment.
  • It says here that he died in 1970.
  • The air here is foul.
  • The view up here is better than the view down there!
  • Here is the report that you asked for.
  • Here I stand.
  • Kilroy was here.

Meaning relationships

Synonyms: right here

Antonyms: none provided

3

adv

Meaning 3

In, on, or at this place (a place perceived to be close to the speaker); compare there.

At this point or stage (in a process, argument, narration, etc.)

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: abstract, not-comparable

Topics: location

Examples

  • I've had enough of peeling potatoes. I'm stopping here.
  • Here endeth the lesson.

Meaning relationships

Synonyms: right here

Antonyms: none provided

4

adv

Meaning 4

In, on, or at this place (a place perceived to be close to the speaker); compare there.

In this matter.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: abstract, not-comparable

Topics: location

Examples

  • You say that all men are born equal, but here I must disagree with you.

Meaning relationships

Synonyms: right here

Antonyms: none provided

5

adv

Meaning 5

In, on, or at this place (a place perceived to be close to the speaker); compare there.

Notionally at the speaker's location by virtue of happening now.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: not-comparable

Topics: location

Examples

  • Flu season is here.
  • Christmas will soon be here.

Meaning relationships

Synonyms: right here

Antonyms: none provided

6

adv

Meaning 6

In, on, or at this place (a place perceived to be close to the speaker); compare there.

In this context.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: abstract, not-comparable

Topics: location

Examples

  • Derivatives can refer to anything that is derived from something else, but here they refer specifically to functions that give the slope of the tangent line to a curve.

Meaning relationships

Synonyms: right here

Antonyms: none provided

7

adv

Meaning 7

In, on, or at this place (a place perceived to be close to the speaker); compare there.

After the name of a person perceived as located close to the speaker, used familiarly to indicate that person.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: informal, not-comparable

Topics: location

Examples

  • Jim here has been with the company for twenty years.

Meaning relationships

Synonyms: right here

Antonyms: none provided

8

adv

Meaning 8

In, on, or at this place (a place perceived to be close to the speaker); compare there.

After certain determiners, especially 'this' and 'these', used to emphasise demonstrative sense; see also this here.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: dialectal, informal, not-comparable

Topics: location

Examples

  • This here orange is too sour.
  • Both 'ere buckets 'ave 'oles in 'em.

Meaning relationships

Synonyms: right here

Antonyms: none provided

9

adv

Meaning 9

To this place; used in place of the literary or archaic hither.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: not-comparable

Topics: location

Examples

  • Please come here.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

10

intj

Meaning 10

Used semi-assertively to offer something to the listener.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: slang

Examples

  • Here, now I'm giving it to you.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

11

intj

Meaning 11

Used for emphasis at the beginning of a sentence when expressing an opinion or want.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: Ireland, UK, slang

Examples

  • Here, I'm tired and I want a drink.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

12

intj

Meaning 12

Used to attract someone's attention, often in a hostile way.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: informal

Examples

  • Here! You! Stop doing that!

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

13

intj

Meaning 13

Said in response to one's name being called during a roll call, indicating that one is present.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Examples

  • Smith ... Here! ... Jones ... Here! ... Walters ... ... Anyone seen Walters?

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

14

intj

Meaning 14

Said to command a person or higher animal to come to the speaker.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Examples

  • "Fido! Here!" — "Woof! Woof!"

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

15

noun

Meaning 15

This place; this location.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: uncountable, usually

Examples

  • Here is where I met my spouse twelve years ago.
  • An Alzheimer patient's here may in his mind be anywhere he called home in the time he presently re-lives.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

16

noun

Meaning 16

This place; this location.

This point or stage in time, conceptualised as a location.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: figuratively, uncountable, usually

Examples

  • I'd like to continue my story, but here is where I must stop.
  • I've done as much as I can; you'll have to take it from here.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

17

noun

Meaning 17

This time, the present situation.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: abstract, uncountable, usually

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

18

adverb

Meaning 18

in or at this place; where the speaker or writer is

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • I work here
  • turn here
  • radio waves received here on Earth

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: there

19

adverb

Meaning 19

to this place (especially toward the speaker)

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • come here, please

Meaning relationships

Synonyms: hither

Antonyms: there

20

adverb

Meaning 20

in this circumstance or respect or on this point or detail

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • what do we have here?
  • here I must disagree

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

21

adverb

Meaning 21

at this time; now

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • we'll adjourn here for lunch and discuss the remaining issues this afternoon

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

22

noun

Meaning 22

the present location; this place

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • where do we go from here?

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: there

Broader terms: location

23

noun

Meaning 23

queen of the Olympian gods in ancient Greek mythology; sister and wife of Zeus remembered for her jealously of the many mortal women Zeus fell in love with; identified with Roman Juno

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: Hera

Antonyms: none provided

Broader terms: Greek deity

History

Etymology

From Middle English her, from Old English hēr (“at this place”), from Proto-West Germanic *hēr, from Proto-Germanic *hē2r, from *hiz + *-r, from Proto-Indo-European *kís, from *ḱe + *ís. Cognates Cognate with Saterland Frisian hier, West Frisian hjir, Dutch hier, German Low German hier, German hier, Danish her, Swedish här, Norwegian her, Faroese her, Icelandic hér. Also related to the English pronoun he (“this/that person”), and the words hither (“to this place”) and hence (“from this place”).

Across languages

Translations

460 source translations are retained for this English entry.

  • Afar: takke — in, on, or at this place
  • Afrikaans: hier — in, on, or at this place
  • Ainu: テタ (teta) — in, on, or at this place
  • Albanian: këtu — in, on, or at this place
  • Southern Altai: мында (mïnda) — in, on, or at this place
  • Southern Altai: бу јерде (bu ǰerde) — in, on, or at this place
  • Amharic: እዚህ (ʾəzih) — in, on, or at this place
  • Western Apache: kú — in, on, or at this place
  • Arabic: هُنَا (hunā) — in, on, or at this place
  • Chadian Arabic: هني (hini) — in, on, or at this place
  • Arabic: هنا (henā) — in, on, or at this place
  • Arabic: هني (hnī) — in, on, or at this place
  • Arabic: هنا (hinā) — in, on, or at this place
  • Arabic: هون (hōn) — in, on, or at this place
  • Arabic: هان (hān) — in, on, or at this place
  • Armenian: այստեղ (aysteġ) — in, on, or at this place
  • Armenian: հոս (hos) — in, on, or at this place
  • Aromanian: aoatsi — in, on, or at this place
  • Aromanian: auatsi — in, on, or at this place
  • Aromanian: oatsi — in, on, or at this place
  • Aromanian: aoa — in, on, or at this place
  • Aromanian: aua — in, on, or at this place
  • Assamese: ইয়াত (iat) — in, on, or at this place
  • Asturian: equí — in, on, or at this place
  • Asturian: aquí — in, on, or at this place
  • Azerbaijani: burada — in, on, or at this place
  • Azerbaijani: bax budur — in, on, or at this place
  • Azerbaijani: bura — in, on, or at this place
  • Bakhtiari: ایچو (ičo) — in, on, or at this place
  • Bangi: awa — in, on, or at this place
  • Bashkir: бында (bında) — in, on, or at this place
  • Basque: hemen — in, on, or at this place
  • Belarusian: тут (tut) — in, on, or at this place
  • Bengali: এখানে (ekhane) — in, on, or at this place
  • Bhojpuri: इहाँ (ihā̃) — in, on, or at this place
  • Central Bikol: digdi — in, on, or at this place
  • Brahui: daang — in, on, or at this place
  • Bulgarian: тук (tuk) — in, on, or at this place
  • Bulgarian: ту́ка (túka) — in, on, or at this place
  • Burmese: ဒီမှာ (dihma) — in, on, or at this place
  • Burmese: သည်မှာ (sanyhma) — in, on, or at this place
  • Buryat: эндэ (ende) — in, on, or at this place
  • Carpathian Rusyn: ту (tu) — in, on, or at this place
  • Catalan: aquí — in, on, or at this place
  • Catalan: ací — in, on, or at this place
  • Cebuano: dinhi — in, on, or at this place
  • Cebuano: diri — in, on, or at this place
  • Chamicuro: ana'shana — in, on, or at this place
  • Cherokee: ᎭᏂ (hani) — in, on, or at this place
  • Chinese Cantonese: 呢度 (ni1 dou6, nei1 dou6) — in, on, or at this place
  • Chinese: җәр (žər) — in, on, or at this place
  • Chinese: җытар (žɨtar) — in, on, or at this place
  • Chinese: җыни (žɨni) — in, on, or at this place
  • Chinese: 遮 (zh-min-nan) — in, on, or at this place
  • Chinese: 這跡 /这迹 (chit-liah) — in, on, or at this place
  • Chinese Mandarin: 這裡 /这里 (zhèlǐ) — in, on, or at this place
  • Chinese Mandarin: 這兒 /这儿 (zhèr) — in, on, or at this place
  • Chinese Mandarin: 此處 /此处 (cǐchù) — in, on, or at this place
  • Wu Chinese: 搿搭 — in, on, or at this place
  • Chuvash: кунта (kunt̬a) — in, on, or at this place
  • Maore Comorian: v̄anu — in, on, or at this place
  • Ndzwani Comorian: vanu — in, on, or at this place
  • Ngazidja Comorian: hunu — in, on, or at this place
  • Ngazidja Comorian: pvanu — in, on, or at this place
  • Czech: tady — in, on, or at this place
  • Czech: zde — in, on, or at this place
  • Czech: tu — in, on, or at this place
  • Dalmatian: cauc — in, on, or at this place
  • Dalmatian: čaico — in, on, or at this place
  • Danish: her — in, on, or at this place
  • Dutch: hier — in, on, or at this place
  • Elfdalian: jär — in, on, or at this place
  • Erzya: тесэ (tesë) — in, on, or at this place
  • Erzya: тия (tija) — in, on, or at this place
  • Esperanto: ĉi tie — in, on, or at this place
  • Esperanto: tie ĉi — in, on, or at this place
  • Estonian: siin — in, on, or at this place
  • Even: эду (ədu) — in, on, or at this place
  • Evenki: эду (ədu) — in, on, or at this place
  • Faliscan: fe (fe) — in, on, or at this place
  • Faliscan: he — in, on, or at this place
  • Faliscan: hec (hec) — in, on, or at this place
  • Faroese: her — in, on, or at this place
  • Finnish: täällä — in, on, or at this place
  • Finnish: tässä — in, on, or at this place
  • French: ici — in, on, or at this place
  • Middle French: icy — in, on, or at this place
  • Old French: ci — in, on, or at this place
  • West-Frisian: hjir — in, on, or at this place
  • Galician: aquí — in, on, or at this place
  • Galician: eiquí — in, on, or at this place
  • Galician: acá — in, on, or at this place
  • Galician: acó — in, on, or at this place
  • Georgian: აი (ai) — in, on, or at this place
  • Georgian: აქ (ak) — in, on, or at this place
  • German: hier — in, on, or at this place
  • Middle High German: hier — in, on, or at this place
  • Middle High German: hie — in, on, or at this place
  • Old High German: hiar — in, on, or at this place
  • Old High German: hêr — in, on, or at this place
  • German: hier — in, on, or at this place
  • Gothic: 𐌷𐌴𐍂 (hēr) — in, on, or at this place
  • Greek: εδώ (edó) — in, on, or at this place
  • Ancient Greek: ἐνταῦθα (entaûtha) — in, on, or at this place
  • Ancient Greek: ὧδε (hôde) — in, on, or at this place
  • Ancient Greek: ἐνθάδε (entháde) — in, on, or at this place
  • Greenlandic: maani — in, on, or at this place
  • Mbya Guarani: apy — in, on, or at this place
  • Haitian Creole: isi — in, on, or at this place
  • Haitian Creole: isit — in, on, or at this place
  • Hawaiian: maʻaneʻi — in, on, or at this place
  • Hawaiian: neʻi — in, on, or at this place
  • Hawaiian: ʻaneʻi — in, on, or at this place
  • Hebrew: כָּאן (kán) — in, on, or at this place
  • Hebrew: פֹּה (pó) — in, on, or at this place
  • Higaonon: dini — in, on, or at this place
  • Hindi: यहाँ (yahā̃) — in, on, or at this place
  • White Hmong: nov — in, on, or at this place
  • Hungarian: itt — in, on, or at this place
  • Hunsrik: do — in, on, or at this place
  • Hunsrik: hie — in, on, or at this place
  • Hunsrik: hier — in, on, or at this place
  • Icelandic: hér — in, on, or at this place
  • Ido: hike — in, on, or at this place
  • Indonesian: sini — in, on, or at this place
  • Ingrian: tääl — in, on, or at this place
  • Interlingua: hic — in, on, or at this place
  • Interlingua: ci — in, on, or at this place
  • Irish: abhus — in, on, or at this place
  • Irish: anseo — in, on, or at this place
  • Old Irish: sund — in, on, or at this place
  • Italian: qui — in, on, or at this place
  • Italian: qua — in, on, or at this place
  • Japanese: ここ (koko) — in, on, or at this place
  • Japanese: ここに (koko ni) — in, on, or at this place
  • Japanese: ここで (koko de) — in, on, or at this place
  • Kaitag: гьежи́н (hežín) — in, on, or at this place
  • Kaitag: ижи́н (ižín) — in, on, or at this place
  • Kalmyk: энд (end) — in, on, or at this place
  • Kannada: ಇಲ್ಲಿ (illi) — in, on, or at this place
  • Kannada: ಇದರಲ್ಲಿ (idaralli) — in, on, or at this place
  • Kapampangan: keni — in, on, or at this place
  • Karakhanid: مُنْدا (mundā) — in, on, or at this place
  • Kashubian: tu — in, on, or at this place
  • Kazakh: мында (mynda) — in, on, or at this place
  • Kazakh: бұнда (būnda) — in, on, or at this place
  • Khmer: នេះ (nih) — in, on, or at this place
  • Khmer: អាយ (ʼaay) — in, on, or at this place
  • Korean: 여기 (yeogi) — in, on, or at this place
  • Kumyk: мунда (munda) — in, on, or at this place
  • Central Kurdish: ئێرە (êre) — in, on, or at this place
  • Central Kurdish: لێرە (lêre) — in, on, or at this place
  • Northern Kurdish: li — in, on, or at this place
  • Kyrgyz: мында (mında) — in, on, or at this place
  • Lao: ທີ່ນີ້ (thī nī) — in, on, or at this place
  • Latin: hic — in, on, or at this place
  • Latvian: šeit — in, on, or at this place
  • Latvian: te — in, on, or at this place
  • Latvian: še — in, on, or at this place
  • Lingala: awa — in, on, or at this place
  • Lithuanian: čia — in, on, or at this place
  • Livonian: täs — in, on, or at this place
  • Low German: hier — in, on, or at this place
  • Low German: hy — in, on, or at this place
  • Luxembourgish: hei — in, on, or at this place
  • Macedonian: овде (ovde) — in, on, or at this place
  • Macedonian: тука (tuka) — in, on, or at this place
  • Malay: di sini — in, on, or at this place
  • Maltese: hawn — in, on, or at this place
  • Maranao: saya — in, on, or at this place
  • Mauritian Creole: isi — in, on, or at this place
  • Megleno-Romanian: ua — in, on, or at this place
  • Mingrelian: თაქინე (takine) — in, on, or at this place
  • Mirandese: acá — in, on, or at this place
  • Mirandese: eiqui — in, on, or at this place
  • Central Sierra Miwok: nedṭ — in, on, or at this place
  • Miyako: クマ (kuma) — in, on, or at this place
  • Moksha: тяса (täsa) — in, on, or at this place
  • Mongolian: энд (end) — in, on, or at this place
  • Mongolian: эндэх (endex) — in, on, or at this place
  • Classical Nahuatl: nicān — in, on, or at this place
  • Navajo: kwii — in, on, or at this place
  • Navajo: kweʼé — in, on, or at this place
  • Navajo: kǫ́ǫ́ — in, on, or at this place
  • Neapolitan: ccà — in, on, or at this place
  • Nepali: यहाँ (yahā̃) — in, on, or at this place
  • Nepali: यता (yatā) — in, on, or at this place
  • Norman: ichîn — in, on, or at this place
  • Norman: ich'in — in, on, or at this place
  • Norwegian: her — in, on, or at this place
  • Occitan: aquí — in, on, or at this place
  • Odia: ଏଇଠି (Eiṭhi) — in, on, or at this place
  • Ojibwe: omaa — in, on, or at this place
  • Church Slavic: сьде (sĭde) — in, on, or at this place
  • Church Slavic: ту (tu) — in, on, or at this place
  • Old East Slavic: туто (tuto) — in, on, or at this place
  • Old East Slavic: тут (tut) — in, on, or at this place
  • Old English: hēr — in, on, or at this place
  • Old Norse: hér — in, on, or at this place
  • Ossetian: ам (am) — in, on, or at this place
  • Pangasinan: dya — in, on, or at this place
  • Pashto: دلته (dalta) — in, on, or at this place
  • Pashto: دلې (dale) — in, on, or at this place
  • Pennsylvania German: do — in, on, or at this place
  • Persian: اینجا (injâ) — in, on, or at this place
  • Persian: ایدر (idar) — in, on, or at this place
  • Plautdietsch: hia — in, on, or at this place
  • Polabian: ar — in, on, or at this place
  • Polabian: er — in, on, or at this place
  • Polish: tu — in, on, or at this place
  • Polish: tutaj — in, on, or at this place
  • Portuguese: aqui — in, on, or at this place
  • Portuguese: cá — in, on, or at this place
  • Quechua: kaypi — in, on, or at this place
  • Réunion Creole French: isi — in, on, or at this place
  • Romani: kathe — in, on, or at this place
  • Romanian: aici — in, on, or at this place
  • Romanian: aci — in, on, or at this place
  • Romansh: qua — in, on, or at this place
  • Russian: здесь (zdesʹ) — in, on, or at this place
  • Russian: тут (tut) — in, on, or at this place
  • Saho: takke — in, on, or at this place
  • Northern Sami: dás — in, on, or at this place
  • Northern Sami: dákko — in, on, or at this place
  • Sanskrit: अत्र (atra) — in, on, or at this place
  • Campidanese Sardinian: inoche — in, on, or at this place
  • Sardinian: inoghe — in, on, or at this place
  • Scottish Gaelic: an-seo — in, on, or at this place
  • Serbo-Croatian: овде — in, on, or at this place
  • Serbo-Croatian: овдје — in, on, or at this place
  • Serbo-Croatian: ovde — in, on, or at this place
  • Serbo-Croatian: ovdje — in, on, or at this place
  • Silesian: tukej — in, on, or at this place
  • Slovak: tu — in, on, or at this place
  • Slovene: tù — in, on, or at this place
  • Slovene: túkaj — in, on, or at this place
  • Slovene: zde — in, on, or at this place
  • Lower Sorbian: how — in, on, or at this place
  • Upper Sorbian: jow — in, on, or at this place
  • Spanish: aquí — in, on, or at this place
  • Spanish: acá — in, on, or at this place
  • Sundanese: dieu — in, on, or at this place
  • Swahili: hapa — in, on, or at this place
  • Swedish: här — in, on, or at this place
  • Sylheti: ꠁꠘꠧ (ino) — in, on, or at this place
  • Sylheti: ꠅꠘꠧ (ono) — in, on, or at this place
  • Tagalog: dito — in, on, or at this place
  • Tagalog: dini — in, on, or at this place
  • Tagalog: rito — in, on, or at this place
  • Tagalog: dine — in, on, or at this place
  • Tagalog: rine — in, on, or at this place
  • Tajik: инҷо (injo) — in, on, or at this place
  • Tajik: эдар (edar) — in, on, or at this place
  • Tamil: இங்கே (iṅkē) — in, on, or at this place
  • Tatar: монда (monda) — in, on, or at this place
  • Tatar: биредә (biredä) — in, on, or at this place
  • Tatar: биредән (biredän) — in, on, or at this place
  • Telugu: ఇక్కడ (ikkaḍa) — in, on, or at this place
  • Thai: ที่นี่ (tîi-nîi) — in, on, or at this place
  • Thai: ตรงนี้ (dtrong-níi) — in, on, or at this place
  • Tibetan: འདིར ('dir) — in, on, or at this place
  • Tigrinya: እንሀለ (ʾənhälä) — in, on, or at this place
  • Tocharian B: tene — in, on, or at this place
  • Tooro: hanu class 16 — in, on, or at this place
  • Tooro: kunu class 17 — in, on, or at this place
  • Tupinambá: iké — in, on, or at this place
  • Turkish: burada — in, on, or at this place
  • Turkish: işte — in, on, or at this place
  • Turkish: burası — in, on, or at this place
  • Turkmen: şu taýda — in, on, or at this place
  • Turkmen: şu ýerde — in, on, or at this place
  • Ugaritic: 𐎔 (p) — in, on, or at this place
  • Ukrainian: тут (tut) — in, on, or at this place
  • Urdu: یہاں (yahā̃) — in, on, or at this place
  • Uyghur: مۇندا (munda) — in, on, or at this place
  • Uzbek: shu yerda — in, on, or at this place
  • Uzbek: bunda — in, on, or at this place
  • Vietnamese: tại đây — in, on, or at this place
  • Volapük: is — in, on, or at this place
  • Votic: tääl — in, on, or at this place
  • Waray: dinhé — in, on, or at this place
  • Welsh: yma — in, on, or at this place
  • Winnebago: eegi — in, on, or at this place
  • Xhosa: apha — in, on, or at this place
  • Yiddish: אַהער (aher) — in, on, or at this place
  • Yoruba: níbí — in, on, or at this place
  • Yup'ik: maani — in, on, or at this place
  • Zazaki: tiya — in, on, or at this place
  • Zazaki: ita — in, on, or at this place
  • Zazaki: ito — in, on, or at this place
  • Zhuang: gizneix — in, on, or at this place
  • Zulu: la — in, on, or at this place
  • Zulu: lapha — in, on, or at this place
  • ǃXóõ: táʻã — in, on, or at this place
  • Southern Altai: бери (beri) — to this place
  • Arabic: إِلَى هُنَا (ʔilā hunā) — to this place
  • Armenian: այստեղ (aysteġ) — to this place
  • Armenian: հոս (hos) — to this place
  • Assamese: ইয়ালৈ (ialoi) — to this place
  • Asturian: equí — to this place
  • Asturian: aquí — to this place
  • Azerbaijani: bura — to this place
  • Azerbaijani: buraya — to this place
  • Belarusian: сюды́ (sjudý) — to this place
  • Bengali: এখানে (ekhane) — to this place
  • Bulgarian: насам (nasam) — to this place
  • Bulgarian: дотук (dotuk) — to this place
  • Catalan: aquí — to this place
  • Catalan: cap aquí — to this place
  • Cebuano: tipakanhi — to this place
  • Chinese Mandarin: 到這兒 /到这儿 (dào zhèr) — to this place
  • Chuvash: кунта (kunt̬a) — to this place
  • Czech: sem — to this place
  • Czech: tady — to this place
  • Danish: herhen — to this place
  • Dutch: hierheen — to this place
  • Esperanto: ĉi tien — to this place
  • Esperanto: tien ĉi — to this place
  • Estonian: siia — to this place
  • Faroese: higar — to this place
  • Finnish: tänne — to this place
  • Finnish: tähän — to this place
  • French: par ici — to this place
  • Old French: ci — to this place
  • Georgian: აქ (ak) — to this place
  • German: hierher — to this place
  • German: hierhin — to this place
  • German: her — to this place
  • Middle High German: hër — to this place
  • Middle High German: hëre — to this place
  • Middle High German: har — to this place
  • Old High German: hera — to this place
  • Gothic: 𐌷𐌹𐌳𐍂𐌴 (hidrē) — to this place
  • Greek: εδώ (edó) — to this place
  • Ancient Greek: ἐνθάδε (entháde) — to this place
  • Hebrew: הֵנָּה (héna) — to this place
  • Hebrew: לכאן (lekhán) — to this place
  • Hebrew: לפה (lepó) — to this place
  • Hindi: इधर (idhar) — to this place
  • Hungarian: ide — to this place
  • Icelandic: hingað — to this place
  • Ido: adhike — to this place
  • Ingrian: tänne — to this place
  • Interlingua: usque hic — to this place
  • Interlingua: usque ci — to this place
  • Irish: anseo — to this place
  • Italian: qui — to this place
  • Japanese: ここへ (koko e) — to this place
  • Japanese: こちらへ (kochira e) — to this place
  • Kaitag: ижи́н (ižín) — to this place
  • Kaitag: и́жав (ížav) — to this place
  • Kaitag: гьежав (hežav) — to this place
  • Kaitag: гьежебе (hežebe) — to this place
  • Kannada: ಇತ್ತ (itta) — to this place
  • Kannada: ಈ ಕಡೆಗೆ (ī kaḍege) — to this place
  • Korean: 이리 (iri) — to this place
  • Korean: 이쪽으로 (ijjogeuro) — to this place
  • Kumyk: мунда (munda) — to this place
  • Central Kurdish: تا ئێرە (ta êre) — to this place
  • Northern Kurdish: vir — to this place
  • Kyrgyz: бери (beri) — to this place
  • Latin: hūc — to this place
  • Latvian: šurp — to this place
  • Latvian: uz šejieni — to this place
  • Lithuanian: čia — to this place
  • Luxembourgish: hei — to this place
  • Luxembourgish: hier — to this place
  • Macedonian: ваму (vamu) — to this place
  • Malay: ke sini — to this place
  • Navajo: wóshdę́ę́ʼ — to this place
  • Neapolitan: accà — to this place
  • Norwegian: hit — to this place
  • Old English: hider — to this place
  • Old English: hēr — to this place
  • Pashto: دلته (dalta) — to this place
  • Pashto: دلې (dale) — to this place
  • Persian: باینجا (ba'injâ) — to this place
  • Plautdietsch: häa — to this place
  • Polish: tutaj — to this place
  • Polish: dotąd — to this place
  • Portuguese: (para) aqui — to this place
  • Portuguese: (para) cá — to this place
  • Romanian: încoace — to this place
  • Russian: сюда́ (sjudá) — to this place
  • Scottish Gaelic: seo — to this place
  • Slovak: sem — to this place
  • Slovene: sèm — to this place
  • Spanish: aquí — to this place
  • Spanish: acá — to this place
  • Swedish: hit — to this place
  • Swedish: hitåt — to this place
  • Tamil: இங்கே (iṅkē) — to this place
  • Telugu: ఇక్కడికి (ikkaḍiki) — to this place
  • Tocharian B: ecce — to this place
  • Turkish: buraya — to this place
  • Ukrainian: сюди́ (sjudý) — to this place
  • Urdu: ادھر (idhar) — to this place
  • Vietnamese: đây — to this place
  • Vietnamese: bên này — to this place
  • Volapük: iso — to this place
  • Welsh: yma — to this place
  • Welsh: hyd yma — to this place
  • Zazaki: tiya dı — to this place
  • Zealandic: 'ier — to this place
  • Zulu: lapha — to this place
  • Zulu: neno — to this place
  • Catalan: així — in this context
  • Hungarian: itt — in this context
  • Hungarian: ez esetben — in this context
  • Irish: faoi seo — in this context
  • Old Irish: i suidiu — in this context
  • Latvian: šeit — in this context
  • Latvian: šajā ziņā — in this context
  • Chinese Cantonese: 嗱 (na) — assertive offer
  • Tamil: இந்தா (intā) — assertive offer
  • Arabic: هْنا (hna) — this place
  • Armenian: այստեղ (aysteġ) — this place
  • Assamese: ইয়াত (iat) — this place
  • Catalan: aquí — this place
  • Catalan: ací — this place
  • Chinese Cantonese: 呢度 (ni1 dou6) — this place
  • Czech: toto místo — this place
  • Dutch: hier — this place
  • Finnish: tämä paikka — this place
  • Finnish: täällä — this place
  • North Frisian: heer — this place
  • German: Hier — this place
  • Hungarian: ez a hely — this place
  • Latvian: šejiene — this place
  • Northern Ohlone: nóm̄oknó̄ti — this place
  • Polish: tu — this place
  • Polish: tutaj — this place
  • Portuguese: aqui — this place
  • Tamil: இங்கு (iṅku) — this place
  • Tamil: இங்கே (iṅkē) — this place
  • Turkish: bura — this place
  • Walloon: cial — this place
  • Walloon: vaici — this place
  • Walloon: ciddé — this place
  • Walloon: droci — this place
  • Walloon: roci — this place
  • Yoruba: ibí — this place
  • Armenian: հիմա (hima) — this time, the present situation
  • Catalan: ara — this time, the present situation
  • Catalan: aquí — this time, the present situation
  • Catalan: ací — this time, the present situation
  • Czech: tento moment — this time, the present situation
  • Czech: tato chvíle — this time, the present situation
  • Czech: tato doba — this time, the present situation
  • Danish: nu — this time, the present situation
  • Dutch: hier en nu — this time, the present situation
  • Dutch: heden — this time, the present situation
  • Esperanto: nuno — this time, the present situation
  • Finnish: tässä — this time, the present situation
  • Hebrew: עכשיו (akhsháv) — this time, the present situation
  • Hebrew: כעת (kaét) — this time, the present situation
  • Hebrew: עתה (atá) — this time, the present situation
  • Portuguese: aqui e agora — this time, the present situation
  • Tamil: இங்கே (iṅkē) — this time, the present situation
  • Tamil: இப்பொழுது (ippoḻutu) — this time, the present situation