Standard Lemma guide

hesitation

noun · 6 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • Canada, General-American, Received-Pronunciation: /ˌhɛzɪˈteɪʃən/
  • California, Southern: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • Australian: /ˌhezɪˈtæɪʃən/
  • New-Zealand: /ˌhezəˈtæɪʃən/
  • rhymes with -eɪʃən
  • CMU ARPABET: HH EH2 Z AH0 T EY1 SH AH0 N Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.

1

noun

Meaning 1

An act of hesitating

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: countable, uncountable

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

noun

Meaning 2

Doubt; vacillation.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: countable, uncountable

Examples

  • She carried out the order without hesitation.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

3

noun

Meaning 3

A faltering in speech; stammering.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: countable, uncountable

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

4

noun

Meaning 4

the act of pausing uncertainly

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • there was a hesitation in his speech

Meaning relationships

Synonyms: waver, falter, faltering

Antonyms: none provided

Broader terms: pause

5

noun

Meaning 5

a certain degree of unwillingness

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • a reluctance to commit himself
  • his hesitancy revealed his basic indisposition
  • after some hesitation he agreed

Meaning relationships

Synonyms: reluctance, hesitancy, disinclination, indisposition

Antonyms: none provided

Broader terms: unwillingness, involuntariness

Narrower terms: sloth, slothfulness

6

noun

Meaning 6

indecision in speech or action

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: vacillation, wavering

Antonyms: none provided

Broader terms: indecision, indecisiveness, irresolution

History

Etymology

Etymology tree Latin haereō Proto-Indo-European *-tós Proto-Italic *-tos Latin -tus Proto-Indo-European *-h2 Proto-Indo-European *-éh2 Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh2yéti Proto-Indo-European *-h2tiinflu. Proto-Italic *-ājō Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin -tō ▲ Latin -tō Latin -itō Latin -titō Latin haesitō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin haesitātiōbor. English hesitation From Latin haesitātiōnem, accusative singular of haesitātiō (“hesitating, stammering”), from haesitō (“hesitate”). Displaced native Old English ġewand.

Across languages

Translations

65 source translations are retained for this English entry.

  • Albanian: ndrojtje — doubt; vacillation
  • Esperanto: hezitado — doubt; vacillation
  • German: Zögern — doubt; vacillation
  • Tamil: தயக்கம் (tayakkam) — doubt; vacillation
  • Turkish: duraksama — doubt; vacillation
  • Turkish: tereddüt — doubt; vacillation
  • Albanian: drojë — act of hesitating
  • Azerbaijani: tərəddüd — act of hesitating
  • Bulgarian: колебание (kolebanie) — act of hesitating
  • Bulgarian: нерешителност (nerešitelnost) — act of hesitating
  • Catalan: hesitació — act of hesitating
  • Catalan: vacil·lació — act of hesitating
  • Chinese Mandarin: 躊躇 /踌躇 (chóuchú) — act of hesitating
  • Chinese Mandarin: 猶豫 /犹豫 (yóuyù) — act of hesitating
  • Chinese Mandarin: 遲疑 /迟疑 (chíyí) — act of hesitating
  • Chinese Mandarin: 彷徨 (pánghuáng) — act of hesitating
  • Czech: váhání — act of hesitating
  • Dutch: aarzeling — act of hesitating
  • Esperanto: ĉi hezito — act of hesitating
  • Finnish: empiminen — act of hesitating
  • Finnish: epäröinti — act of hesitating
  • French: hésitation — act of hesitating
  • Galician: vacilación — act of hesitating
  • German: Zögern — act of hesitating
  • Greek: δισταγμός (distagmós) — act of hesitating
  • Ancient Greek: ὄκνος (óknos) — act of hesitating
  • Hindi: संकोच (saṅkoc) — act of hesitating
  • Hungarian: habozás — act of hesitating
  • Hungarian: hezitálás — act of hesitating
  • Hungarian: bizonytalankodás — act of hesitating
  • Indonesian: keragu-raguan — act of hesitating
  • Italian: esitazione — act of hesitating
  • Japanese: 躊躇 (chūcho) — act of hesitating
  • Japanese: ためらい (tamerai) — act of hesitating
  • Northern Kurdish: dudilî — act of hesitating
  • Northern Kurdish: dilwasî — act of hesitating
  • Latin: cunctātiō — act of hesitating
  • Latin: haesitātiō — act of hesitating
  • Luxembourgish: Zécken — act of hesitating
  • Old English: ġewand — act of hesitating
  • Polish: wahanie — act of hesitating
  • Polish: niezdecydowanie — act of hesitating
  • Portuguese: hesitação — act of hesitating
  • Romanian: ezitare — act of hesitating
  • Romanian: șovăială — act of hesitating
  • Russian: нереши́тельность (nerešítelʹnostʹ) — act of hesitating
  • Scottish Gaelic: sgogarsaich — act of hesitating
  • Scottish Gaelic: sòradh — act of hesitating
  • Spanish: hesitación — act of hesitating
  • Spanish: titubeo — act of hesitating
  • Swedish: tvekan — act of hesitating
  • Tamil: தயக்கம் (tayakkam) — act of hesitating
  • Turkish: tereddüt — act of hesitating
  • Bulgarian: заекване (zaekvane) — faltering in speech
  • Chinese Mandarin: 支吾 (zhīwu) — faltering in speech
  • Chinese Mandarin: 吞吐 (tūntǔ) — faltering in speech
  • Chinese Mandarin: 口吃 (kǒuchī) — faltering in speech
  • Chinese Mandarin: 結巴 /结巴 (jiéba) — faltering in speech
  • Czech: zaváhání — faltering in speech
  • Finnish: takeltelu — faltering in speech
  • German: Zögern — faltering in speech
  • Hindi: झिझक (jhijhak) — faltering in speech
  • Northern Kurdish: heziqîn — faltering in speech
  • Scottish Gaelic: sòradh — faltering in speech
  • Tamil: தடுமாற்றம் (taṭumāṟṟam) — faltering in speech
Real reading context

hesitation in complete knowledge articles