Phrase guide

High German

adj · noun · 6 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • Southern-England: Recorded audio is listed in the source snapshot.

1

adj

Meaning 1

From or pertaining to the southern region of Germany; speaking High German.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: not-comparable

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

adj

Meaning 2

Written or spoken in High German; pertaining to High German.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: not-comparable

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

3

noun

Meaning 3

A native or inhabitant of the southern highlands of Germany; a High German speaker.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: countable

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

4

noun

Meaning 4

Any of a group of West Germanic languages or dialects spoken in the southern highlands of Germany.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: countable, uncountable

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

5

noun

Meaning 5

The standard variety of High German as spoken and written throughout the German language area.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: countable, uncountable

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

6

noun

Meaning 6

the standard German language; developed historically from West Germanic

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: German, German language

Antonyms: none provided

Broader terms: West Germanic, West Germanic language

Narrower terms: Old High German, Middle High German, Yiddish, Pennsylvania Dutch

History

Etymology

Calque of German Hochdeutsch.

Across languages

Translations

51 source translations are retained for this English entry.

  • Belarusian: верхненяме́цкі (vjerxnjenjamjécki) — language-related
  • Danish: højtysk — language-related
  • Dutch: Hoogduits — language-related
  • German: hochdeutsch — language-related
  • Hungarian: felnémet — language-related
  • Polish: wysokoniemiecki — language-related
  • Russian: верхненеме́цкий (verxneneméckij) — language-related
  • Swedish: högtysk — language-related
  • Ukrainian: верхньоніме́цький (verxnʹonimécʹkyj) — language-related
  • German: Hochdeutschen — person
  • Polish: południowy Niemiec — person
  • Polish: południowa Niemka — person
  • Bengali: উচ্চ আলমানী (uccô almanī) — any of a group of West Germanic languages
  • Cherokee: ᎦᎸᎳᏗ ᎠᏂᏓᏥ (galvladi anidatsi) — any of a group of West Germanic languages
  • Chinese Mandarin: 高地德語 /高地德语 (gāodì Déyǔ) — any of a group of West Germanic languages
  • Czech: hornoněmčina — any of a group of West Germanic languages
  • Danish: højtysk — any of a group of West Germanic languages
  • Dutch: Hoogduits — any of a group of West Germanic languages
  • Estonian: ülemsaksa keel — any of a group of West Germanic languages
  • French: haut allemand — any of a group of West Germanic languages
  • Galician: alto alemán — any of a group of West Germanic languages
  • Georgian: ზემოგერმანული (zemogermanuli) — any of a group of West Germanic languages
  • Georgian: ზემოგერმანული ენა (zemogermanuli ena) — any of a group of West Germanic languages
  • German: Hochdeutsch — any of a group of West Germanic languages
  • Hungarian: felnémet — any of a group of West Germanic languages
  • Irish: Ard-Ghearmáinis — any of a group of West Germanic languages
  • Luxembourgish: Houdäitsch — any of a group of West Germanic languages
  • Norwegian Bokmål: høytysk — any of a group of West Germanic languages
  • Plautdietsch: Huachdietsch — any of a group of West Germanic languages
  • Polish: dialekt wysokoniemiecki — any of a group of West Germanic languages
  • Portuguese: alto alemão — any of a group of West Germanic languages
  • Spanish: alto alemán — any of a group of West Germanic languages
  • Swedish: högtyska — any of a group of West Germanic languages
  • Yiddish: הויכדײַטש (hoykhdaytsh) — any of a group of West Germanic languages
  • Bengali: প্রমিত উচ্চ আলমানী (prômitô uccô almanī) — Standard High German
  • Danish: højtysk — Standard High German
  • Dutch: Hoogduits — Standard High German
  • French: haut allemand — Standard High German
  • German: Standardhochdeutsch — Standard High German
  • German: Standarddeutsch — Standard High German
  • German: Hochdeutsch — Standard High German
  • Irish: Ard-Ghearmáinis — Standard High German
  • Malay: bahasa Jerman Halus — Standard High German
  • Malay: bahasa Jerman Selatan — Standard High German
  • Pennsylvania German: Hochdeitsch — Standard High German
  • Polish: język wysokoniemiecki — Standard High German
  • Romanian: germană standard — Standard High German
  • Romanian: limba germană standard — Standard High German
  • Swedish: standardtyska — Standard High German
  • Swedish: högtyska — Standard High German
  • Yiddish: הויכדײַטש (hoykhdaytsh) — Standard High German