Standard Lemma guide

hospitable

adj · 7 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • Received-Pronunciation: /hɒsˈpɪtəbl̩/
  • General-American: /hɑsˈpɪtəbl̩/
  • General-American: /ˈhɑspɪtəbl̩/
  • US: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • CMU ARPABET: HH AA1 S P IH1 T AH0 B AH0 L Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.

1

adj

Meaning 1

cordial and generous towards guests

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Examples

  • hospitable family

Meaning relationships

Synonyms: guestfriendly

Antonyms: none provided

2

adj

Meaning 2

receptive and open-minded

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

3

adj

Meaning 3

favorable

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

4

adj

Meaning 4

favorable for life; livable; suitable for life.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

5

adjective

Meaning 5

favorable to life and growth

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • soil sufficiently hospitable for forest growth
  • a hospitable environment

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: inhospitable

6

adjective

Meaning 6

disposed to treat guests and strangers with cordiality and generosity

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • a good-natured and hospitable man
  • a hospitable act
  • hospitable invitations

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: inhospitable

7

adjective satellite

Meaning 7

having an open mind

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • hospitable to new ideas
  • open to suggestions

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

History

Etymology

Borrowed from Middle French hospitable, formed from the root of Latin hospitare with the suffix -able. Displaced native Old English cumlīþe (literally “guest-gentle”).

Across languages

Translations

66 source translations are retained for this English entry.

  • Albanian: derëtor — cordial and generous towards guests
  • Albanian: bujar — cordial and generous towards guests
  • Albanian: mikpritës — cordial and generous towards guests
  • Armenian: հյուրընկալ (hyurənkal) — cordial and generous towards guests
  • Armenian: հյուրասեր (hyuraser) — cordial and generous towards guests
  • Azerbaijani: qonaqsevər — cordial and generous towards guests
  • Azerbaijani: qonaqcıl — cordial and generous towards guests
  • Bashkir: ҡунаҡсыл (qunaqsıl) — cordial and generous towards guests
  • Belarusian: гасці́нны (hascínny) — cordial and generous towards guests
  • Bulgarian: гостоприемен (gostopriemen) — cordial and generous towards guests
  • Chinese Cantonese: 好客 (hou3 haak3) — cordial and generous towards guests
  • Chinese: 好客 (hòn-kheh) — cordial and generous towards guests
  • Chinese Mandarin: 好客 (hàokè) — cordial and generous towards guests
  • Czech: pohostinný — cordial and generous towards guests
  • Danish: gæstfri — cordial and generous towards guests
  • Dutch: gastvrij — cordial and generous towards guests
  • Esperanto: gastama — cordial and generous towards guests
  • Finnish: vieraanvarainen — cordial and generous towards guests
  • French: hospitalier — cordial and generous towards guests
  • Georgian: სტუმართმოყვარე სტუმართმოყვარული (sṭumartmoq̇vare) — cordial and generous towards guests
  • German: gastfreundlich — cordial and generous towards guests
  • German: gastfrei — cordial and generous towards guests
  • Gothic: 𐌲𐌰𐍃𐍄𐌹𐌲𐍉𐌸𐍃 (gastigōþs) — cordial and generous towards guests
  • Greek: φιλόξενος (filóxenos) — cordial and generous towards guests
  • Ancient Greek: φιλόξενος (philóxenos) — cordial and generous towards guests
  • Ancient Greek: εὔξεινος (eúxeinos) — cordial and generous towards guests
  • Hebrew: מַכְנִיס אוֹרְחִים (makhnís-'or'khím) — cordial and generous towards guests
  • Hungarian: vendégszerető — cordial and generous towards guests
  • Icelandic: gestrisinn — cordial and generous towards guests
  • Interlingua: hospital — cordial and generous towards guests
  • Irish: aíoch — cordial and generous towards guests
  • Irish: aíochtach — cordial and generous towards guests
  • Irish: iostasach — cordial and generous towards guests
  • Irish: gartach — cordial and generous towards guests
  • Italian: ospitale — cordial and generous towards guests
  • Japanese: もてなしのよい (motenashi no yoi) — cordial and generous towards guests
  • Latin: hospitālis — cordial and generous towards guests
  • Latvian: viesmīlīgs — cordial and generous towards guests
  • Māori: whakamanuhiri — cordial and generous towards guests
  • Māori: marae — cordial and generous towards guests
  • Māori: manaaki — cordial and generous towards guests
  • Norwegian: gjestfri — cordial and generous towards guests
  • Old English: cumlīþe — cordial and generous towards guests
  • Old English: ġiestlīþe — cordial and generous towards guests
  • Polish: gościnny — cordial and generous towards guests
  • Portuguese: hospitaleiro — cordial and generous towards guests
  • Russian: гостеприи́мный (gostepriímnyj) — cordial and generous towards guests
  • Russian: раду́шный (radúšnyj) — cordial and generous towards guests
  • Serbo-Croatian: gostoljùbiv — cordial and generous towards guests
  • Slovak: pohostinný — cordial and generous towards guests
  • Spanish: hospitalario — cordial and generous towards guests
  • Spanish: hospitable — cordial and generous towards guests
  • Swedish: gästfri — cordial and generous towards guests
  • Swedish: gästvänlig — cordial and generous towards guests
  • Turkish: konuksever — cordial and generous towards guests
  • Turkish: misafirperver — cordial and generous towards guests
  • Ukrainian: гости́нний (hostýnnyj) — cordial and generous towards guests
  • Vietnamese: hiếu khách — cordial and generous towards guests
  • Vietnamese: lịch thiệp — cordial and generous towards guests
  • Yiddish: מכניס־אורחים (makhnis-orkhim) — cordial and generous towards guests
  • Yiddish: גאַסטפֿרײַנדלעך (gastfrayndlekh) — cordial and generous towards guests
  • Portuguese: hospitaleiro — receptive and open-minded
  • Russian: откры́тый (otkrýtyj) — receptive and open-minded
  • Russian: непредвзя́тый (nepredvzjátyj) — receptive and open-minded
  • Russian: непредубеждённый (nepredubeždjónnyj) — receptive and open-minded
  • Ukrainian: сприйнятливий (spryynyatlyvyy) — receptive and open-minded
Real reading context

hospitable in complete knowledge articles