Standard Lemma guide

hotbed

noun · 5 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • Southern-England: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • CMU ARPABET: HH AA1 T B EH2 D Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.

1

noun

Meaning 1

A low bed of earth covered with glass, and heated with rotting manure, used for the germination of seeds and the growth of tender plants, like a miniature hothouse.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Examples

  • Near-synonym: hotbox

Meaning relationships

Synonyms: hotbox

Antonyms: none provided

2

noun

Meaning 2

An environment that is ideal for the growth or development of something, especially of something undesirable.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: broadly

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: seedbed

Antonyms: none provided

3

noun

Meaning 3

An iron platform in a rolling mill, on which hot bars, rails, etc., are laid to cool.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

4

noun

Meaning 4

a bed of earth covered with glass and heated by rotting manure to promote the growth of plants

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

Broader terms: bed

5

noun

Meaning 5

a situation that is ideal for rapid development (especially of something bad)

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • it was a hotbed of vice

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

Broader terms: situation, state of affairs

History

Etymology

Etymology tree English hot Proto-Germanic *badją Proto-West Germanic *badi Old English bedd Middle English bed English bed English hotbed From hot + bed.

Across languages

Translations

40 source translations are retained for this English entry.

  • Bulgarian: разсадник (razsadnik) — low bed of earth covered with glass
  • Danish: varmebed — low bed of earth covered with glass
  • Danish: drivbænk — low bed of earth covered with glass
  • Finnish: kasvilava — low bed of earth covered with glass
  • German: Frühbeet — low bed of earth covered with glass
  • German: Treibbeet — low bed of earth covered with glass
  • German: Mistbeet — low bed of earth covered with glass
  • Hungarian: melegágy — low bed of earth covered with glass
  • Polish: inspekt — low bed of earth covered with glass
  • Russian: парни́к (parník) — low bed of earth covered with glass
  • Serbo-Croatian: nispet — low bed of earth covered with glass
  • Serbo-Croatian: topla gredica — low bed of earth covered with glass
  • Swedish: drivbänk — low bed of earth covered with glass
  • Arabic: بُؤْرَة (buʔra) — place ideal for the growth of something undesirable
  • Bulgarian: огнище (ognište) — place ideal for the growth of something undesirable
  • Catalan: fogar — place ideal for the growth of something undesirable
  • Chinese Mandarin: 溫床 /温床 (wēnchuáng) — place ideal for the growth of something undesirable
  • Czech: semeniště — place ideal for the growth of something undesirable
  • Dutch: broeinest — place ideal for the growth of something undesirable
  • Finnish: pesä — place ideal for the growth of something undesirable
  • French: nid — place ideal for the growth of something undesirable
  • German: Brutstätte — place ideal for the growth of something undesirable
  • German: Nährboden — place ideal for the growth of something undesirable
  • German: Hort — place ideal for the growth of something undesirable
  • German: Tummelplatz — place ideal for the growth of something undesirable
  • Hungarian: melegágy — place ideal for the growth of something undesirable
  • Japanese: 温床 (onshō) — place ideal for the growth of something undesirable
  • Korean: 온상 (onsang) — place ideal for the growth of something undesirable
  • Norwegian Bokmål: arnested — place ideal for the growth of something undesirable
  • Polish: wylęgarnia — place ideal for the growth of something undesirable
  • Polish: siedlisko — place ideal for the growth of something undesirable
  • Polish: zarzewie — place ideal for the growth of something undesirable
  • Portuguese: antro — place ideal for the growth of something undesirable
  • Russian: расса́дник (rassádnik) — place ideal for the growth of something undesirable
  • Serbo-Croatian: leglo — place ideal for the growth of something undesirable
  • Spanish: semillero — place ideal for the growth of something undesirable
  • Spanish: hervidero — place ideal for the growth of something undesirable
  • Spanish: caldo de cultivo — place ideal for the growth of something undesirable
  • Spanish: terreno abonado — place ideal for the growth of something undesirable
  • Polish: płyta chłodząca — platform in rolling mill