Standard Lemma guide

hotline

noun · verb · 3 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • US: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • CMU ARPABET: HH AA1 T L AY2 N Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.

1

noun

Meaning 1

A telephone line that is always staffed and able to give immediate assistance.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Examples

  • If you've got any problems with the product, ring our hotline.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

noun

Meaning 2

A direct line between two people, especially one between heads of state to be used in an emergency.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

3

verb

Meaning 3

To communicate over a telephone hotline.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

History

Etymology

Etymology tree English hot Proto-Indo-European *līno-der.? Proto-Germanic *līną Proto-Germanic *līnǭ Proto-West Germanic *līnā Old English līne Middle English line English line English hotline From hot + line.

Across languages

Translations

31 source translations are retained for this English entry.

  • Arabic: خَطّ سَاخِن (ḵaṭṭ sāḵin) — telephone line that is able to give immediate assistance
  • Azerbaijani: qaynar xətt — telephone line that is able to give immediate assistance
  • Belarusian: гара́чая лі́нія (haráčaja línija) — telephone line that is able to give immediate assistance
  • Bulgarian: гореща линия (gorešta linija) — telephone line that is able to give immediate assistance
  • Chinese Mandarin: 熱線 /热线 (rèxiàn) — telephone line that is able to give immediate assistance
  • Finnish: päivystysnumero — telephone line that is able to give immediate assistance
  • Finnish: palvelunumero — telephone line that is able to give immediate assistance
  • French: assistance téléphonique — telephone line that is able to give immediate assistance
  • German: Hotline — telephone line that is able to give immediate assistance
  • Hungarian: forródrót — telephone line that is able to give immediate assistance
  • Hungarian: segélyvonal — telephone line that is able to give immediate assistance
  • Japanese: ホットライン (hottorain) — telephone line that is able to give immediate assistance
  • Kazakh: жедел желі (jedel jelı) — telephone line that is able to give immediate assistance
  • Korean: 핫라인 (hannain) — telephone line that is able to give immediate assistance
  • Polish: infolinia — telephone line that is able to give immediate assistance
  • Russian: горя́чая ли́ния (gorjáčaja línija) — telephone line that is able to give immediate assistance
  • Spanish: línea directa — telephone line that is able to give immediate assistance
  • Swedish: heta linjen — telephone line that is able to give immediate assistance
  • Ukrainian: гаря́ча лі́нія (harjáča línija) — telephone line that is able to give immediate assistance
  • Vietnamese: đường dây nóng — telephone line that is able to give immediate assistance
  • Vietnamese: đường dây khẩn cấp — telephone line that is able to give immediate assistance
  • Chinese Mandarin: 熱線 /热线 (rèxiàn) — direct line between two people
  • Finnish: kuuma linja — direct line between two people
  • French: téléphone rouge — direct line between two people
  • Hungarian: forródrót — direct line between two people
  • Japanese: ホットライン (hottorain) — direct line between two people
  • Korean: 핫라인 (hannain) — direct line between two people
  • Russian: горя́чая ли́ния (gorjáčaja línija) — direct line between two people
  • Russian: пряма́я ли́ния (prjamája línija) — direct line between two people
  • Vietnamese: đường dây nóng — direct line between two people
  • Vietnamese: đường dây khẩn cấp — direct line between two people