Standard Lemma guide

houri

noun · 4 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • Received-Pronunciation: ho͝o′rē
  • Received-Pronunciation: hou′ə-rē
  • Received-Pronunciation: /ˈhʊəɹi/
  • Received-Pronunciation: /ˈhaʊəri/
  • General-American: ho͝or′ē
  • General-American: ho͞o′rē
  • General-American: /ˈhʊɹ.i/
  • General-American: /ˈhu.ɹi/
  • Southern-England: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • rhymes with -ʊəɹi
  • rhymes with -aʊəɹi
  • rhymes with -uːɹi

1

noun

Meaning 1

A beautiful virgin girl supposed to dwell in Paradise for the enjoyment of the faithful.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Topics: Islam, lifestyle, religion

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

noun

Meaning 2

Any voluptuous, beautiful woman.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: broadly

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

3

noun

Meaning 3

(Islam) one of the dark-eyed virgins of perfect beauty believed to live with the blessed in Paradise

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

Broader terms: mythical being

4

noun

Meaning 4

a voluptuously beautiful young woman

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: nymph

Antonyms: none provided

Broader terms: woman, adult female

History

Etymology

From French houri, from Persian حوری (hurî), from Arabic حُورِيّ (ḥūriyy) and Arabic حُورِيَّة (ḥūriyya), adjective and feminine singulative of حُور (ḥūr) from Classical Arabic حُورٌ عِينٌ (ḥūrun ʕīnun, “fair maidens, black-eyed ones”). See أَحْوَر m (ʔaḥwar), حَوْرَاء f (ḥawrāʔ) for the base adjective.

Across languages

Translations

34 source translations are retained for this English entry.

  • Arabic: حَوْرَاء (ḥawrāʔ) — (Islam) a nymph in the form of a beautiful virgin
  • Bulgarian: хурия (hurija) — (Islam) a nymph in the form of a beautiful virgin
  • Carpathian Rusyn: гу́рія (húrija) — (Islam) a nymph in the form of a beautiful virgin
  • Catalan: hurí — (Islam) a nymph in the form of a beautiful virgin
  • Chinese Mandarin: 天女 (tiānnǚ) — (Islam) a nymph in the form of a beautiful virgin
  • Chinese Mandarin: 天仙 (tiānxiān) — (Islam) a nymph in the form of a beautiful virgin
  • Czech: huriska — (Islam) a nymph in the form of a beautiful virgin
  • Danish: huri — (Islam) a nymph in the form of a beautiful virgin
  • Dutch: hoeri — (Islam) a nymph in the form of a beautiful virgin
  • Finnish: huuri — (Islam) a nymph in the form of a beautiful virgin
  • French: houri — (Islam) a nymph in the form of a beautiful virgin
  • German: Huri — (Islam) a nymph in the form of a beautiful virgin
  • Gujarati: હૂરી (hūrī) — (Islam) a nymph in the form of a beautiful virgin
  • Gujarati: હૂર (hūr) — (Islam) a nymph in the form of a beautiful virgin
  • Hindi: हूर (hūr) — (Islam) a nymph in the form of a beautiful virgin
  • Indonesian: haur — (Islam) a nymph in the form of a beautiful virgin
  • Italian: uri — (Islam) a nymph in the form of a beautiful virgin
  • Japanese: フーリー (fūrī) — (Islam) a nymph in the form of a beautiful virgin
  • Japanese: 天女 (tennyo) — (Islam) a nymph in the form of a beautiful virgin
  • Kazakh: хор (xor) — (Islam) a nymph in the form of a beautiful virgin
  • Persian: حوری (huri) — (Islam) a nymph in the form of a beautiful virgin
  • Polish: hurysa — (Islam) a nymph in the form of a beautiful virgin
  • Portuguese: húri — (Islam) a nymph in the form of a beautiful virgin
  • Punjabi: ਹੂਰ (hūr) — (Islam) a nymph in the form of a beautiful virgin
  • Russian: гу́рия (gúrija) — (Islam) a nymph in the form of a beautiful virgin
  • Serbo-Croatian: хурија — (Islam) a nymph in the form of a beautiful virgin
  • Serbo-Croatian: hurija — (Islam) a nymph in the form of a beautiful virgin
  • Slovak: huriska — (Islam) a nymph in the form of a beautiful virgin
  • Slovene: hurija — (Islam) a nymph in the form of a beautiful virgin
  • Slovene: huriska — (Islam) a nymph in the form of a beautiful virgin
  • Spanish: hurí — (Islam) a nymph in the form of a beautiful virgin
  • Swedish: huri — (Islam) a nymph in the form of a beautiful virgin
  • Turkish: huri — (Islam) a nymph in the form of a beautiful virgin
  • Uyghur: ھۈر (hür) — (Islam) a nymph in the form of a beautiful virgin