Standard Lemma guide

hymen

name · noun · 5 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • hī'mən
  • /ˈhaɪmən/
  • Southern-England: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • rhymes with -aɪmən
  • CMU ARPABET: HH AY1 M AH0 N Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.

1

name

Meaning 1

The god of marriage and marriage ceremonies.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: Greek

Topics: human-sciences, mysticism, mythology, philosophy, sciences

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

noun

Meaning 2

A membrane which completely or partially occludes the vaginal opening in human females.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Topics: anatomy, medicine, sciences

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: maidenhead, virginal membrane

Antonyms: none provided

3

noun

Meaning 3

Marriage.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: figuratively

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

4

noun

Meaning 4

a fold of tissue that partly covers the entrance to the vagina of a virgin

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: maidenhead, virginal membrane

Antonyms: none provided

Broader terms: mucous membrane, mucosa

Narrower terms: imperforate hymen

5

noun

Meaning 5

(Greek mythology) the god of marriage

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

Broader terms: Greek deity

History

Etymology

From Latin Hymēn, from Ancient Greek Ῡ̔μήν (Hūmḗn).

From Middle French hymen, from Late Latin hymēn, from Ancient Greek ὑμήν (humḗn, “skin; membrane”).

Across languages

Translations

107 source translations are retained for this English entry.

  • Czech: Hymen — Greek god of marriage
  • Finnish: Hymen — Greek god of marriage
  • Polish: Hymen — Greek god of marriage
  • Portuguese: Himeneu — Greek god of marriage
  • Russian: Гимене́й (Gimenéj) — Greek god of marriage
  • Arabic: غِشَاء اَلْبَكَارَة (ḡišāʔ al-bakāra) — membrane which occludes the vagina
  • Arabic: غشاء البكارة (ḡešāʔ el-bakāra) — membrane which occludes the vagina
  • Armenian: կուսաթաղանթ (kusatʻaġantʻ) — membrane which occludes the vagina
  • Asturian: himen — membrane which occludes the vagina
  • Azerbaijani: qızlıq pərdəsi — membrane which occludes the vagina
  • Azerbaijani: dib — membrane which occludes the vagina
  • Belarusian: дзяво́цкая бало́на (dzjavóckaja balóna) — membrane which occludes the vagina
  • Belarusian: дзяво́цкая плява́ (dzjavóckaja pljavá) — membrane which occludes the vagina
  • Belarusian: пле́ўка дзяво́цтва (pljéwka dzjavóctva) — membrane which occludes the vagina
  • Bulgarian: де́вствена ци́па (dévstvena cípa) — membrane which occludes the vagina
  • Bulgarian: хи́мен (hímen) — membrane which occludes the vagina
  • Burmese: အပျိုမြှေး (a.pyuihmre:) — membrane which occludes the vagina
  • Burmese: ကညာမြှေး (ka.nyahmre:) — membrane which occludes the vagina
  • Catalan: himen — membrane which occludes the vagina
  • Chinese Mandarin: 處女膜 /处女膜 (chǔnǚmó) — membrane which occludes the vagina
  • Chinese Mandarin: 陰道前膜 /阴道前膜 (yīndào qiánmò) — membrane which occludes the vagina
  • Chinese Mandarin: 陰道瓣 /阴道瓣 (yīndào bàn) — membrane which occludes the vagina
  • Chinese Mandarin: 陰道冠 /阴道冠 (yīndào guān) — membrane which occludes the vagina
  • Czech: panenská blána — membrane which occludes the vagina
  • Czech: hymen — membrane which occludes the vagina
  • Danish: mødom — membrane which occludes the vagina
  • Danish: jomfruhinde — membrane which occludes the vagina
  • Danish: mødomshinde — membrane which occludes the vagina
  • Danish: hymen — membrane which occludes the vagina
  • Dutch: maagdenvlies — membrane which occludes the vagina
  • Dutch: hymen — membrane which occludes the vagina
  • Esperanto: himeno — membrane which occludes the vagina
  • Estonian: hüümen — membrane which occludes the vagina
  • Estonian: neitsinahk — membrane which occludes the vagina
  • Faroese: moyhinna — membrane which occludes the vagina
  • Faroese: moydómur — membrane which occludes the vagina
  • Faroese: moydómshinna — membrane which occludes the vagina
  • Faroese: jomfrúhinna — membrane which occludes the vagina
  • Finnish: immenkalvo — membrane which occludes the vagina
  • French: hymen — membrane which occludes the vagina
  • Galician: hime — membrane which occludes the vagina
  • Georgian: საქალწულე აპკი (sakalc̣ule aṗḳi) — membrane which occludes the vagina
  • German: Hymen — membrane which occludes the vagina
  • German: Jungfernhäutchen — membrane which occludes the vagina
  • Greek: παρθενικός υμένας (parthenikós yménas) — membrane which occludes the vagina
  • Hebrew: קְרוּם הַבְּתוּלִין (qrum habetulín) — membrane which occludes the vagina
  • Hindi: हैमेन (haimen) — membrane which occludes the vagina
  • Hindi: योनिच्छद (yonicchad) — membrane which occludes the vagina
  • Hindi: सतीच्छद (satīcchad) — membrane which occludes the vagina
  • Hungarian: szűzhártya — membrane which occludes the vagina
  • Icelandic: meyjarhaft — membrane which occludes the vagina
  • Icelandic: meydómsmerki — membrane which occludes the vagina
  • Irish: himéin — membrane which occludes the vagina
  • Irish: scannán óchta — membrane which occludes the vagina
  • Irish: dlaoi — membrane which occludes the vagina
  • Italian: imene — membrane which occludes the vagina
  • Japanese: 処女膜 (shojomaku) — membrane which occludes the vagina
  • Khmer: សន្ទះព្រហ្មចារីយ៍ (sɑntĕəh prumcaarəy) — membrane which occludes the vagina
  • Korean: 처녀막 (cheonyeomak) — membrane which occludes the vagina
  • Korean: 질입구주름 (jiripgujureum) — membrane which occludes the vagina
  • Northern Kurdish: perdeya keçinî — membrane which occludes the vagina
  • Latvian: jaunavības plēve — membrane which occludes the vagina
  • Lithuanian: mergystės plėvė — membrane which occludes the vagina
  • Macedonian: химен (himen) — membrane which occludes the vagina
  • Manx: moidynys — membrane which occludes the vagina
  • Māori: katitohe — membrane which occludes the vagina
  • Māori: kiritapu — membrane which occludes the vagina
  • Māori: taupā — membrane which occludes the vagina
  • Marathi: उल्वाओढणी (ulvāoḍhṇī) — membrane which occludes the vagina
  • Marathi: योनिअंबर (yoniambar) — membrane which occludes the vagina
  • Mongolian: онгон хальс (ongon xalʹs) — membrane which occludes the vagina
  • Norwegian Bokmål: jomfruhinne — membrane which occludes the vagina
  • Norwegian Bokmål: skjedekrans — membrane which occludes the vagina
  • Norwegian Bokmål: hymen — membrane which occludes the vagina
  • Occitan: imèn — membrane which occludes the vagina
  • Persian: پرده بکارت (parde-ye bekârat) — membrane which occludes the vagina
  • Polish: błona dziewicza — membrane which occludes the vagina
  • Polish: hymen — membrane which occludes the vagina
  • Portuguese: hímen — membrane which occludes the vagina
  • Romanian: himen — membrane which occludes the vagina
  • Russian: де́вственная плева́ (dévstvennaja plevá) — membrane which occludes the vagina
  • Russian: гиме́н (gimén) — membrane which occludes the vagina
  • Scottish Gaelic: maighdeannas — membrane which occludes the vagina
  • Scottish Gaelic: òigheachd — membrane which occludes the vagina
  • Serbo-Croatian: че̏дња̄к — membrane which occludes the vagina
  • Serbo-Croatian: девичњак — membrane which occludes the vagina
  • Serbo-Croatian: хи̑мен — membrane which occludes the vagina
  • Serbo-Croatian: čȅdnjāk — membrane which occludes the vagina
  • Serbo-Croatian: devičnjak — membrane which occludes the vagina
  • Serbo-Croatian: hȋmen — membrane which occludes the vagina
  • Slovak: panenská blana — membrane which occludes the vagina
  • Slovene: deviška kožica — membrane which occludes the vagina
  • Slovene: himen — membrane which occludes the vagina
  • Spanish: himen — membrane which occludes the vagina
  • Swahili: kizinda — membrane which occludes the vagina
  • Swedish: mödomshinna — membrane which occludes the vagina
  • Swedish: slidkrans — membrane which occludes the vagina
  • Tagalog: lamad — membrane which occludes the vagina
  • Tajik: пардаи бакорат (parda-yi bakorat) — membrane which occludes the vagina
  • Thai: เยื่อพรหมจารี (yʉ̂ʉa-prom-má-jaa-rii) — membrane which occludes the vagina
  • Turkish: kızlık zarı — membrane which occludes the vagina
  • Turkish: himen — membrane which occludes the vagina
  • Ottoman Turkish: بكارت (bekâret) — membrane which occludes the vagina
  • Ottoman Turkish: بكر (bikr, bikir) — membrane which occludes the vagina
  • Ukrainian: діво́ча пліва́ (divóča plivá) — membrane which occludes the vagina
  • Ukrainian: гі́мен (hímen) — membrane which occludes the vagina
  • Vietnamese: màng trinh — membrane which occludes the vagina