Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.
The use of a grammatical modifier which syntactically modifies an item other than the one it belongs to semantically, generating a connection between the two.
Definition source: English Wiktionary via Wiktextract
Usage: rhetoric, uncountable
No example sentence was provided for this meaning.
Meaning relationships
Synonyms: none provided
Antonyms: none provided
A phrase in which this occurs.
Definition source: English Wiktionary via Wiktextract
Usage: countable, rhetoric
No example sentence was provided for this meaning.
Meaning relationships
Synonyms: none provided
Antonyms: none provided
reversal of the syntactic relation of two words (as in `her beauty's face')
Definition source: Princeton WordNet 3.0
No example sentence was provided for this meaning.
Meaning relationships
Synonyms: none provided
Antonyms: none provided
Broader terms: rhetorical device
From Latin hypallagē, itself a borrowing from Ancient Greek ὑπαλλαγή (hupallagḗ), from ὑπό (hupó, “hypo-”) + ἀλλάσσειν (allássein, “to exchange”).
Across languages
Translations
12 source translations are retained for this English entry.
-
Catalan:
hipàl·lage
— literary device
-
Chinese Mandarin:
換置法 /换置法
(huànzhìfǎ)
— literary device
-
Dutch:
hypallage
— literary device
-
Finnish:
hypallage
— literary device
-
Finnish:
siirretty epiteetti
— literary device
-
French:
hypallage
— literary device
-
German:
Hypallage
— literary device
-
Italian:
ipallage
— literary device
-
Portuguese:
hipálage
— literary device
-
Romanian:
hipalagă
— literary device
-
Russian:
гипалла́га
(gipallága)
— literary device
-
Spanish:
hipálage
— literary device