Phrase guide

I'm lost

phrase · 2 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

No pronunciation record was provided for this word.

1

phrase

Meaning 1

Indicates that the speaker is unable to find his or her way.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

phrase

Meaning 2

Indicates that the speaker couldn't catch or understand what was said.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: figuratively

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

History

Etymology

No etymology was provided for this word.

Across languages

Translations

74 source translations are retained for this English entry.

  • Arabic: أَنَا تَائِه (ʔanā tāʔih) — indicates that the speaker is unable to find his or her way
  • Arabic: أَنَا تَائِهَة (ʔanā tāʔiha) — indicates that the speaker is unable to find his or her way
  • Armenian: ես մոլորվել եմ (es molorvel em) — indicates that the speaker is unable to find his or her way
  • Azerbaijani: mən azmışam — indicates that the speaker is unable to find his or her way
  • Azerbaijani: mən yolumu itirmişəm — indicates that the speaker is unable to find his or her way
  • Belarusian: я заблука́ў (ja zablukáw) — indicates that the speaker is unable to find his or her way
  • Belarusian: я заблука́ла (ja zablukála) — indicates that the speaker is unable to find his or her way
  • Bengali: আমি রাস্তা ভুলে গেছি (ami rasta bhule gechi) — indicates that the speaker is unable to find his or her way
  • Bulgarian: загу́бих се (zagúbih se) — indicates that the speaker is unable to find his or her way
  • Catalan: estic perdut — indicates that the speaker is unable to find his or her way
  • Catalan: estic perduda — indicates that the speaker is unable to find his or her way
  • Chinese: 我拍無去 /我拍无去 (góa phah-bô--khì / góa phah-bô--khìr) — indicates that the speaker is unable to find his or her way
  • Chinese Mandarin: 我迷路了 (wǒ mílù le) — indicates that the speaker is unable to find his or her way
  • Czech: ztratil jsem se — indicates that the speaker is unable to find his or her way
  • Czech: ztratila jsem se — indicates that the speaker is unable to find his or her way
  • Danish: jeg er faret vild — indicates that the speaker is unable to find his or her way
  • Dutch: ik ben verdwaald — indicates that the speaker is unable to find his or her way
  • Dutch: ik ben de weg kwijt — indicates that the speaker is unable to find his or her way
  • Finnish: olen eksynyt — indicates that the speaker is unable to find his or her way
  • French: je suis perdu — indicates that the speaker is unable to find his or her way
  • French: je suis perdue — indicates that the speaker is unable to find his or her way
  • Galician: estou perdido — indicates that the speaker is unable to find his or her way
  • German: ich habe mich verlaufen — indicates that the speaker is unable to find his or her way
  • Greek: χάθηκα (cháthika) — indicates that the speaker is unable to find his or her way
  • Hebrew: אָבָדְתִּי (avádti) — indicates that the speaker is unable to find his or her way
  • Hebrew: הָלַכְתִּי לְאִבּוּד (halákhti leibúd) — indicates that the speaker is unable to find his or her way
  • Hindi: मैं रास्ता भूल गया हूँ (ma͠i rāstā bhūl gayā hū̃) — indicates that the speaker is unable to find his or her way
  • Hindi: मैं रास्ता भूल गयी हूँ (ma͠i rāstā bhūl gayī hū̃) — indicates that the speaker is unable to find his or her way
  • Hungarian: eltévedtem — indicates that the speaker is unable to find his or her way
  • Icelandic: ég er týndur — indicates that the speaker is unable to find his or her way
  • Icelandic: ég er týnd — indicates that the speaker is unable to find his or her way
  • Indonesian: saya tersesat — indicates that the speaker is unable to find his or her way
  • Ingrian: miä öksyin — indicates that the speaker is unable to find his or her way
  • Italian: mi sono perso — indicates that the speaker is unable to find his or her way
  • Japanese: 迷ってしまいました (mayotte shimaimashita) — indicates that the speaker is unable to find his or her way
  • Korean: 길을 잃어 버렸습니다 (gir-eul ireo beoryeotseumnida) — indicates that the speaker is unable to find his or her way
  • Korean: 길을 잃어 버렸어요 (gir-eul ireo beoryeosseoyo) — indicates that the speaker is unable to find his or her way
  • Macedonian: се изгубив (se izgubiv) — indicates that the speaker is unable to find his or her way
  • Macedonian: изгубен сум (izguben sum) — indicates that the speaker is unable to find his or her way
  • Macedonian: изгубена сум (izgubena sum) — indicates that the speaker is unable to find his or her way
  • Malay: saya sesat — indicates that the speaker is unable to find his or her way
  • Navajo: yóóʼ ííyá — indicates that the speaker is unable to find his or her way
  • Ojibwe: niwanishin — indicates that the speaker is unable to find his or her way
  • Iranian Persian: مَن گُم شُدَم (man gom šodam) — indicates that the speaker is unable to find his or her way
  • Iranian Persian: گُم شُدَم (gom šodam) — indicates that the speaker is unable to find his or her way
  • Polish: zgubiłem się — indicates that the speaker is unable to find his or her way
  • Polish: zgubiłam się — indicates that the speaker is unable to find his or her way
  • Polish: zabłądziłem — indicates that the speaker is unable to find his or her way
  • Polish: zabłądziłam — indicates that the speaker is unable to find his or her way
  • Portuguese: eu estou perdido — indicates that the speaker is unable to find his or her way
  • Portuguese: eu estou perdida — indicates that the speaker is unable to find his or her way
  • Portuguese: eu me perdi — indicates that the speaker is unable to find his or her way
  • Russian: я заблуди́лся (ja zabludílsja) — indicates that the speaker is unable to find his or her way
  • Russian: я заблуди́лась (ja zabludílasʹ) — indicates that the speaker is unable to find his or her way
  • Slovak: stratil som sa — indicates that the speaker is unable to find his or her way
  • Slovak: stratila som sa — indicates that the speaker is unable to find his or her way
  • Spanish: estoy perdido — indicates that the speaker is unable to find his or her way
  • Spanish: me he perdido — indicates that the speaker is unable to find his or her way
  • Spanish: estoy perdida — indicates that the speaker is unable to find his or her way
  • Swedish: jag är vilse — indicates that the speaker is unable to find his or her way
  • Tagalog: naligaw ako — indicates that the speaker is unable to find his or her way
  • Tagalog: nawala ako — indicates that the speaker is unable to find his or her way
  • Tajik: ман гум шудам (man gum šudam) — indicates that the speaker is unable to find his or her way
  • Tajik: гум шудам (gum šudam) — indicates that the speaker is unable to find his or her way
  • Tamil: நான் தொலஞ்சிட்டேன் (nāṉ tolañciṭṭēṉ) — indicates that the speaker is unable to find his or her way
  • Thai: ฉันหลงทาง (chǎn lǒng-taang) — indicates that the speaker is unable to find his or her way
  • Turkish: kayboldum — indicates that the speaker is unable to find his or her way
  • Ukrainian: я заблуди́вся (ja zabludývsja) — indicates that the speaker is unable to find his or her way
  • Ukrainian: я заблуди́лася (ja zabludýlasja) — indicates that the speaker is unable to find his or her way
  • Ukrainian: я заблука́в (ja zablukáv) — indicates that the speaker is unable to find his or her way
  • Ukrainian: я заблука́ла (ja zablukála) — indicates that the speaker is unable to find his or her way
  • Unami: ntaonkël — indicates that the speaker is unable to find his or her way
  • Uyghur: مەن ئېزىپ قالدىم (men ëzip qaldim) — indicates that the speaker is unable to find his or her way
  • Yiddish: איך האָב פֿאַרבלאָנדזשעט (ikh hob farblondzhet) — indicates that the speaker is unable to find his or her way