Standard Lemma guide

-ify

suffix · 2 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • /ɪfaɪ/
  • Southern-England: Recorded audio is listed in the source snapshot.

1

suffix

Meaning 1

Forms transitive verbs meaning "to make" from adjectives and nouns.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: morpheme

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

suffix

Meaning 2

Forms intransitive verbs meaning "to become" from adjectives and nouns.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: morpheme

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

History

Etymology

Etymology tree Latin -i- Proto-Indo-European *dheh1-der. Proto-Italic *θakos Proto-Italic *-fakos Latin -ficus Proto-Indo-European *-h2 Proto-Indo-European *-éh2 Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh2yéti Proto-Indo-European *-h2tiinflu. Proto-Italic *-ājō Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin -ficō Latin -ificāreder. Old French -ifierbor. Middle English -ifien English -ify From Middle English -ifien, from Old French -ifier, from Latin -ificāre, from -ficus, from faciō (“to make, do”). For example, purify from purificare, from purificus.

Across languages

Translations

73 source translations are retained for this English entry.

  • Afrikaans: -ifiseer — forms verbs meaning "to make"
  • Afrikaans: -fiseer — forms verbs meaning "to make"
  • Albanian: -ifikoj — forms verbs meaning "to make"
  • Albanian: -fikoj — forms verbs meaning "to make"
  • Arabic: فَعَّلَ (faʕʕala) — forms verbs meaning "to make"
  • Asturian: -ificar — forms verbs meaning "to make"
  • Azerbaijani: -laşdırmaq — forms verbs meaning "to make"
  • Azerbaijani: -ləşdirmək — forms verbs meaning "to make"
  • Basque: -ifikatu — forms verbs meaning "to make"
  • Basque: -fikatu — forms verbs meaning "to make"
  • Belarusian: -іфікаваць (-ifikavacʹ) — forms verbs meaning "to make"
  • Bulgarian: -ифицирам (-ificiram) — forms verbs meaning "to make"
  • Catalan: -ificar — forms verbs meaning "to make"
  • Chinese Cantonese: -化 (faa3) — forms verbs meaning "to make"
  • Hakka Chinese: -化 (fa) — forms verbs meaning "to make"
  • Chinese: -化 (hoà) — forms verbs meaning "to make"
  • Chinese Mandarin: -化 (-huà) — forms verbs meaning "to make"
  • Czech: -ifikovat — forms verbs meaning "to make"
  • Czech: -fikovat — forms verbs meaning "to make"
  • Danish: -ificere — forms verbs meaning "to make"
  • Danish: -ficere — forms verbs meaning "to make"
  • Dutch: -ifiseren — forms verbs meaning "to make"
  • Dutch: -iseren — forms verbs meaning "to make"
  • Esperanto: -igi — forms verbs meaning "to make"
  • Finnish: -ntaa — forms verbs meaning "to make"
  • Finnish: -ntää — forms verbs meaning "to make"
  • Finnish: -staa — forms verbs meaning "to make"
  • Finnish: -stää — forms verbs meaning "to make"
  • Finnish: -ifioida — forms verbs meaning "to make"
  • Finnish: -fioida — forms verbs meaning "to make"
  • French: -ifier — forms verbs meaning "to make"
  • Galician: -ificar — forms verbs meaning "to make"
  • German: -fizieren — forms verbs meaning "to make"
  • German: -ifizieren — forms verbs meaning "to make"
  • Greek: -ποιώ (-poió) — forms verbs meaning "to make"
  • Hungarian: -ifikál — forms verbs meaning "to make"
  • Hungarian: -ikál — forms verbs meaning "to make"
  • Hungarian: -ít — forms verbs meaning "to make"
  • Hungarian: -sít — forms verbs meaning "to make"
  • Hungarian: -esít — forms verbs meaning "to make"
  • Hungarian: -osít — forms verbs meaning "to make"
  • Hungarian: -ösít — forms verbs meaning "to make"
  • Hungarian: -asít — forms verbs meaning "to make"
  • Ido: -ifar — forms verbs meaning "to make"
  • Ido: -ifikar — forms verbs meaning "to make"
  • Interlingua: -ificar — forms verbs meaning "to make"
  • Interlingua: -ficar — forms verbs meaning "to make"
  • Italian: -ificare — forms verbs meaning "to make"
  • Italian: -ficare — forms verbs meaning "to make"
  • Korean: 화(化)하다 (-hwa-hada) — forms verbs meaning "to make"
  • Latin: -ifico — forms verbs meaning "to make"
  • Maltese: -ifika — forms verbs meaning "to make"
  • Maltese: -fika — forms verbs meaning "to make"
  • Norwegian Bokmål: -ifisere — forms verbs meaning "to make"
  • Norwegian Bokmål: -fisere — forms verbs meaning "to make"
  • Norwegian Nynorsk: -ifisere — forms verbs meaning "to make"
  • Norwegian Nynorsk: -fisere — forms verbs meaning "to make"
  • Occitan: -ificar — forms verbs meaning "to make"
  • Occitan: -ficar — forms verbs meaning "to make"
  • Polish: -fikować — forms verbs meaning "to make"
  • Portuguese: -ificar — forms verbs meaning "to make"
  • Romanian: -ifica — forms verbs meaning "to make"
  • Russian: -ифици́ровать (-ificírovatʹ) — forms verbs meaning "to make"
  • Spanish: -ificar — forms verbs meaning "to make"
  • Swedish: -ifiera — forms verbs meaning "to make"
  • Swedish: -fiera — forms verbs meaning "to make"
  • Swedish: -ificera — forms verbs meaning "to make"
  • Swedish: -ficera — forms verbs meaning "to make"
  • Turkish: -laştırmak — forms verbs meaning "to make"
  • Turkish: -leştirmek — forms verbs meaning "to make"
  • Ukrainian: -ифікува́ти (-yfikuváty) — forms verbs meaning "to make"
  • Vietnamese: ... hoá — forms verbs meaning "to make"
  • Yiddish: ־יפֿיצירן (-ifitsirn) — forms verbs meaning "to make"