Standard Lemma guide

impertinence

noun · 7 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • UK: /ɪmˈpɜː.tɪ.nəns/
  • US: /ɪmˈpɝ.tɪ.nəns/
  • US, rare: /ɪmˈpɝt.nəns/
  • US: Recorded audio is listed in the source snapshot.

1

noun

Meaning 1

Lack of pertinence; irrelevance.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: uncountable

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

noun

Meaning 2

An instance of this; a moment of being impertinent.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: countable

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

3

noun

Meaning 3

The fact or character of being out of place; inappropriateness.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: uncountable

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

4

noun

Meaning 4

Insolence; impudence.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: countable, uncountable

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

5

noun

Meaning 5

inappropriate playfulness

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: perkiness, pertness, sauciness, archness

Antonyms: none provided

Broader terms: playfulness, fun

6

noun

Meaning 6

the trait of being rude and impertinent; inclined to take liberties

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: crust, gall, impudence, insolence, cheekiness, freshness

Antonyms: none provided

Broader terms: discourtesy, rudeness

Narrower terms: chutzpa, chutzpah, hutzpah

7

noun

Meaning 7

an impudent statement

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: impudence, cheek

Antonyms: none provided

Broader terms: disrespect, discourtesy

History

Etymology

Borrowed from Middle French impertinence, from impertinent (“impertinent”); by surface analysis, im- + pertinent.

Across languages

Translations

61 source translations are retained for this English entry.

  • Bulgarian: неуместност (neumestnost) — Lack of pertinence; irrelevance
  • Dutch: irrelevantie — Lack of pertinence; irrelevance
  • German: Unbedeutendheit — Lack of pertinence; irrelevance
  • German: Unerheblichkeit — Lack of pertinence; irrelevance
  • German: Unmaßgeblichkeit — Lack of pertinence; irrelevance
  • German: Unbedeutsamkeit — Lack of pertinence; irrelevance
  • German: Irrelevanz — Lack of pertinence; irrelevance
  • German: Belanglosigkeit — Lack of pertinence; irrelevance
  • German: Unwichtigkeit — Lack of pertinence; irrelevance
  • Persian: بی قرار (bi qarâr) — Lack of pertinence; irrelevance
  • Portuguese: impertinência — Lack of pertinence; irrelevance
  • Romanian: irelevanță — Lack of pertinence; irrelevance
  • Russian: неуместность (neumestnostʹ) — Lack of pertinence; irrelevance
  • Spanish: impertinencia — Lack of pertinence; irrelevance
  • Welsh: amherthnasoldeb — Lack of pertinence; irrelevance
  • Welsh: amherthnasedd — Lack of pertinence; irrelevance
  • Dutch: brutaliteit — An instance of this; a moment of being impertinent
  • Persian: بی قراری (bi qarâri) — An instance of this; a moment of being impertinent
  • Romanian: impertinență — An instance of this; a moment of being impertinent
  • Spanish: impertinencia — An instance of this; a moment of being impertinent
  • Spanish: exabrupto — An instance of this; a moment of being impertinent
  • Spanish: salida de tono — An instance of this; a moment of being impertinent
  • Welsh: amherthnasoldeb — An instance of this; a moment of being impertinent
  • Danish: uforskammethed — The fact or character of being out of place; inappropriateness
  • Dutch: ongepastheid — The fact or character of being out of place; inappropriateness
  • Dutch: ongeschiktheid — The fact or character of being out of place; inappropriateness
  • German: Unangebrachtheit — The fact or character of being out of place; inappropriateness
  • German: Ungehörigkeit — The fact or character of being out of place; inappropriateness
  • Greek: απρέπεια (aprépeia) — The fact or character of being out of place; inappropriateness
  • Irish: brusaireacht — The fact or character of being out of place; inappropriateness
  • Irish: cocaireacht — The fact or character of being out of place; inappropriateness
  • Irish: dosaireacht — The fact or character of being out of place; inappropriateness
  • Irish: dradaireacht — The fact or character of being out of place; inappropriateness
  • Irish: pastaireacht — The fact or character of being out of place; inappropriateness
  • Irish: plucaireacht — The fact or character of being out of place; inappropriateness
  • Irish: smuigíneacht — The fact or character of being out of place; inappropriateness
  • Irish: tagracht — The fact or character of being out of place; inappropriateness
  • Irish: táthaireacht — The fact or character of being out of place; inappropriateness
  • Irish: teallaireacht — The fact or character of being out of place; inappropriateness
  • Welsh: amhriodoldeb — The fact or character of being out of place; inappropriateness
  • Welsh: cam-drefn — The fact or character of being out of place; inappropriateness
  • Bulgarian: наглост (naglost) — insolence
  • Bulgarian: нахалство (nahalstvo) — insolence
  • Dutch: onbeschaamdheid — insolence
  • Dutch: brutaliteit — insolence
  • German: Unverfrorenheit — insolence
  • German: Unverschämtheit — insolence
  • German: Ungehörigkeit — insolence
  • Greek: αμετροέπεια (ametroépeia) — insolence
  • Latin: impertinentia — insolence
  • Polish: arogancja — insolence
  • Polish: bezczelność — insolence
  • Polish: bezwstydność — insolence
  • Polish: hucpiarstwo — insolence
  • Polish: impertynenckość — insolence
  • Polish: zuchwalstwo — insolence
  • Polish: zuchwałość — insolence
  • Polish: impertynencja — insolence
  • Ottoman Turkish: پیشانی (pişanî) — insolence
  • Welsh: digywilydd-dra — insolence
  • Welsh: hyfdra — insolence