Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.
In a ruthless and unfeeling manner, particularly as applied to first-degree murder committed without provocation and with malice aforethought.
Definition source: English Wiktionary via Wiktextract
Usage: idiomatic
Examples
- It was not a suicide! He was murdered in cold blood.
Meaning relationships
Synonyms: none provided
Antonyms: none provided
in a cold unemotional manner
Definition source: Princeton WordNet 3.0
Examples
- he killed her in cold blood
Meaning relationships
Synonyms: coldly
Antonyms: none provided
From a specialized meaning of cold, referring to lack of empathy.
Across languages
Translations
39 source translations are retained for this English entry.
-
Arabic:
بِدَم بَارِد
(bi-dam bārid)
— in a ruthless and unfeeling manner
-
Asturian:
a sangre frío
— in a ruthless and unfeeling manner
-
Belarusian:
халаднакро́ўна
(xaladnakrówna)
— in a ruthless and unfeeling manner
-
Bulgarian:
хладнокръ́вно
(hladnokrǎ́vno)
— in a ruthless and unfeeling manner
-
Catalan:
a sang freda
— in a ruthless and unfeeling manner
-
Chinese Mandarin:
冷血地
(lěngxuè de)
— in a ruthless and unfeeling manner
-
Czech:
chladnokrevně
— in a ruthless and unfeeling manner
-
Danish:
med koldt blod
— in a ruthless and unfeeling manner
-
Dutch:
in koelen bloede
— in a ruthless and unfeeling manner
-
Dutch:
koudbloedig
— in a ruthless and unfeeling manner
-
Esperanto:
malvarmsange
— in a ruthless and unfeeling manner
-
Finnish:
kylmäverisesti
— in a ruthless and unfeeling manner
-
Finnish:
julmasti
— in a ruthless and unfeeling manner
-
French:
de sang froid
— in a ruthless and unfeeling manner
-
Galician:
a sangue frío
— in a ruthless and unfeeling manner
-
German:
kaltblütig
— in a ruthless and unfeeling manner
-
Greek:
εν ψυχρώ
(en psychró)
— in a ruthless and unfeeling manner
-
Hungarian:
hidegvérrel
— in a ruthless and unfeeling manner
-
Icelandic:
með köldu blóði
— in a ruthless and unfeeling manner
-
Indonesian:
berdarah dingin
— in a ruthless and unfeeling manner
-
Italian:
a sangue freddo
— in a ruthless and unfeeling manner
-
Japanese:
冷酷に
(reikoku ni)
— in a ruthless and unfeeling manner
-
Korean:
냉혈의
(naenghyeor-ui)
— in a ruthless and unfeeling manner
-
Korean:
랭혈의
(raenghyeor-ui)
— in a ruthless and unfeeling manner
-
Luxembourgish:
kalbliddeg
— in a ruthless and unfeeling manner
-
Macedonian:
ладнокрвно
(ladnokrvno)
— in a ruthless and unfeeling manner
-
Norwegian Bokmål:
med kaldt blod
— in a ruthless and unfeeling manner
-
Polish:
z zimną krwią
— in a ruthless and unfeeling manner
-
Portuguese:
a sangue frio
— in a ruthless and unfeeling manner
-
Romanian:
cu sânge rece
— in a ruthless and unfeeling manner
-
Russian:
хладнокро́вно
(xladnokróvno)
— in a ruthless and unfeeling manner
-
Serbo-Croatian:
хла̏днокр̄вно
— in a ruthless and unfeeling manner
-
Serbo-Croatian:
hlȁdnokr̄vno
— in a ruthless and unfeeling manner
-
Slovak:
chladnokrvne
— in a ruthless and unfeeling manner
-
Slovene:
hladnokrvno
— in a ruthless and unfeeling manner
-
Spanish:
a sangre fría
— in a ruthless and unfeeling manner
-
Swedish:
kallblodigt
— in a ruthless and unfeeling manner
-
Swedish:
med berått mod
— in a ruthless and unfeeling manner
-
Ukrainian:
холоднокро́вно
(xolodnokróvno)
— in a ruthless and unfeeling manner